Всадники Кальрадии

Модификации => Обсуждение модов для M&B => Тема начата: Vanok от 04 Январь, 2015, 16:01

Название: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Vanok от 04 Январь, 2015, 16:01
(http://i.imgur.com/F6jnu0Y.png)

Автор: gokiller
Версия игры: Warband 1.158

Тема на Taleworlds: http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,289878.0.html (http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,289878.0.html)
Раздел на ModDB: http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii (http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii)

Bellum Imperii - это проект, основанный на моде Brytenwalda , но в дальнейшим пошедший собственным путем. В его основе лежит тема Древнего Рима и достаточно обширная карта, включающая как собственно Империю, так и различные племена, противостоящие ей - мавров, сарматов, фризов и множество других. Всего в проекте нас ждут 24 фракции, поделившие между собой 42 города, 69 замков и 212 деревень. Не обошли авторы вниманием различные сцены, различные виды войск, в том числе знаменитые римские легионы и многое другое. Многие особенности мода вроде морских сражений, возможностей окапывать лагерь или системы стамины, авторы позаимствовали Brytenwalda, другие проработали сами. Так или иначе, нас ждет богатый на функционал проект, предлагающий, помимо уже названных, улучшенный функционал копейщиков, землевладение, формации и тактики в бою, улучшенное командование войсками, сражения на мостах, а также ряд популярных скриптов - посмертную камеру, Freelancer, Diplomacy, Expanded Horizon и некоторые другие.

Скачать мод

(нажмите для открытия / скрытия)
(нажмите для открытия / скрытия)

Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Trix58 от 04 Январь, 2015, 20:32
В стиме через мастерскую по подписке тоже можно качнуть мод. Седня увидел.
Но смущает отсутствие руссика. facepalm
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Kaduk от 05 Январь, 2015, 01:14
(нажмите для открытия / скрытия)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 07 Январь, 2015, 13:20
Есть еще один с таким названием
http://forums.taleworlds.com/index.php/board,318.0.html (http://forums.taleworlds.com/index.php/board,318.0.html)
там время Пунических войн,а здесь 5 римских типа империй во времена Марка Аврелия  и еще
разные племена
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Латор Крон от 17 Январь, 2015, 17:38
(нажмите для открытия / скрытия)

Kaduk (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=21922),  От ведь незадача! меня чего то тоже смущает отсутствие русика  facepalm  facepalm  facepalm
это была шутка - предисловие, а по факту глубоко пофиг.  Конечно плохо, что английский многие знают на уровне школьного курса, ну или примитивного разговорного.
Но большинство живёт в России, или в русскоговорящих странах и главное знать свой язык и уметь им пользоваться в добрых целях.
 У меня сестра, знает 6 языков и на меня ни разу не ругнулась, что я английский плоховато знаю.
Настроение ровное, и это был ликбез для негодующих  :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 17 Январь, 2015, 18:13
От ведь незадача! меня чего то тоже смущает отсутствие русика

Лучший перевод это какой делаеш  для себя. Ни кто не тыкает что там нет запятой да и некоторые слова не так.
Лучше наличие перевода от криворучек чем его отсутствие от грамотеев.
 Почитай страничку
http://rusmnb.ru/index.php?topic=10754.350 (http://rusmnb.ru/index.php?topic=10754.350)
по форуму таких случаев к тем кто выкладывал переводы полно.По этому братся за перевод что бы потом выслушивать от разных грамотеев желания ни какого.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Латор Крон от 17 Январь, 2015, 18:38
по форуму таких случаев к тем кто выкладывал переводы полно.По этому братся за перевод что бы потом выслушивать от разных грамотеев желания ни какого.

vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154),  я в курсе, просто то же не удержался и высказался.
(нажмите для открытия / скрытия)
А дураков - критиков везде хватает, любой труд достоин уважения! и уж тем более, если человек делится  плодами своих трудов с другими людьми++  :thumbup:
Ну а те кто плюётся в других, на самом деле плюётся на самого себя и своих потомков, но только в будущем. Всё возвращается - что отдаешь, то и получаешь.
И это не просто пословица, это уже из реального личного опыта.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: aizen от 14 Январь, 2016, 19:48
Пока не понравилось.Сейчас был первый бой большой.легионеры как стадо баранов.....и без щитов(может баг),жду следущего боя.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 14 Январь, 2016, 20:28
Мало того, что без щитов, так у меня ещё женский легион какой то
(http://savepic.ru/8295944.jpg)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: aizen от 14 Январь, 2016, 22:14
О ла ла )))

как я понял автор пока не знает как исправить проблему и спрашивает сам у людей как это исправить.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Vanok от 15 Январь, 2016, 09:51
как я понял автор пока не знает как исправить проблему и спрашивает сам у людей как это исправить.
Поставить соответствующую метку о том, что войска мужского пола, не?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Радомир от 15 Январь, 2016, 12:54
Хот-фикс 1.11
http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii-111-hotfix
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 15 Январь, 2016, 14:22
Щиты появились
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: overside от 15 Январь, 2016, 15:42
Не понимаю зачем еще 1 мод с тем же содержанием, что в сотне других? Есть вполне доработанный мод "Imperial Rome V-1.43" с более широкими возможностями, к тому же часто обновляется.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Ulson от 15 Январь, 2016, 22:08
overside (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=16415), заинтересовался вопросом и наткнулся на тему http://rusmnb.ru/index.php?topic=16641.0
Видимо поэтому.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: overside от 20 Январь, 2016, 21:53
overside ([url]http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=16415[/url]), заинтересовался вопросом и наткнулся на тему [url]http://rusmnb.ru/index.php?topic=16641.0[/url]
Видимо поэтому.

Это только мое мнение конечно, но я думаю, что эти "джентльменские соглашения" не имеющие в принципе никакой юридической силы, только тормозят модостроение в целом. Не забывайте, что это всего лишь моды на движке игры, моды которые созданы для любителей игры в целом а не отдельная игра.

