Всадники Кальрадии

Новостной раздел => Главные новости => Тема начата: Vanok от 08 Июня, 2014, 20:48

Название: Истории Кальрадии
Отправлено: Vanok от 08 Июня, 2014, 20:48
Всем привет! Хотелось бы представить вашему вниманию пилотную серию моего нового проекта: "Истории Кальрадии". С его помощью я бы хотел попробовать дать вам возможность воспринять уже известные творческие проекты наших форумчан в формате аудиокниги. Не стоит, впрочем, думать, что это всего лишь вариант для ленивых. Текст письменный сильно отличается от текста голосового в плане восприятия и именно поэтому в первую очередь мне бы хотелось узнать какие у вас, мои дорогие зрители, впечатления от такого формата. Как известно, все мы воспринимаем книги по разному: в меру своей фантазии, в меру своих убеждений и представлений. Именно ваши отзывы позволят мне принять решение продолжать ли сей труд и, если продолжать, то с какими уточнениями и изменениями. Ну и начнем мы, конечно же, с самого масштабного произведения, когда либо написанного по Mount & Blade на русском языке -  "Большого путешествия Лотара в Кальрадии (http://rusmnb.ru/index.php?topic=890.0)" от WarlocK. Надеюсь, он не будет против того, что я придумал все это не спросив с него разрешения.


Узнать о проекте подробнее, обсудить его, а также получить ссылки на MP3 файлы можно в специальной теме (http://rusmnb.ru/index.php?topic=19035.0) на нашем форуме.
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Ermilalex от 08 Июня, 2014, 21:08
Ой-ой-ой, а вот это уже что-то совсем уникальное. :o
Реквестирую комментарии по начитке от автора. :)
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Mark7 от 08 Июня, 2014, 23:17
Проект весьма интересный,  сам люблю аудио-книги, особенно когда озвучка хорошая. Это реально уникальный проект.  :)
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: syabr от 08 Июня, 2014, 23:55
Идея интересная. Однако комментариев с указаниями на очепятки можно не ждать, разве что на слух ударение где-нибудь поправят :D  В данном случае  оформление выбрано подходящее, карта очень вписалась. Если  проект продолжать, стоит сразу задуматься, в каком оформлении подавать стихи (ведь они тоже будут, надеюсь =/). И возможно стоит прикрутить голосовалку, нравится/ненравится. Поскольку, повторюсь, сложно писать отзывы, не видя  ляпов, а раз отзывов будет меньше - надо дать людям альтернативную возможность выразить мнение.
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Vanok от 09 Июня, 2014, 00:45
syabr (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=18932), ну , голосовалка "нравится - не нравится" и на YouTube есть, и на форуме. Другое дело, что толку от таких плюсометов нет - реальной критики, которая позволила бы ошибки находить свои и устранять недочеты, в такой системе нет.
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Hatifnatt от 09 Июня, 2014, 00:57
Цитата: syabr от 08 Июня, 2014, 23:55
сложно писать отзывы, не видя  ляпов, а раз отзывов будет меньше - надо дать людям альтернативную возможность выразить мнение.
Так ведь эта затея заключается в переводе уже известных здесь творческих проектов в аудиоформат. То есть, отзывы к тексту это уже в теме с текстом, а здесь оцениваются в первую очередь данные чтеца, такие как дикция, выразительность и т.д.
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Mark7 от 09 Июня, 2014, 01:35
Я также подумал, что можно будет осуществить озвучку с музыкой и эффектами, вот я набросал (http://vocaroo.com/mediafoo.swf?playMediaID=s0h8VRdIPB9i&autoplay=1) за 20 мин, примерно. =/
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Vanok от 09 Июня, 2014, 01:46
Mark7 (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3059), ну вот только смеха закадрового нам не хватало  :D А вообще, мысль, конечно, правильная, но музыку надо подбирать хорошо вписывающуюся в повествование и без резких перепадов. Желательно еще и длинную, чтобы одного трека хотя бы наполовину хватало. Что же до звуковых вставок, то, если не перегибать палку, тоже можно попробовать. Если хочешь помочь с этим делом, могу отписаться в личку подробнее.  ;)
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: syabr от 09 Июня, 2014, 01:47
Цитата: FierceWolf от 09 Июня, 2014, 00:57
а здесь оцениваются в первую очередь данные чтеца, такие как дикция, выразительность и т.д.
А чтец то кстати и не указан ;) Я вполне согласен, что голосовалка - не лучшее средство, но раз уж появилась тенденция к прогрессу от текста к аудиокниге,  можно продолжить  развитие идеи и придумать что нибудь с комментариями, чтобы они были объективнее. Возможно, действительно подойти с точки  зрения оценки дикции, оформления, выразительности и тп.
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: Vanok от 09 Июня, 2014, 01:58
Ну, если Варлок воодушевится моей затеей, то, может быть, даже чуток перешерстит текст. А что до дикции, но ругай-не ругай, а в одночасье она все равно не поменяется  :crazy:
Название: Re: Истории Кальрадии
Отправлено: leonardrogov от 09 Июня, 2014, 16:28
Интересно послушать. Кстати, понравилась идея syabr со стихами. А потом можно и песню сочинить  :D Барды у нас есть.