[MB] The Revenge of the Berserk

550+ известности, а Whale Knights неделю не могу отыскать даж с читом

Почитал я эту тему и решил сварганить русификатор, потому что всегда в модах и обычном нативе делал себе Гатса, а тут он уже сделан. Да и все остальные из манги присутствуют. Жаль эльфа нету. Только строго не судите мой русик, ибо первый опыт в переводе. Через неделю-две будет готов. Ожидайте.

Блин, не могу Нео Ястребов добить Пока я один замок штурмую, они другой отбивают, так и отбираем замки туда сюда А ведь Гриффке пообещал, что как все его армии разобью, приду и люлей всыплю.

Наконец-то!!!   
P.S. выложите где-нибудь пожалуйста мангу, если можно.
Добавлено: 11 Июля, 2009, 22:26Кстати мод обновился до версии 0.86b. СКАЧАТЬ
Добавлено: 11 Июля, 2009, 23:07

1. Изменена дипломатия.
2. Пофиксены ошибки в диалогах.
3. Посредники выкупают пленных по цене, соответствующей уровню пленных.
4. Меч Dragonslayer теперь наносит урон своим, если вы применяете приём Powerswing.
5. Сумасшедшая Каска больше никогда не будет убита или взята в плен. В течении недели она вернётся на шахту Годо.
6. Рикерт теперь присоеденяется к вам, когда Каска ???восстановлена??? (спасена, может быть?).
7. Теперь Гриффита невозможно взять в плен.
8. Любые NPC из вашей партии вернутся к вам в течении недели, если они потеряются после проигрыша битвы. Они также вернутся, если рассердились и ушли из партии. Возвращаются по одному в неделю.
9. Три новых быстрых битвы в начале мода, из времён юности Гатса.
10.  Теперь, если начать игру как Гатс, у вас будет его лицо.  Также есть его другое лицо со слепым глазом (после Затмения).
11. Новая опция: играть обычным человеком. [modbreak] И зачем она нужна???[/modbreak]
12. Пофиксено застревание вражеских отрядов в воде на глобальной карте.
13. У ручной пушки теперь 5 выстрелов на битву (не на волну врагов). Можно перезаряжаться на экране карты.
14. Пофиксены повторяющиеся задания у Долдри.
15. Скриптом зафиксировано что Мидленд никогда не заключит мир с Тюдором до окончания квестов Долдри. Если Мидленд заключает мир с Тюдором, они снова обьявят войну в течении недели. Скриптом зафиксирована война между Кушаном и Мидлендом
16. Теперь, когда Hawk's Alliance спавнятся, они будут враждебны к вам. Когда они появятся на карте, все другие нации обьявят войну Кушану.
17. Кушан теперь штурмует Мидленд, когда вы принимаете Ширка (Schierke) в вашу партию.
18. Гриффит и ещё несколько NPC теперь имеют навк тренера.
19. Добавлены новые диалоги и ответвления сюжета.
20. Автобой изменён. Теперь более высокоуровневе войска имеют значительное преимущество.
21. В папке Berserk теперь есть .txt-файл с прохождением.

(New changes just for v0.86b.  Revamped diplomacy,just added fixes to dialogue for a regular male character.)
a)The hand cannon now has 5 shots per battle.  Not per wave, but per battle.  It will be reloaded on the map
screen.

a1)Ransom brokers now pay according to prisoner lvl.

b)The Dragonslayer will kill your own men now when you use the powerswing. Be careful where you swing.  As long as they are behind you
they won't be hit. It will also kill your horse if you are riding it.

c)Insane Casca will no longer be permanently killed as a prisoner. She will find her way back to Godo's mine
after a week.

d)Rickert now joins you when Casca is restored.

e)Griffith now can't be captured.

f)Any npc who joins your party will now find their way back to the party if they are lost when you are defeated.
The will also return if they get mad and quit.
One will return every week.

g)Three new quickbattles at the beginning of the mod as Gutts in his youth. 

h)Now when you start as Gutts you have his face. Another face with his blind eye for after the eclipse is included.

