У меня всё нормально написано, не знаю, зачем нужно было всё там переводить, всю игру?! Это-же безумия, в одиночку, отсюда и беды, с ума сойдёш от такой проделанной в одиночку работы, там стока надо переводить, если всю игру переводить, уууу. Есть-же официальная локализация, над ней работала группа людей, там все войска, всё описание переведено на отлично, ни одного косяка я не заметил, у меня по крайней мере на 1.143. Тем кому не нравится что-то в офф-м переводе - доделайте в нём то что не нравится, а самостоятельно в одиночку переводить - супер тяжкая работа, где конечно-же будет куча ошибок.