Грубо говоря, это равносильно тому, что изобрести лекарство от чумы в годы её распространения и запатентовать это лекарство.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Ulson от 30 Январь, 2016, 00:54
overside (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=16415), согласен, но получить одобрение автора было бы порядочно.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Vanok от 30 Январь, 2016, 02:36
Это только мое мнение конечно, но я думаю, что эти "джентльменские соглашения" не имеющие в принципе никакой юридической силы, только тормозят модостроение в целом. Не забывайте, что это всего лишь моды на движке игры, моды которые созданы для любителей игры в целом а не отдельная игра.
То есть, порядок нужно соблюдать только там, где по рукам настучать можно? Мне лично такая позиция кажется порочной. Любая полезная для общественности работа, в которую были вложены силы и время, заслуживает уважения. А тут люди еще и передали ее в общественное достояние. А Вы предлагаете за это расплатиться полным игнорированием мнения автора. Как-то нехорошо получается. Что касается торможения... если делать мод исключительно методом набирания ресурсов из чужих проектов, то, да, наверное замедлится сильно. Для действительно же серьезных проектов - это как капля в море, ибо и своих дел хватает: пока разгребешь их, вот уже и автор разрешение даст. Ну а если не даст, то, что же, имеет на это полное право.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: praefectus от 30 Январь, 2016, 10:07
overside (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=16415), Сравнение некорректное.
1)Никто не мешает лекарство запатентовать, при этом раздавать его всем, вы не понимаете смысл слова"запатентовать".
2)Масштабы. От мода не зависит жизнь тысяч и десятков тысяч людей, а от лекарства зависит.
3)Абсолютно не вредит модостроению. Кто бы рисовал новые модели/делал сцены, если можно безнаказанно все стырить?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 04 Февраль, 2016, 17:01
Мод обновлён до 1.2
http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Izmegul от 17 Февраль, 2016, 13:09
Не понимаю зачем еще 1 мод с тем же содержанием, что в сотне других? Есть вполне доработанный мод "Imperial Rome V-1.43" с более широкими возможностями, к тому же часто обновляется.
Иногда "более широкие возможности" уходят столь далеко, что от игрового канона мало что остается, а получившийся геймплей уже не соответствует ожиданиям.  Кстати оба мода грешат этим, но сабж для меня приятней своим умеренным балансом и бритенвальдскими фишками. Тот же мод быстро наскучил после зергораша пращниками и слоновьего чарджа - игра без лишений и испытаний пресна. Впрочем я там давно уже не брался за последние версии.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Юрикс от 19 Февраль, 2016, 14:28
Формации в моде есть? И какие,кто знает?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 19 Февраль, 2016, 16:16
Отзывы в стиме читал, автор говорит что есть
(нажмите для открытия / скрытия)
(нажмите для открытия / скрытия)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: dimonb29 от 19 Февраль, 2016, 21:29
А где русик ? В шапке написано , что язык игры - русский
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 20 Февраль, 2016, 09:49
Только начал игру и сразу столкнулся с багом, или автор так задумал? В турнире в Риме арена наполовину затоплена, соперников можно увидеть по булькам, и приходится нырять и бродить по дну как водолаз
https://youtu.be/K7qi7zdYmTM (https://youtu.be/K7qi7zdYmTM)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: airwave от 08 Март, 2016, 11:15
Bellum Imperii 1.21 (Hotfix)  http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii-121-hotfix
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: brodyga от 08 Март, 2016, 13:52
Может у кого то есть руссификатор? Может кто то под себя делал? Если есть скинте плиз. Там кстати много от Brytenwalda подходит, но не совсем все, хоть бы диалоги и квесты. Знаю на коммандо есть рус но там только фракции переведены и ещё чуть чуть(.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 08 Март, 2016, 17:16
brodyga (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=34047), автор сделал альфу и пропал. К тому же к предыдущей версии. Если кто под рукой появится - попробую уговорить взяться за доработку, но обещать не стану)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Данила-мастер от 09 Март, 2016, 20:46
Только начал игру и сразу столкнулся с багом, или автор так задумал? В турнире в Риме арена наполовину затоплена, соперников можно увидеть по булькам, и приходится нырять и бродить по дну как водолаз
[url]https://youtu.be/K7qi7zdYmTM[/url] ([url]https://youtu.be/K7qi7zdYmTM[/url])


 :laught: :laught: :thumbup: Был такой косяк в другом моде. По теме войн 17 в. в Европе. Там в начале игры в задании уничтожить бандитов в городе, была эпопея в стиле Жака Ива Кусто. Только без водолазной снаряги)))). НПС уже был в пучине когда давал задание. Потом я понял причину. Там автор переделал город и изрыл его каналами как в Венеции)). А нормали указал как в Нативе в стоковом городе. Просто авторы модов  неправильно указывают нормали высот(или что то на карте), например указывают где должен сработать триггер задания, но там  находится водоём, а тест сцены некоторым провести не судьба, отсюда и на дне морском и на небесах сражаемся))).. Помнится на тему мода Гражданская война у кого то даже был такой шедевр. Стоит табличка "Смольный", здания как такового нет, зато в воздухе висят окна и двери)))
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 11 Март, 2016, 13:11
Доброго всем дня и успешной игры!
У меня версия 1.153. Загрузил и ....
1. Полное отсутствие русика.
2. Не отображаются все строчки. Ну, например - в данных героя почти нет названий пунктов (сила, умение ездить, стрелять, торговать и т.д.)
Вопрос: надо ставить версию 1.158? И где взять русик?
 

Добавлено: 11 Март, 2016, 13:14

Порадовала загрузочная картина - СУПЕР! Молодцы :thumbup:
 

Добавлено: 11 Март, 2016, 13:24

Поставил 1.158 , установил язык - русский и ... при загрузке вообще исчезло меню! Кое-как смог выйти из игры, нажав на невидимую кнопку - выход!
Помогите!!! :( :o :-\ :cry:
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 11 Март, 2016, 15:05
AlexSmetchik (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=20909), возможно нужно удалить FONT_DATA. По русификации я писал комментарием выше.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: iionin от 19 Март, 2016, 11:43
AlexSmetchik ([url]http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=20909[/url]), возможно нужно удалить FONT_DATA. По русификации я писал комментарием выше.

