Русификатор для TLD 3.3.1 от Sirrega (основа - перевод Tryggvi и Shadamer)

все работает, только не воспроизводится начальное видео, выскакивает окно bink video player help, это как-то лечится?

все работает, только не воспроизводится начальное видео, выскакивает окно bink video player help, это как-то лечится?

Это, насколько я помню, происходит всегда когда TLD установлен "слиянием с игрой", а поскольку, начиная с версии 3.23, мод по умолчанию ставится именно "слиянием с игрой", то никак это не вылечить.
Если же вам ну очень хочется увидеть этот ролик), то посмотреть его можно здесь:
http://www.moddb.com/mods/the-last-days/videos/the-last-days-intro#imagebox

спасибо за ответ, ролик есть и корневой папке с игрой, просто хотелось исправить ошибку...

Все спасибо установил,играю. Только я не понял как лордов в этой игре убивать,подскажите пожалуйста.

Все спасибо установил,играю. Только я не понял как лордов в этой игре убивать,подскажите пожалуйста.

С небольшим шансом убиваются ,а самому специально нельзя.

Все спасибо установил,играю. Только я не понял как лордов в этой игре убивать,подскажите пожалуйста.

С небольшим шансом убиваются ,а самому специально нельзя.

А можно повысить шанс через txt и ini модуля? В смысле, дал в лоб стрелу Арагорну - не выживет.

А можно повысить шанс через txt и ini модуля? В смысле, дал в лоб стрелу Арагорну - не выживет.

Камрады, такого рода вопросы решайте в соответствующих темах.

В стартовой менюшке текст не видно (похожий глюк был в Clash of Kings). Как поправить?

В стартовой менюшке текст не видно (похожий глюк был в Clash of Kings). Как поправить?

Можно в файле ui_main_menu.csv, который находится в "Папка с игрой\languages\ru" через блокнот прописать перевод строк, у себя сделал так:
ui_start_tutorial|Обучение
ui_start_a_new_game|Начать новую игру
ui_restore_a_saved_game|Загрузить сохраненную игру
ui_exit_to_windows|Выход
ui_credits|Авторы
ui_custom_battle|Быстрое сражение
ui_options|Настройки
ui_return_to_game|Возврат в игру
ui_save_and_exit|Сохранить и выйти
ui_save|Сохранить
ui_save_as|Сохранить как...
ui_quit_without_saving|Выйти без сохранения

В последней строке после слова "сохранения " нужно поставить пробел, иначе не будет буквы "я" в меню
После этого у меня в меню все появилось

Можно в файле ui_main_menu.csv, который находится в "Папка с игрой\languages\ru" через блокнот прописать перевод строк, у себя сделал так:

А вы используете Mount and Blade Enhanced version? Просто, насколько мне известно, русская локализация и Enhanced version используют разные файлы для русификации менюшек (у меня Enhanced version и для ее русификации вообще не используется упомянутый вами файл ui_main_menu.csv).

Вы похоже используете именно русскую локализацию (или стимовскую версию), раз у вас есть файл ui_main_menu.csv, а русификатор заточен именно под Enhanced version по той причине, что на других версиях он нестабилен. Можете посмотреть несколько постов, начиная отсюда - там похоже именно ваша ситуация, поскольку тоже присутствует файл ui_main_menu.csv.

Сами разработчики у себя на форуме пишут прямым текстом: не используйте никакие другие версии игры кроме Enhanced, если не хотите потом мороки с вылетами и т. п., а я могу лишь повторить то же самое вслед за ними. По этой же причине русификатор заточен под Enhanced version (ну, я полагаю, что по этой, поскольку это делал не я, а Tryggvi ).

Повторюсь еще раз: Enhanced версия может быть активирована стимовским ключом (на этом форуме есть инструкция) или мультиплеерным ключом от Warband.

У меня энхансед и файл используется. Поменял - помогло.

У меня энхансед и файл используется. Поменял - помогло.

Ну, главное что помогло, остальное вторично).

