[WB] Native Expansion (v0.608)

ошибка при запуске мода в игре

у тебя такое содержательно сообщение.
хоть бы написал как и при каких обстоятельсвах.
какая система и тд.

хоть бы написал как и при каких обстоятельсвах.какая система и тд.

Ты ник его видел? Андроид у него))

13.08.2014
Прекрасный мод, но перевод отвратительный! Просто выворачивает!
Предлагаю любителям этого мода помочь с переводом.
Я только сейчас начал, но поработав ночью закончу все кроме dialogs.csv, game_strings.
Остальные весят не так много, так что за ночь с быстрым компьютером их легко перевести.
Если никто не объявится в течении недели, или если объявится, но не объявлюсь я, то : я переведу game_strings,
 так что если хотите помочь - работайте над dialogs.csv

Перевод просто отвратителен. Ну это же издевательство!
Оказывается, что текст вводит в заблуждение и некоторые действия совершал не правильно.
Или такое как вам :
qstr_{s1}_is_no_longer_in|{s1} не имеет бандитов (ночью).
 

Прочитав несколько сообщений от vasul'a я понял в чём проблема (одно из сообщений Васи) :
Я с ними когда заключал мир с меня нечего было спросил городов и замков не имел
а руссмк старый ставил или на англ шпрехаеш
Как от такого можно нормальный русификатор ожидать?Или принимать от него русификатор?

...............
Итак, если кто то ждёт нормальный русификатор, то вот вам информация о готовности :
Перевёл :

factions.csv
skins.csv
item_modifiers.csv
hints.csv
party_templates.csv
parties.csv
quests.csv
skills.csv
info_pages.csv
ui.csv
item_kinds.csv
game_menus.csv
quick_strings.csv[/li]

Не перевёл :

game_strings.csv
dialogs.csv
troops.csv

Все файлы переводил лично я без использования текста vasul'a. Да его и использовать то не рационально.
Файл item_kinds.csv (названия предметов) переводил находясь в меню всех предметов в игре, так что перевод тщательный.
Файл troops.csv буду переводить лишь с помощником
И да, я тоже человек и я ошибаюсь иногда из-за невнимательности и иногда из-за не полного знания правил русского языка,
так что если кто то увидит ошибку в моём переводе - прошу известить меня об этом.

16.08.2014
Я медленно перевожу game_strings.csv т.к. времени не так много. Я надеюсь хоть кто нибудь работает над dialogs.csv.

Да его и использовать то не рационально.

Я брал старый перевод с  мода  на ГГ и переводил новые строки а старые не трогал.
Мод то хороший но его доделавать не спешат.
В версии ГГ темные рвали всех и вся а здесь они слабаки.В начале сильны а потом их все долбят

Да его и использовать то не рационально.

Я брал старый перевод с  мода  на ГГ и переводил новые строки а старые не трогал.
Мод то хороший но его доделавать не спешат.
В версии ГГ темные рвали всех и вся а здесь они слабаки.В начале сильны а потом их все долбят

Что и требовалось доказать.  Вы сами поняли что сказали?
Если что то делаете, то делайте это на отлично! или не занимайтесь этим.
Дело не в *предыдущих версиях перевода*, дело в вас : я читал ваши сообщения на форуме этого сайта, и судя по ним можно сказать, что вам лет 8 или 9.
Ладно Василий, это дело ваше. Когда я закончу свой перевод у людей будет возможность нормально поиграть. Удачи вам.

Ты лучше модификацию переводи, а не Васяна критикуй.

Ты лучше модификацию переводи, а не Васяна критикуй.

Вы очередное подобие Василия? Да и на *ты* обращаетесь.
Видимо да, раз упустили огромное сообщение на 4 ед. выше.

Какая ты высокомерная личность, пожалуй не стану помогать тебе с переводом диалогов.

Да и на *ты* обращаетесь.