Ну и где выше , не могу найти чего то , 2  страницы - 5 раз перечитал
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 19 Март, 2016, 13:11
iionin (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=19515),  здесь: http://rusmnb.ru/index.php?topic=19778.msg7448289#msg7448289

ПС вроде нашёл желающего переводить. Кто-нибудь готов помочь с тестированием?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 20 Март, 2016, 18:17
Доброго дня!Если я удалю  FONT_DATA она на других играх не отразится?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 20 Март, 2016, 19:06
AlexSmetchik (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=20909), если удалить из мода - то никак не отразится.
 

Добавлено: 20 Март, 2016, 20:42

Начаты работы над переводом. Работы завались, тут и нескольких человек не хватит. Поэтому предлагаю всем ждущим перевод частично поделить работу. Иначе это растянется на невозможно долгий срок. Если вы не умеете - русификации обучим. Всем заинтересованным просьба писать в личку ему:
TedKortez (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=40172)
TedKortez (http://commando.com.ua/user/TedKortez)

Ещё раз поясняю: труд немалый, потребуется по несколько часов в день в течение нескольких недель. Одному человеку это попросту не осилить, присоединяйтесь!
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 25 Март, 2016, 07:24
Доброго дня!
Удалил файл - появилось что-то вроде клинописи.
Удалил игру и поставил заново - снова нет меню.
И про русик так и не понял - есть или нет?
 

Добавлено: 25 Март, 2016, 07:33

Снова удалил этот файл- и снова клинопись и при загрузке и меню.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 25 Март, 2016, 09:52
И про русик так и не понял - есть или нет?
Делается. Но только одним человеком. Никто не откликнулся выше на мою просьбу помочь. Так что возможно, когда-то в отдалённом будущем что то и получится. Без всяких гарантий.
При чём тут игра? Файл удаляется из мода.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 26 Март, 2016, 20:42
Делается. Но только одним человеком.
Выложи файлик какой нибудь для перевода
Начинал перевод какой то ранней версии,что то осталось
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: FreeLifeStile от 27 Март, 2016, 06:42
Удалил файл - появилось что-то вроде клинописи.
Удалил игру и поставил заново - снова нет меню.

Снова удалил этот файл- и снова клинопись и при загрузке и меню.

Удали еще font.dds из папки Textures в папке с модом
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: TedKortez от 27 Март, 2016, 15:24
Выложи файлик какой нибудь для перевода
Так как не было желающих помочь с переводом, начал делать гугл-перевод. Если хочешь помочь, то могу скинуть файл с вещами или бойцами для перевода.

Начинал перевод какой то ранней версии,что то осталось
Можно по-подробнее?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 27 Март, 2016, 16:02
то могу скинуть файл с вещами или бойцами для перевода.
Начал item_kinds
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: TedKortez от 27 Март, 2016, 19:10
item_kinds

 вот файл item_kinds (https://yadi.sk/d/1LixCEkWqWjx8).
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 27 Март, 2016, 19:11
Получил
 

Добавлено: 27 Март, 2016, 19:27

itm_arabian_horse_b2|Draft Horse-Тягловая.ломовая лошадь
и как понять
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: TedKortez от 27 Март, 2016, 20:05
Draft Horse
Тяжеловоз или Тягловая Лошадь.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 27 Март, 2016, 20:33
itm_arabian_horse_b2|Draft Horse
но arabian_horse-арабский скакун
надо в игре посмотреть что там
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 29 Март, 2016, 11:14
Всем доброго дня!
Удалил этот файл  font.dds из папки Textures и ...
как говорил кот Матроскин: "Зарработало!" :thumbup:
Жаль, что практически все на инглишь.
Жду русика! :)
 