У меня энхансед и файл используется.

аналогично

Lemur, constantingt, а откуда вы качали Enhanced version? Из ссылки в шапке темы или еще откуда-то? Хочу прояснить для себя эту ситуацию.

Lemur, constantingt, а откуда вы качали Enhanced version? Из ссылки в шапке темы или еще откуда-то? Хочу прояснить для себя эту ситуацию.

Я качал Enhanced version отсюда:
    Всадники Кальрадии » Forum » Загрузки » Клиенты игр и официальные патчи » [ENG] Клиент Mount & Blade v.1.011 Enhanced Version
по ссылке "Скачать с Яндекс диска"
https://disk.yandex.ru/public/?hash=vkziLxgJTSEF5zMQei9upTbbJVvugNnVF5litwU0Nxk%3D

constantingt, эта та же самая версия, которую и я использую, но у меня она не создает языковый файл ui_main_menu.csv - только что установил и проверил.

По-видимому, языковые файлы, которые использует игра, как-то зависят от конфигурации системы, на которую игра установлена, возможно от версии Windows.

Ладно, похоже на этом можно остановиться .

Други, подскажите а фикс\патч\мод (везде по-разному назван) Speed & Stability вшит в данную версию мода? Если нет, то в каком порядке ставить? (M&B стимовский)

crematory,
Не ставьте стимовский MB, уже который раз пишу - будут проблемы с ним. Ставьте Enhanced и активируйте его стимовским ключом.
Speed & Stability никуда не вшит.
-Сначала ставьте Enhanced MB;
-потом TLD 3.23;
-потом ставьте Speed & Stability;
-потом хотфикс к TLD 3.23 (будьте внимательны при установке хотфикса: в архиве хотфикса находится папка "TLD" - ее содержимое должно попасть в ту папку, в которой у вас установлен мод);
-потом ставьте русификатор.

А вообще, вопросам по Speed & Stability место в теме по Speed & Stability

Sirrega, как всегда, развернутый ответ с концетрированной помощью. Спасибо большое. Сделал как ты и сказал - все отлично.

А вы тупо не можите залить игру уже совсеми етими долбаными обнавлениями, нет! Лучше по инструкции. П.С в пункте 2), куда кидать файлы?!

помогите выкидывает всегда когда штурмуешь или защищаешся от врагов

-Сначала ставьте Enhanced MB;
-потом TLD 3.23;
-потом хотфикс к TLD 3.23 (будьте внимательны при установке хотфикса: в архиве хотфикса находится папка "TLD" - ее содержимое должно попасть в ту папку, в которой у вас установлен мод);
-потом ставьте Speed & Stability и русификатор (здесь, насколько я знаю, очередность роли не играет).

хотфикс ставится после  Speed & Stability. Иначе при загрузки игры зависнет на "загрузке меню" .У меня так было.

помогите выкидывает всегда когда штурмуешь или защищаешся от врагов

попробуй уменьшить размер сражения. Или сделай так http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,131274.0.html

хотфикс ставится после  Speed & Stability. Иначе при загрузки игры зависнет на "загрузке меню" .У меня так было.

Поправил.

Или сделай так

Да, это практически Must Have. Только для TLD, поскольку он создан для оригинальной M&B, а не Warband, в этом деле есть некоторые тонкости. Всё, что там написано я уже давно перевел и адаптировал под TLD здесь.

И всё-таки, про вылеты и т.д. лучше пишите в тему "технические проблемы" - я ее просматриваю также часто, и если знаю решение, то отвечу.

Эм... Вы конечно извиняйте, я не особо разбираюсь в Маунт Энд Блэйд, но... У меня после 30 игровых дней вылезло уведомление о том, что пробная версия кончилась и что нужен CD key((( А мне просто для себя играть, да и История Героя не поддерживает сетевой игры же( Люди, ни у кого нет ключа для разблокировки?( Помогите пожалуйста

Что делать?, Я выиграл Мордор и захватил Мораонн, что делать дальше??