До ,,Вы,, ты еще не дорос. Если не нравится какой то вариант чего то, то береш и делаеш как нравится.Молча и без всяких ,,А вот там. Поучись правилам поведения.
А то вся я, да я.

Будет ли полноценно работать на 1.158?

Народ,как заступить на службу к королю государства,что бы землю дал?а то у меня в разговоре такой опции нет

Papusique, я хочу принести вам вассальную присягу

В том то и дело,что нет такого варианта разнговора

Papusique,
может, фрукт еще не созрел?
Перед принятием вассалитета нужно немного попариться в шкуре простого мерка...

В том то и дело,что нет такого варианта разнговора

Значит еще недорос. Рейтинг надо набрать герою.

В том то и дело,что нет такого варианта разнговора

Значит еще недорос. Рейтинг надо набрать герою.

Спасибо,попробуем)

обычно чтоб поступить на службу требуется 150 известности. в некоторых модах 180

Всем привет. А у меня вопрос следующего характера. В возможностях мода написано, что можно обобрать лордов после сражения. Только как с них вещички снять? В общем инвентаре их нет или просто я не туда смотрю?

CRASHS,
Добрый день, Вы собираетесь доделывать перевод на данный мод?

Игруля вроде интересная, только вот настройки... что за новая система лутинга? Что за проверка элиты? Что за режим повышенной жестокости? Нихрена не понятно. З.Ы.: Верно ли я понял, что в данном моде деревенские мужики в элиту не превращаются, и что для получения хорших войск надо набирать бойцов в городе?
 
Добавлено: 15 Ноября, 2014, 19:36

Блин... ну вот как сказать, ежели не матом! Делали ребята неплохой мод, ну нахрена они в него 2-ручных железок со скоростью 120 понапихали? Засунули уж сразу космические бластеры... или и такое тут есть?) Скажите, товарищи, кому нибудь из местных вояк выдали эти читерские железки? Или получится их просто игнорировать?
 
Добавлено: 15 Ноября, 2014, 21:32

Кароч. покопался в item_kinds1.txt, пока что всему двуручному оружию, у которого скорость выше 100, снизил. Теперь от 75 до 90 в зависимости от урона (только балалайке бардовской, я так понял, оставил старую скорость). Думаю ещё запретить стрелять из длинных луков с седла... как только разберусь, как) Кто подскажет, есть в игре конные отряды с длинными луками?

Добрый день.
1. Никто не выкладывал новый перевод к данному моду?
Тот перевод, что указан в шапке мода, датирован 2012 годом.
А сама версия мода гораздо моложе.
У кого можно разжиться переводом поновее?
2. На 22 день игры у Джеренемуса пропал навык "Хирургия" (в обзоре пишется Хирургия = 5-5)
нанял на 31 день Имиру - у нее тоже  такая же история - нет Хирургии по результату ( Хирургия = 6-6)
Что делать?

Никто не выкладывал новый перевод к данному моду?

Там вверху один грамотный  грозился до упаду.

Хирургия = 6-6)
Что делать?

А каком режиме играеш? Если жесткий или как он там называестся то наверно все правильно,там есть ограничения

про пропажу хирургии - да наверно это и есть влияние включенного жестокого режима
(нет описания)

Не совсем так. В этом моде реализована система штрафов навыков за физические повреждения в бою. Бывает так.что рубишься в тяжёлом доспехе,получаешь повреждения и после боя этот доспех уже носить не можешь.так же там ухудшаются и другие навыки: обаяние,сила,выносливость и т.д. Где-то в информации по персу и отряду можно посмотреть,какие штрафы на ком висят и когда закончатся.( в мод сейчас не играю,потому не скажу.где конкретно надо смотреть)
Кстати,именно в этом моде можно встретить в продаже сломаный сбалансированый меч с инкрустацией за 5,5 килоденег. его можно отвезти в кузню и починить . За деньги.
Или интересную линейку арбалетов (нижние картинки). Арбалеты идентичны по статам,но очень разнятся по цене.