Голоса.

Свернули оффтоп. Никаких фанатских криков не нужно. Что нужно, очень четко написано в первом посте темы. За дальнейший флуд буду бить жбаном по голове.

Damon, сознательно нарываюсь на удар жбаном по голове, но мне вспомнилась история, по поводу "фанатских" криков.
Когда я был малым, то бегал смотреть, на проходившие у нас в городе, съемки фильма "Данило, князь Галицкий". В массовке участвовали студенты и солдаты - достаточно много. Несколько дней пытались снять сцену штурма замка/города (счас не упомню, что там было по сюжету). Мне запомнился такой момент - режиссер в рупор командовал всей массой "штурмующих", гоняя их туда-сюда, и вот задолбавшись добиться желаемого, он решил записать рев штурмующего войска. Последовала команда: "А сейчас все истошно кричат, поехали", в ответ раздался все усиливающийся рев толпы, из этого рева больше всего выделялись крики - "Хэви метал!", "Ура!", но больше всего по толпе гулял крик - "На ..й!" . Вот такая история.

З.Ы. В финальную версию, сцена штурма, так и не вошла .

З.З.Ы. Извиняюсь за оффтоп, но уж очень хотелось рассказать воспоминания детства.

надо упорядочить тему, если она жива:

четко обозначить ФРАЗЫ и ее фракционную принадлежность. Иначе будет балаган. А так можно получить одну и туже но несколькими голосами.
Историки: какие фразы кричать за Русь? за монголов? за тевтонов и т.п. за наемников тоже?


так просто и кричать: СВЯТАЯ СОФИЯ!!!! или ЗА СВЯТУЮ СОФИЮ!!! или СВЯТАЯ СОФИЯ, ОБЕРЕГИ ДА ПОМОГИ!!!!
может там было: СВЯТА СОФЬА!!!!!!

От русского комьюнити - русские кличи.
На Талеворлдс пропросим немцев и поляков.
С монголами как-нибудь разберемся позже.

Все будет прослушиваться и отбираться.
Небольшая отсебятина вполне возможна, но не стоит увлекаться длинными кличами - они могут просто не успеть проиграться.

может там было: СВЯТА СОФЬА!!!!!!

Очень может быть. Надо бы это учесть.

Попробывал записатся, вот что получилось
http://www.ifolder.ru/13595174

Basennik
Красавчик. Оценивать не берусь, но человек взял и сделал.

Рюук, спасибо. Я собственно не слишком надеюсь что мои изыски попадут в мод  , просто хотел подать пример другим ребятам. Наверняка найдутся талланнты, тока ленятся Активнее товарищи!!!!  Ведь всем понравились крики немчуры? Чем мы хуже?!!!! Неушто ругатся никто не умеет?

Basennik круто, я за то чтобы их вставить!

А нельзя ли как-нибудь забиндить голоса на командные клавиши? Например: жмакаем - "сомкнуть ряды", а наш Князь, зычно орёт на своих раздолбаев - "держать строй, мать вашу!". Да и вместо скучного "все в атаку", хотелось бы что-нибудь хулиганское, вроде - "вперёд, братва - е**ть и резать!"   

Basennik
Супер,хотел бы я услышать эти крики в моде

Basennik
Крики отличные

Пришла мысль использовать в моде реплики немцев из игры "Блицкриг". Я надёргал несколько подходящих, может есть человек, который сможет их перевести?
http://ifolder.ru/13609534
Вот что выходит из сравнения с аналогичными русскоязычными репликами:

если после infantry1 в названии идёт цифра 1 - это ответ солдата командиру ("так точно", "выполняю" и т.д.)
                                                     цифра 10 - враг не виден
                                                     цифра 11 - воодушевляющие боевые крики ("УРРРААА!!!"  и т.д.)
                                                     цифра 15 - печальные вздохи содат (правда у немца как-то не печально звучит)
                                                     цифра 16 - бойцу нужна медпомощь ("меня ранили!" и т.д.)
                                                     цифра 19 - атака с воздуха (извините, не знал )
                                                     цифра 22 - боец кого-то убил ("получил, гад!", "убил гада!" и т.д.)
train-5-2 - "не вижу цели/врага"

Попутно налаживаю общение на монгольских форумах
http://www.hard-techmn.com/component/option,com_fireboard/Itemid,44/func,view/catid,13/id,414/#414

Попробывал записатся, вот что получилось
http://www.ifolder.ru/13595174

"Кий" по моему не плохо получился.

А мне "Помогай, Богородица!" очень понравился. Почти крик отчаянья, прям аж мурашки пошли.

Спасибо всем за отзывы ,
А также прошу всех у кого есть возможность записаться, тоже поучаствовать в этом увлекательном деле, ведь это не займёт много времени, а принесет море удовольствия, мне например было в кайф.
На мой взгляд было бы прикольно если бы записались ребята которые могут отобразить какой-нибуть "диалект" русского языка, ну там владимирское о-кание, южнорусское гэ-кание, рязанское я-кание и т.п.  Может быть даже что-нибудь на украинской мове или по белорусски.
Тогда кузнецам действительно будет из чего выбирать, и получится здОрово

Basennik
Мне понравилось. Не все, но половина точно. А я, как известно всем завсегдатаям форума, зело придирчивая и недовольная скотина, что подразумевает=) "Гори в аду" - совсем не в тему. Про "сучье племя" - длинновато, в бою сильно будет накладываться на другие возгласы. Остальные местами хорошо, местами отлично.

