1
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband & Diplomacy
« : 08 Августа, 2015, 16:51 »
Изменилась ссылка на скачивание: http://translate.by-reservation.com/download/taleworlds-mnb-warband/mnb_l10n_ru.zip
|
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем. 1
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband & Diplomacy« : 08 Августа, 2015, 16:51 »
Изменилась ссылка на скачивание: http://translate.by-reservation.com/download/taleworlds-mnb-warband/mnb_l10n_ru.zip
2
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband & Diplomacy« : 06 Августа, 2015, 21:28 »
Да
3
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband & Diplomacy« : 15 Июля, 2015, 21:05 »
Шапка обновлена.
4
Инструментарий / Re: [Other] Warband Workshop Uploader v0.1.0« : 13 Июля, 2015, 03:13 »
Версия 0.2.0: http://rghost.ru/8S7b8zYkj
5
Инструментарий / Re: [Other] Warband Workshop Uploader v0.1.0« : 10 Июля, 2015, 15:22 »Жаль только, что Workshop не шибко популярен у фанатов Warband.Потому что, кажется, Taleworlds сделали всё, чтобы им не пользовались:
По сути, всё это можно исправить, написав свой лаунчер/мод менеджер, только как заставить людей им пользоваться? Не совсем понятно, зачем они вообще внедряли воркшоп, когда это сделано "на отцепись". На реализацию загрузчика, который, как мне кажется, значительно лучше стандартного, у меня ушло часов 5-6 чистого времени. При этом это мой "Hello World" на Qt, буквально для всего приходилось читать доку и гуглить. 6
Инструментарий / [Other] Warband Workshop Uploader v0.2.0« : 10 Июля, 2015, 02:14 »
Название: Warband Workshop Uploader
Текущая версия: v0.2.0 Платформа: Windows Cкачать: http://download.by-reservation.com/warband/workshop/WarbandWorkshopUploader_0.2.0.zip История появления: Решил я спустя год обновить обновить перевод Mount&Blade:Warband на Steam Workshop: добавить поддержку 1.167, немного подправить {sXX}, обновить warband .csv<->.po конвертер (напишите, если кому-нибудь нужен сей велосипед) и прочее. Одной из причин такой задержки было то, что я помнил, с каким же трудом происходит заливка на Steam Workshop. Но я всё таки собрался силами, и начал заливать. Да вот незадача: mbw_workshop_uploader.exe вне зависимости от значений module_title и file_module_name внезапно заливал папку MountBlade Warband. Да, именно ее, 810 МБ. Пришлось срочно изменить видимость мода на "скрытый" и что-то думать. Первым делом подозрение пало на Windows 10, однако на виртуальной машине с Windows XP SP3 было не лучше. На ней mbw_workshop_uploader.exe просто жрал ресурсы ЦП в течение 4 часов. Ждать больше не хотелось. И вот, в качестве радикального метода борьбы с глюками mbw_workshop_uploader.exe, был написан свой загрузчик на Steam Workshop. Чтобы результаты моих трудов не пропадали зря, решил выложить результат своей деятельности сюда. Возможно, кому-нибудь поможет добавить модификацию на Steam Workshop. Основные отличия от mbw_workshop_uploader.exe
История версий: Cделано при помощи:
Дополнительно:
7
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 23 Июля, 2014, 23:59 »
Прочитайте инструкцию внимательно, дополнительно нужно распаковать этот архив в [папка Steam]\SteamApps\common\MountBlade Warband (кривость Workshop
8
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 23 Июля, 2014, 16:40 »Столкнулся с той же проблемой, что и НосороГ в своё время: не отображается выбор русского языка в настройках. Warband 1.160, Steam-версия. Делал всё по инструкции, но список доступных языков так и не пополнился заветной строкой. Даже Warband переустанавливал и подписку на русификатор обновлял - ничего не помогает. Кто-нибудь ещё сталкивался с подобным?Linux/OS X? 9
Главные новости / Re: Mount & Blade и Steam - друзья на века« : 14 Июля, 2014, 00:33 »Mixailos, думается, было бы неплохо написать развернутую инструкцию для мододелов с указанием перечисленных Вами проблем. Если Вы за это возьметесь, будет замечательно. Разметить, если что, можно здесь: http://rusmnb.ru/index.php?board=9.0 ОК, завтра соображу. Но пока главная инструкция - подождать, пока этим можно будет пользоваться. 10
Mount & Blade и Warband / Re: Обсуждение новых патчей« : 14 Июля, 2014, 00:02 »А версия 1.60 как я понял уже оптимизирована для осей Макос и Линукс?.. Только и всего?Да, в ней появилась поддержка OS X и Linux (хотя ее еще пилить и пилить) и Steam Workshop (это вообще полный ужас) 11
Главные новости / Re: Mount & Blade и Steam - друзья на века« : 13 Июля, 2014, 23:58 »
Загрузил два перевода на Workshop и немного опечалился.