Добавлено: 29 Март, 2016, 12:01

P.S. Хотелось-бы в новых версиях как этой, так и других игр Варбанта видеть задания по спасению.
Иногда, бывает, дают задания спасти из плена отца или сына лорда. А вот детей скажем, короля, гильдмастера или свою невесту
или жену спасти - думаю будет не менее интересно.
Этот так, мысли на будущее... :)
Удачи всем!
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: sergai от 29 Март, 2016, 14:00
Хороший мод
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 30 Март, 2016, 13:36
Доброго всем дня! :)
Позвольте поделиться первыми впечатлениями от игры:
Отличная, повторяю, отличная проработка городов. :thumbup:
Шариз вдруг стал Вегирским - а на деле восточно-германским /западно-славянским огромным городом.
Мешает мое незнание инглиш. Из-за этого я вошел в игру без флага. А может так даже интереснее.
Из Шариза провел за 2,5 суток караван в Кудан.
Не во всех городах легко можно поставить свою мастерскую. Нужно заработать имидж. Это радует. :)
Минус: О-О-Очень долго в ставших большими городами надо искать гильдмастера. :(
Обошел несколько городов и не нашел хороших мечей, ятаганов или "шипованных" дубинок :) торговцев книгами.
Но все-равно, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ИГРУ!!!
Жду русика.
Удачи всем :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Данила-мастер от 30 Март, 2016, 20:52
Фанат шипованных дубинок что ли?!!!  :-\ :laught:
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 30 Март, 2016, 21:39
Fat Body как бы это назвать?
Певодится как жировой комок,тело
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: brodyga от 31 Март, 2016, 00:23
Fat Body как бы это назвать?
Певодится как жировой комок,тело

Жирное тело. Это лишь мое мнение  :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 02 Апрель, 2016, 16:43
Всем доброй игры!
Данила-Мастер! я имел ввиду морнгершерн, просто забыл как он называется.
Да, все-таки: куда делись хорошие полуторные мечи с дальностью 101-110 ед.? :) :(
или хотя-бы что-то вроде ятаганов, чтобы на коне пехтуру рубить?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 02 Апрель, 2016, 17:43
куда делись хорошие полуторные мечи с дальностью 101-110 ед.?
Они еще не появились
 

Добавлено: 02 Апрель, 2016, 22:39

И зачем только в вещах столько тряпья .Всякие чепцы,плащи-накидки и прочее тряпье ни кому не нужное.Лучше полезного что нибудь добовляли
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 07 Апрель, 2016, 21:53
перевод итема, могу за города взятся
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: TedKortez от 08 Апрель, 2016, 19:13
перевод итема, могу за города взятся

Спасибо, ты ед. кто решил помочь с русификатором этого мода. К сожалению или к счастью города уже переведены. Если хочешь еще помочь, то могу скинуть файл отрядов - troops.
Вот он https://yadi.sk/d/uhdNpTSoqqvTL
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 08 Апрель, 2016, 20:04
Начинаю трупс
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 09 Апрель, 2016, 21:02
Подправил города ,как должно быть.Cеления не трогал
 

Добавлено: 10 Апрель, 2016, 14:37

фракции
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 13 Апрель, 2016, 18:53
Вышел  Bellum Imperii 1.3
http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii-13-full-version
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=368452861
Инструкция по установке:
1. Удалите все предыдущие версии Bellum Imperii из папки Warband / модулей!
2. Скачать 1.3
3. Извлечь файлы в Warband / модулей папку
---------------------------------------------------------------------
Но лиц наисправляли,что без слез не взглянеш
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: brodyga от 13 Апрель, 2016, 22:47
Самый классный мод на фоне римской империи, пробывал наверное все, но этот лучший, жаль нет русификатора, понимаю люди работают, буду ждать. Но по данной тематике, это лучшее что есть, и двиг Brytenwalda на самый последний момент как нинаесть подходит к данной эпохе. Жаль не могу помочь в русифкации, но может с музыкой к моду обязательно постораюсь помочь.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 13 Апрель, 2016, 22:53
Новый итем для 1.3
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 17 Апрель, 2016, 12:29
Доброго дня! :)
Вазил, объясни в чем отличие версии1.3 от 1.2:
В первую очередь по оружию, броне.
Будь любезен. :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: brodyga от 17 Апрель, 2016, 13:46
Доброго дня!
Вазил, объясни в чем отличие версии1.3 от 1.2:
В первую очередь по оружию, броне.
Будь любезен.