Насчет "оканья" и т.п. - в коротких фразах отразить такие тонкости трудновато, а длинные не подходят по контексту. Было бы неплохо услышать что-нибудь из "убитых" возгласов, типа: "эх, коротка кольчужка" и т.п.=) Они вроде бы проигрываются в момент смерти/падения без сознания, поэтому можно и подлиннее что-то употребить (кодеры, поправьте, если ошибаюсь!). Главное - разнообразие. Чем больше разных фраз и голосов(!!!) будет, тем реалистичнее получится картина.

Эххх, раздобуду нормальный микрофон (а не то динамическое недоразумение, что у меня имеется), тряхну стариной, забубеню чего-нибудь непечатное от души=)

Предварительный тест =)

http://www.youtube.com/watch?v=Hqv-YPfYm2I

Это третий раз в моей жизни, когда я обрабатываю звук, так что без претензий =)

а что? мне понравилось!

ConstantA, вышло просто супер!
А что насчёт немецких голосов из других игр? Вот тут про Блицкриг не ответили, в 3 и 4 Противостояниях задушевные стоны и фразы есть...приемлемо это?

Фраза про Богородицу мне кажеться длинновата. А так оживляет, особенно короткие кличи.

ConstantA, нет слов)) Действительно отлично получается.
А то когда крестоносцы осаждали мой замок довольно забавное зрелище было - крестоносцы на своем орут, а мои аки звери лесные рычат))

Да уж, забавно получается! 

А что насчёт немецких голосов из других игр? Вот тут про Блицкриг не ответили, в 3 и 4 Противостояниях задушевные стоны и фразы есть...приемлемо это?

Вот, вот, мне тоже интересно

А частоту произнесения фраз можно задать, чтобы они не на каждый удар кричали? Или придётся делать файлы-пустышки и перемешивать их с файлами, содержащими озвучку?

ребяты, я со звуком лох полный, а помочь хотел бы.

какая прога юзается? есть ли в хр по умолчанию шото подобное? что кричать?
Добавлено: 21 Августа, 2009, 01:05Paleh прикольно на монгольском? алфавит то наш почти весь ))

Paleh прикольно на монгольском? алфавит то наш почти весь ))

Позволю немного флуда... хотя какой же это флуд, это же инструкция, как просить озвучку на монгольских сайтах :

Как всё было с поиском монголов. Сперва пытался найти монгольский форум МиБ, но такого, по всей видимости, не существует. Решил поискать в ICQ по месту жительства. Выяснилось: если у человека в аське написано, что он монгол, то он скорее всего из Чехии. Мне лично аж 2 чеха попалось (из ~10 опрошенных). Один что-то написал, другой перевёл. Я теперь знаю как по чешски "иди нах", остальное он отказался переводить ,потому что ему стало стыдно за свою страну. Или вот такое ещё бывало:

Paleh (23:04:59 18/08/2009)
Добрый день

Paleh (23:05:05 18/08/2009)
вы правда живёте в Монголии?

Paleh (23:05:12 18/08/2009)
Do you really live in Mongolia?

kuranaki kajiva (23:08:26 18/08/2009)
Доброго времени суток! ноу! ай`м фром Руссия! вот. и у нас уже как ночь!

Единственные 2 человека, у которых ники звучали более-менее по-монгольски, к сожалению, так и не ответили (возможно из-за незнания русского и английского).
Не знаю как, но нашёл топ Монгольских сайтов, а оттуда - сайт по IT. Сперва хотел вставить сообщение о нас в новость про GeForce 8800 как самое близкое по теме, но вдруг обнаружил раздел про игры, и начался увлекательнейший процесс регистрации. Что я имею сказать:

Тавтай морил, Зочин                                           Здравствуй, гость
Та Нэвтрэх буюу Бүртгүүлнэ үү.                         Войдите или зарегистрируйтесть
Нууц үгээ мартсан бол?                                      Забыли пароль?

Нэр: * - по всей видимости "имя"
Хэрэглэгчийн нэр: * - ник (он же - логин)
Имэйл: * - no comments
Нууц уг: * и Нууц уг давтах: * - пароль, повторите пароль

Таны бүртгэлийн мэдээлэл болон идэвхжүүлэх холбоос таны оруулсан имэйл хаягаар илгээгдсэн бүгүүд идэвхжүүлэх холбоос дээр дарснаар нэвтрэх эрхтэй болно гэдгийг санагтун.

Вы успешно зарегистрировались, на ваш ящик выслано, подтвердите и т.д.

Чтобы создать новую тему, надо нажать на NEW THREAD (при наведении на кнопку появился перевод "Шинэ сэдэв нээх").
Так и появилось это сообщение на монгольском форуме.

На связь никто, кроме их админа, к сожалению, пока не вышел, в ближайшее время попробую поговорить с ним и его форумчанами в личке, вдруг кто согласится. А если у меня ничего не получится... И если у остальных не получится... То есть у нас совсем не будет монгольских голосов... То тут я вижу целых три выхода:
1) программа-минимум (пессимистическая): озвучить монголов на русском
2) программа-медиум (реалистическая): озвучить только криками (как в Нэйтиве)
3) программа-максимум (максималистская): полностью убрать татаро-монголов из мода
Думаю, вариант 2 привлекателен не только мне.

Paleh посмотрел - выходит в Монголии клавиатуры с русской раскладкой . Буквы-то ведь все русские !!!