Давайте поговорим на тему того, можно ли в одну реку дважды и повторить успех турков в создании долгоживущего проекта с огромным количеством интересных модификаций.Мой вариант ответа в опросе:
Но для этого нужно как минимум две вещи:Их уже три :)
1. Возможности моддинга.
2. Оптимизация игры не должна критично проседать с установкой модов.
3. Востребованность.
Это даст им такой же толчок в развитии, какой дало Mount&Blade
Это пойдет на пользу, но вряд ли им удастся повторить успех Taleworlds
Их уже триВостребованность я потом дописал. :embarrassed:
Большинство игроков, подозреваю, моды себе не устанавливали в принципеЯ подозреваю, что натив без мода Дипломатия прошли только консольщики, потому что на консолях модов нет. Все остальные поставили Дипломатию сразу, как только запилили свое королевство/стали лордом/получили первую деревню. А потом пошли всякие Дикпломаси, Гууд Моды, Флорисы, Силверстаги и глобальные модификации, по которым все со временем разошлись.
Я подозреваю, что натив без мода Дипломатия прошли только консольщики, потому что на консолях модов нет. Все остальные поставили Дипломатию сразу, как только запилили свое королевство/стали лордом/получили первую деревню. А потом пошли всякие Дикпломаси, Гууд Моды, Флорисы, Силверстаги и глобальные модификации, по которым все со временем разошлись.Плохо подозреваете. Я лично в свое время проходил Native еще в те времена, когда Дипломатии еще даже в планах не было, вижу многих людей на youtube или на форуме, которые спрашивают именно про ванилу. Да и в принципе, есть такое мнение, что многие довольно долго играют в чистую версию игры и лишь потом начинают искать различные модификации. При этом, далеко не факт, что они поставят именно чистую Дипломатию. Скорее всего, это будет крупный мод, содержащий ее. Но вообще, ради интереса я в следующем опросе задам похожий по смыслу вопрос людям - посмотрим на реальное положение дел.
вижу многих людей на youtube или на форуме, которые спрашивают именно про ванилуЯ на реддите видел кучу людей спрашивающих про ваниллу и почти все они были консольщики. На консолях модов нет. На этом же форуме я вижу кучу людей, которые твикают ваниллу, их по ощущениям больше тех, которые играют в чистый варбанд.
и пятиминутка классического "возмущения" по поводу Kingdom ComeМеня выбесило переименование глав. героя в русском переводе. Вот зачем, скажите мне? Особенно хорошо получается разорвать шаблон когда смотришь субтитры, а там героя зовут Индрждрих (наверняка написал это адовое имя неправильно) а персонажи в это время обращаются к нему "Henry". Надо быть адским идиотом чтобы так делать.
а Freeman...если не тот который мистер а тот который гуерилья это же так себе инди середнячек - серая мышь - смотреть не на что...Один в один клон варбанда, только с пушками. Так что есть на что. На лучший графоний, на уродливый UI, на лучшее управление юнитами, на современную войну.
Далее, какие ответы я обычно вижу в темах людей, спрашивающих про ваниллу на реддите? "Поставь мод Дипломатия". Мод Дипломатия в стиме один из наиболее скачиваемых, он не теряет популярности.Разве это означает, что люди не играет без Дипломатии? Вы способны замерить, сколько людей никогда не заходило на Reddit чтобы спросить про моды в целом и Дипломатию в частности? В Steam на нее, кстати говоря, подписано 207 тысяч. Это, безусловно, много, но вот только владеет игрой при этом несколько миллионов.
Меня выбесило переименование глав. героя в русском переводе. Вот зачем, скажите мне? Особенно хорошо получается разорвать шаблон когда смотришь субтитры, а там героя зовут Индрждрих (наверняка написал это адовое имя неправильно) а персонажи в это время обращаются к нему "Henry". Надо быть адским идиотом чтобы так делать.Очень забавно звучит этот поток ненависти на фоне того, что Henry - это действительно Индржих. Смешно смотреть, как люди бесятся от перевода, попросту не зная, что по-чешски Henry звучит как Jindřich, а на-русский это имя уже с Чешского переводится как Индржих. Вот это поворот, да?