Отвечу на ваш вопрос, но по английски:

(нажмите для открытия / скрытия)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 17 Апрель, 2016, 17:10
И много одинаковых имен у персонажей. Вот  и выдумывай кого и как назвать
 

Добавлено: 17 Апрель, 2016, 17:16

А там еще патч готовится,что еще принесет.Обещают еще фракции.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: AlexSmetchik от 21 Апрель, 2016, 12:16
Ребятки, я не понял как скачать 1.3.? "Я ж по ихнему не бельмеса, ни в дугу" :)
Помогите!
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 21 Апрель, 2016, 13:17
AlexSmetchik (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=20909),
Держи https://yadi.sk/d/N32ZmWxaqyBuH  :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Половець от 21 Апрель, 2016, 14:54
Самый классный мод на фоне римской империи, пробывал наверное все, но этот лучший, жаль нет русификатора, понимаю люди работают, буду ждать. Но по данной тематике, это лучшее что есть, и двиг Brytenwalda на самый последний момент как нинаесть подходит к данной эпохе. Жаль не могу помочь в русифкации, но может с музыкой к моду обязательно постораюсь помочь.

Не соглашусь с этим заключением. Мое мнение мод Опцион (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=6057) лучше https://forums.taleworlds.com/index.php?topic=333982.0
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: TedKortez от 04 Май, 2016, 17:43
Чтобы сильно долго не ждать перевода, выкладываю бету. Гугл перевод мода (https://yadi.sk/d/lOgGMUU2rUojp), спасибо за помощь в переводе человеку, с ником vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 04 Май, 2016, 18:13
vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154), спасибо за помощь :)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 04 Май, 2016, 19:47
Сразу предупреждаю там патч готовится и вроде еще 2 или более фракции и еще что то.
Фракции последние
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 08 Май, 2016, 00:14
Добавил переведенные фракции,вещи и названия войск.
По ходу игры что увижу подправлю
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Slawek от 16 Май, 2016, 20:57
А на последней версии варбанда будет работать?
Установил на варбанд 1.168, поставил русификатор на мод из темы. В игре все строчки пустые, текста нигде нет. Запускаю с английским языком, все нормально. Дело в версии или еще еще в чем?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 17 Май, 2016, 00:22
Читай 2 страницу про это
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Slawek от 17 Май, 2016, 20:07
vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154), нашел, благодарю. А никто не подскажет, что подкрутить в настройках, чтобы игровое время текло помедленнее? А то уж персонаж даже пешком бегает со скоростью 6.0, я не успеваю среагировать, как на бандитов нарываюсь.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 19 Май, 2016, 11:46
Добавил переведенные фракции,вещи и названия войск.
Могу помочь с переводом, все равно на работе сижу делать нечего. Вчера кой-чего подредактировал под себя из файла менюшек, если надо выложу, сегодня думаю менюхи полностью доделаю.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 19 Май, 2016, 19:06
Так возьми там
quick_strings
game_strings
и посмотри диалоги ,коль напросился
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 19 Май, 2016, 21:18
Окей
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 21 Май, 2016, 10:52
Перевел где-т 40-45%, нет возможности затестить, сегодня-завтра наврядли продолжу, в понедельник доделаю, ну пока хотя бы что есть. rgho.st/852ysXWTg
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 21 Май, 2016, 14:14
А прямо сюда что?Зачем так сложно.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Безумный ДЖО от 21 Май, 2016, 14:42
А прямо сюда что?Зачем так сложно.
в смысле прикрепи файл ?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 22 Май, 2016, 09:13
Сорямба. Не сразу разобрался, как тут файлы прикреплять, на всякий случай вот.
 