Недостатки Workshop: * Убогая система загрузки; * Кракозябры в названии папок, если название мода написано кириллическими символами; * После апдейта не смотря на значения в конфиге видимость всё равно сбрасывается в private; * Название мода после апдейта может исчезнуть; * Сам апдейт может занять от 5 секунд до 6 часов, особенно это касается переименования; * Нельзя использовать двоеточие в названии (Windows просто не сможет создать папку); * Нельзя докладывать файлы в Native * Нельзя докладывать файлы в корень 12
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 13 Июля, 2014, 01:53 »
Загнал переводы в Pootle: http://translation.by-reservation.com/projects/mnb_warband/
Осталось сделать: 13
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 09 Марта, 2014, 16:14 »lesjar, Deyl, Mixailos, всем привет! У меня возникли некоторые технические трудности, поэтому задерживается. 0.6.6 .zip https://bitbucket.org/Mixail/warband.ru.installer/downloads/06.6.zip .exe https://bitbucket.org/Mixail/warband.ru.installer/downloads/06.6.exe 14
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 20 Января, 2014, 12:51 »Пока еще никто не в темеДелаю с этим переводом очень крутую-крутую штуку, скоро все будетВот опять я не в теме)))) 15
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 19 Января, 2014, 16:17 »
Делаю с этим переводом очень крутую-крутую штуку, скоро все будет
16
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 19 Января, 2014, 01:36 »
О, все отходят от спячки! Неужели Bannerlord выходит скоро?
17
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 23 Августа, 2013, 01:08 »
Спасибо не мне, спасибо Йохану
18
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 22 Августа, 2013, 20:00 »19
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 24 Февраля, 2013, 22:56 »
В силу того, что в Napoleonic Wars отсутствует глобальная карта, на экране которой осуществляется экспорт строк для перевода, создание русификатора затруднительно. Лично я не знаю ни одного русификатора Napoleonic Wars.
20
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 01 Января, 2013, 18:17 »Большое спасибо!) С Новым Годом Вас!Спасибо большое! 21
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 27 Декабря, 2012, 11:41 »ХМММ у меня не пашит(( (начанал новую игру и тож ничего((1) Вы переключили язык в настройках лаунчера? 2) Вы используете модули Native или Diplomacy? 22
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 20 Декабря, 2012, 18:25 »в этом руссификаторе,люди на русском разговаривают?Оставлена оригинальная английская озвучка. 23
Mount & Blade и Warband / Re: Русификатор на M&B Warband 1.143-1.153 и мод Diplomacy 4.2« : 14 Октября, 2012, 00:27 »
Может у вас отсутствует папка <корень игры>\languages\ru\ ?
24
Mount & Blade и Warband / Re: Полный русификатор Warband&Diplomacy. Deyl&Mixailos&Lesjar&Йохан« : 22 Сентября, 2012, 23:09 »25
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Diplomacy (4.2 Eng/3.3.2 Rus Snowball)« : 22 Сентября, 2012, 22:08 »
Вроде мод немного оживает. Waihti обновил установщики версий 4.1 и 4.2, а также выпустил 4.3
И мы под это дело быстренько сделали новую версию русификатора |