i)New option to start as a regular man.

j)Fix to the enemy parties stuck in the water.

k)Fix to the repeating Doldrey quest

l)Trigger to make sure Midland never makes peace with Tudor before the Doldrey quest is finished.
If Midland does make peace with Tudor they will declare war in no less than two weeks.
A trigger to make the Kushan remain at war with midland.

m)The Hawk's Alliance will be your enemy when they spawn now.
All other nations will declare war on the Kushan when the Hawk's Alliance appears.

n)The Kushan will storm Midland in force once you have Schierke in your party.

o)Griffth and a couple others now have training skill.

p)A couple of new dialogues.(Thanks to Zenla for the idea to have a quick Griffith backstory)

r)Changes to the autocalc when two enemy parties meet.  Now the party with higher lvl troops will have a much
greater advantage.

s)Included a new Walkthrough file in text format look in the Berserk Folder

P.S. Извините за, возможно, корявый перевод и перепутанные местами пункты.
Добавлено: 11 Июля, 2009, 23:25Кто-нибудь, дайте прямую ссылку на зеркало, а то у меня с репрзитория не качает. Пишут, что я был забанен по айпи, хотя я там даже не регистрировался...

Манга на торентсру есть.

Сталкер007
Тебе сюда http://www.berserkworld.org

Прикол в том что я на эту тему напоролся когда смотрел 19-ю серию. Буквально пять минут назад.

Манга на торентсру есть.

На торренте, что ли?
Савл, спасибо!
Добавлено: 12 Июля, 2009, 11:26Меня опять забанили по айпи (на репозитории) Люди добрые, перезалейте пожалуйста, или хоть дайте прямую ссылку ну или зеркало...
Добавлено: 12 Июля, 2009, 19:13Скачал, поиграл. Это что-то!!! ХАРДКОРИЩЕ!!! Дреморыч, тут кажись писал, что этот берсерк не труЪ. А как вам убить собсвенного папашу, который вас стабильно валит с 1-3х ударов, а потом отбиться от десятка его вооруженных до зубов соратников, и всё это абсолютно в одиночку?? При этом, всё что у вас есть, это арбалет, двуручник и хлипкая кожанка. Рекомендую всем хардкорщикам!!!
P.S. Я на максимальном ровне сложности (Полный урон, без автоблока, скорость и AI на максимум, все обозначения и прицел отключены, баттлсайз 400), переигрывал эту битву 40 раз!!! При том, что в другие моды на такой сложности спокойно играю.
Добавлено: 12 Июля, 2009, 19:19Сова, пожалуйста, снизойди до нас, смертных, сваргань русик!!! 

  Да. Мод видимо имеет реальные перспективы продвижения истории Берсерка в играющие массы. Ну и каждый фанат просто обязан играть мод. Жаль я не скоро поиграю т.к. друг с анлимом укатил на отдых ,а через диал пока скачаю так новая версия выйдет.

  Теперь по теме. Есть ли в моде апостолы? А то так и представляю: нападешь на Зода, толпой кое-как забьешь ,и тут  он такой воплощается в истиную форму и пипец всем.

Савл, я даже не знаком с первоисточником, мангу только читать начал, изнаешь, зацепило!

Наделайте побольше скриншотов что ли...

Теперь по теме. Есть ли в моде апостолы? А то так и представляю: нападешь на Зода, толпой кое-как забьешь ,и тут  он такой воплощается в истиную форму и пипец всем.

Все апостолы без апостольской формы. Зодд вообще пешим сражается, но он и пешком всадника догонит, а там 1 удар = труп. Калек Зодд не оставляет

Практический совет по штурму крепостей в эквипе Черного Мечника: взбираемся по лесенке, палим из мортиры под ноги мясу в проломе(тушь 20-25 стабильно накрывает), влетаем на стену и делаем Ctrl+left mouse(еще 15-20 трупов), потом спрыгиваем со стены во двор. На стене после этой процедуры остается неплохой плацдарм, который довольно быстро заполняют наши войска. Это избавляет от долгой и безрезультатной зарубы на лестнице.

