Всадники Кальрадии

Mount & Blade => Ремонтная мастерская => Архив мастерской по старым играм => Тема начата: Reisen от 09 Февраля, 2016, 18:15

Название: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Reisen от 09 Февраля, 2016, 18:15
Всем добрый вечер! :D

Не могу поставить русификатор на лицензионную steam MAC OS версию "Mount & Blade: Warband - Viking Conquest"
Делал все как написано под винду, не работает.

Версия игры 2.021
Платформа Mac OS
Нашел этот русификатор http://rusmnb.ru/index.php?topic=20488.0

Может есть у кого опыт запуска на русском языке  на маке?
Был бы очень благодарен  пошаговой версии.  :thumbup:
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Vanok от 09 Февраля, 2016, 19:36
Цитата: Reisen от 09 Февраля, 2016, 18:15
Делал все как написано под винду, не работает.
Что именно Вы понимаете под "не работает"?
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Reisen от 09 Февраля, 2016, 21:02
нет русского языка, англ версия работает.
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Vanok от 09 Февраля, 2016, 21:13
Может дело в неправильной установке, а не в Mac версии?
В лаунчере, кстати говоря, Вы язык поставили?
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Reisen от 09 Февраля, 2016, 21:37
может быть в установке ошибка, в лаунчере русский язык не появляется :(

1. Скачал Ваш русификатор (архив) и распаковал его на рабочий стол.
2. Нашел у себя папку steamapps/common/MountBlade Warband
3. В папку languages вставил вашу папку "ru"
4. Далее в папке Modules/Native так же в папке languages вставил вашу папку "ru"
5. Запустил лаунчер, русского языка нет

Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Vanok от 10 Февраля, 2016, 12:58
Ну, во-первых, начнем с того, что это не мой русификатор :)
Во-вторых, если речь идет о русификаторе, ссылку на который Вы указали в первом посте, то Вы явно что-то путаете с установкой: он предназначен для Viking Conquest и, соответственно, должен устанавливаться в папку Viking Conquest. Ну или, если совсем по-тупому (согласно инструкции), распаковываться в главную директорию игры, но даже в этом случае по сути папки меняются только в директории Viking Conquest. Соответственно, перевод в этом случае доступен толко при запуске модуля Viking Conquest.

Кстати говоря, вспомнил тут одну деталь: при установке этого русификатора, действительно не появляется выбор русского языка в ланчере. Чтобы он появился, нужно поставить еще и русификатор для самого M&B - http://rusmnb.ru/index.php?action=dldir;sa=details;lid=22
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: ali3412 от 02 Мая, 2016, 17:42
Версия 2.023
Установлена со Стима
Операционка Mac OS

Сперва установил эту русификацию http://rusmnb.ru/index.php?topic=20488.0 ту, что для версии 2.012
После установил это http://rusmnb.ru/index.php?action=dldir;sa=details;lid=22

В меню предварительных настроек русского языка не появилось (см. скриншот 1). В игре кракозябры (см. скриншот 2).

Так же пробовал это решение http://rusmnb.ru/index.php?topic=5423.msg7434967#msg7434967 - результат тот же.

Пожалуйста, поспособствуйте, хочется поиграть, но так задолбался уже искать решение.
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: Vanok от 02 Мая, 2016, 21:52
ali3412 (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=42411), отсутствие русского языка в загрузчике свидетельствует о неправильной установке русификатора для Warband.
Название: Re: Русификация Viking Conquest на Mac OS
Отправлено: ali3412 от 06 Мая, 2016, 11:58
Получилось русифицировать, спасибо 7erj1.

Добавляя к рецепту выше:

Сори, что без подробностей, пишите в ЛС если что.