Это означает, что все советчики играли с Дипломатией и что человек - разумное животное, посмотрит что ему рекомендуют и выберет из двух зол меньшее - мод.И что мне это должно сказать? Понятное дело, что никто в здравом уме не будет рекомендовать забить на моды и продолжать играть в Native. Но это не значит, что все в обязательном порядке играют с установленной Дипломатией.
Оригинальный язык игры не чешский.Однако, интересное у Вас заявление. То есть, персонаж от Чешской студии разработчиков, проживающей на территории будущей Чехии, вдруг, оказывается, вовсе не оригинальный. Даже если предположить, что это не совсем Чехия, лингвистика в игре все равно гораздо ближе к чешскому, нежели английскому. Я так понимаю, что если бы Вы увидели в игре какого-нибудь John, то Вы бы его тоже требовали непременно Джоном называть, даже если изначально имелся в виду Йоханаан (даю подсказку: все эти имена абсолютно равнозначны русскому Ивану)? Совершенно не могу согласиться с Вашей логикой. Это Вам удобнее называть его Генри, так как Вы привыкли к классическому переводу Henry, но вот только есть нюанс: в игре у нас именно Индро. И в локализации, стоящей ближе всего к разработчикам, они именно Индро, а в английской, да, Henry, так как это англоязычная локализация слова. Если бы у нас игра исторически была бы посвящена какому-нибудь англичанину, то я бы полностью с Вами согласился, но в текущей ситуации считаю Ваши оскорбления совершенно неуместными.
И я и Гугл с тобой не согласны.Ну так правильно. Вы переводчику вбиваете английское написание имени. Странно было бы, если бы он Вам английское имя перевел на Чешский манер. А теперь попробуйте переключить настройки и посмотреть как по-чешски будет переводится Henry. А потом заодно переведите получившиеся на русский. И не надо сношать мне мозги, пожалуйста своими "все на самом деле не так". Если Вы не знали чего-то, это не повод теперь с пеной изо-рта пытаться доказать мне обратное. Единственный реальный довод во всем вами сказанным - это происхождение имени (т.е. из какого языка его взяли). Только вот даже он ложен, ибо выше я уже написал, почему некорректно брать за основу английский язык.
Ванок, если имя в оригинале - Генри, то не надо его не переводить, ни искать синонимы. Кузнецов в Америке вовсе не Смит, а Шмидт в России так и останется Шмидтом - так, как у него в паспорте прописано и Кузнецовым его никто называть не станет. А переводчики просто сделали Шмидта Кузнецовым - браво! Надмозг во всей красе. Почему? Наверное для атмосферы, наверное потому что разработчики глупее них, наверноге потому что они расисты и не любят германские имена - не знаю. И как бы ты их не защищал, я останусь при своем мнении - что так делать нельзя. Этот спор мне надоел, я больше спорить - не хочу.Так кто Вам сказал то, что, в ОРИГИНАЛЕ имя Генри?! Вы вот все пытаетесь что-то доказать, но при этом все сводится к одному единственному: что Вам лично хочется, что был именно Генри, ибо упоминание здесь "надмозга" - не более чем игра слов, так как конкретно в данном случае Henry - это и есть перевод оригинального Jindřich, а не наоборот. Все. Зачем вообще было влезать в спор, если реальных доводов у Вас нет, а есть только свое ИМХО? Чтобы потом написать "мне этот спор надоел"? Ну а оскорблять неизвестных людей лишь за то, что они, по вашему ИМХО, сделали что-то не так - это и вовсе ребячество какое-то.
Это только Ваше личное мнение, не основанное на статистике. Статистика вряд ли у кого-то есть, спрашивайте Армагана.Большинство игроков, подозреваю, моды себе не устанавливали в принципеЯ подозреваю, что натив без мода Дипломатия прошли только консольщики, потому что на консолях модов нет. Все остальные поставили Дипломатию сразу, как только запилили свое королевство/стали лордом/получили первую деревню. А потом пошли всякие Дикпломаси, Гууд Моды, Флорисы, Силверстаги и глобальные модификации, по которым все со временем разошлись.