Как закинуть скрины? Поодскажите адрес хранилища.

Sowa: попробуй сюда http://foto.radikal.ru/
Добавлено: 13 Июля, 2009, 23:35Кстати, тут есть возможносты упирать копьё против конницы (клавиша B латинское) И AI тоже обучен это делать. Юнитам можно при помощи клавиши G указать на  конкретную точку местности (появляется стрелка как в тактических шутерах). Плюс ещё есть какой-то суперприём с Драгонслеером (Лев. мышь+лев. ctrl.) Есть огнестрел и формации. Кнопкой H латинское можно подозвать лошадь на поле боя, но только свою, не первую попавшуюся Когда тебя вырубили, можно наблюдать битву от лица других юнитов. Выбор, за кем наблюдать вперёд-назад- клавиши J и K латинское.
Добавлено: 13 Июля, 2009, 23:36Скриншоты постараюсь выложить в ближайшее время.

Hauptmann
 Так какие все-таки есть апостолы?

Люди, а у меня все союзники называаются по русски, Борча там и Т.Д. (а не Каска, Пипин ets.)
Это так надо?

Самое паршивое, что и все остальные названия русские.

Док, скорее всего так влияет перевод натива. Отключи наф. рус. яз.

Скриншоты

Гатс в начальной экипировке.

Зацените характеристики Гриффита.

Наёмники идут в атаку.

Добавлено: 14 Июля, 2009, 21:01Неужели этот мод не интересен никому, кроме четверых фанатов Берсерка??? Мод, по моему интересен и сам по себе, как мод для M&B. (Сорри за тавтологию, но как ещё обьяснить-то?)
Вообщем: играю я щас нечасто  , поэтому от меня новые скрины вряд ли будут. Выложите, пожалуйста, свои скриншоты.
P.S. Чувствую, заинтересовать форум этим модом тяжелее, чем сделать мод самому.

(Если кто помнит, я как школьнег тут бездумна распинался, а вот бы замутить онемэ мод.)

Я никак не могу понять, делаю вам перевод, а вы ни одного поста по этому поводу не сделали. Да еще после моего поста просите Саву снизойти до вас и сделать перевод. Я, конечно же, не обладаю таким уровнем в руссификации, как он. Но все же. Обидно, блин.

P.s. В переводе (пока перевел чуть больше трети) допустил несколько вольностей. Например, удивление Годо насчет того, что Гатс машет Драгонслеером (убийцей драконов) одной рукой, в то время, как почти никто его (меч) даже поднять не может. Там я вставил пару матов. Потому что невозможно сказать: "Не может быть!!! Ты машешь им одной рукой." Первая фраза должна быть более словянской:) Какой я её и сделал. И еще - в том же нативе, да и в переводах других модов очень бесит вежливость. Выглядит очень наивно и наигранно. Я чуть прибавил реализма в переводе. Кому не понравится - меняйте сами. Не так это и сложно. Блокнот+поиск рулят.

Alhimik3, привыкай. Спасибо, конечно, скажут, но далеко не все. Большая часть так и будет сидеть и клянчить русификации пары строчек текста, пока не вывесишь ссылку на самое видное место.

Alhimik3, не слушай никого. Ты молодец! Просто так взяться за перевод не каждый сможет. А насчет фразы - все правильно. Перед нами суровый псевдосреднивековый мир с соответствующими героями.

В котором никто не знал лексикона славянских зеков.

Alhimik3, просто ты пропал из темы, вот я и забыл. Сорри. Может помошь по переводу какая нужна?

2 Alhimik3 Привыкай, не благодарное это дело . Я не берусь за перевод, т.к. считаю, что его нужно делать тому, кто читал мангу.
Когда сделаешь перевод, стукнись в ПМ, обязательно вывешу его в соотв. теме и на сайте. Тогда и интерес к моду появится.

МММ... присоединяюсь, я тоже могу помочь с переводом , с первоисточником знаком + сейчас есть время.

В котором никто не знал лексикона славянских зеков.

Вот вот. Гм, может за расово верный перевод взяться?