Добавлено: 22 Май, 2016, 11:29

Я просто не ожидал, что так много текста будет. Да и на работе просто ну нет возможности тестировать перевод, я некоторые строчки так и не смог правильно перевести. Если я на быстрые стринги потратил 2 дня и половину не перевел, что на game_strings уйдет неделя минимум. Короче приходите за готовыми файлами не менее чем через неделю.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Безумный ДЖО от 22 Май, 2016, 11:55
Короче приходите за готовыми файлами не менее чем через неделю.
никто не торопит тебя, спасибо что вообще делаешь
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 22 Май, 2016, 15:01
Не за что, лучше помоги затестить, я с русским языком дружу вроде, но если где ошибку увидишь, отпишись.

Просто не всегда очевидно, что именно переводить, ну или свой вариант накинь. Вот это, например, что такое? Missi Dominici

или вот эта строчка например poison_{s2}_well, это можно перевести как s2 был успешно отравлен

я просто не встречал таких ситуаций в игре, не пойму, как правильно перевести, чтобы было понятно в игре, это вроде действия шпиона, но не уверен. таких случаев только за половину файла немало, а я с рабочего компа-то перевожу, на нем игра минуты 4 только загружается
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 22 Май, 2016, 15:48
Вот это, например, что такое? Missi Dominici

http://dic.academic.ru/dic.nsf/fre_rus/46172/miss

государевы (королевские) посланцы (посланники) (разъездные представители короля в Каролингской монархии; нередко при переводе сохраняется латинская форма)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 22 Май, 2016, 15:57
государевы (королевские) посланцы (посланники)
Короче, Королевский гонец пишу, сгодится?
 

Добавлено: 22 Май, 2016, 16:07

Кстати, еще один момент. Как мне валюту называть? Я все переводил под динары, но в моде вместо динар Шиллинги, продолжать под динары или поменять на шиллинги? Или может просто тупо заменить на золотые монеты? Ваши предложения?
 

Добавлено: 22 Май, 2016, 16:13

qstr_1000_scillingas|1000 динар

Ну или как это обозвать? Просто я в сомнениях, что в 200х годах были в ходу шиллинги
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 22 Май, 2016, 16:14
Основа этого мода - Брунехильда.Там в переводе много общего.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 22 Май, 2016, 16:20
Да я уже понял  :), думаю завтра доделаю уже quick_strings, я бы еще вчера доделал, но внезапно забухал. Только отошел, потом пожалуй возьмусь за game_strings, там в 4 раза больше текста, но я думаю осилю за дня 3-4.
 

Добавлено: 22 Май, 2016, 16:47

Ещё айн момент. Игра кушает букву Ё?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Безумный ДЖО от 22 Май, 2016, 18:34
лучше помоги затестить,
не могу, к сожалению, по разным причинам
 

Добавлено: 23 Май, 2016, 10:32

но внезапно забухал
знакомая ситуёвина  :D
 

Добавлено: 23 Май, 2016, 10:33

Как мне валюту называть? Я все переводил под динары, но в моде вместо динар Шиллинги, продолжать под динары или поменять на шиллинги? Или может просто тупо заменить на золотые монеты? Ваши предложения?
динары полагаю для тех времён лучше подходят
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: praefectus от 23 Май, 2016, 22:28
Жека Лютый (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=42508),
(нажмите для открытия / скрытия)
Вот шрифты игры. Я буквы Ё тут не нашел
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жека Лютый от 01 Июнь, 2016, 16:51
Перевел полностью, за основу взял тот же файл из Бритенвальды.
(нажмите для открытия / скрытия)

_________

Ну и туда же меню оттуда же, только чуть адаптированное под эту игру.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Izmegul от 02 Июнь, 2016, 10:42
почему-то нет шрифтов в моде.  Невидимые строки в меню.  Как исправить?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 02 Июнь, 2016, 11:39
Izmegul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=5154),
Вы можете попробовать удалить Data\FONT_DATA.XML и Textures\font.dds из мода
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Izmegul от 02 Июнь, 2016, 18:28
Вы можете попробовать удалить Data\FONT_DATA.XML и Textures\font.dds из мода
Да, спасибо, помогло.  Забыл про текстуры.   И спасибо за перевод!  оно конечно местами коряво и неполно, но уже ненапряжное восприятие есть.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: dimonb29 от 31 Июль, 2016, 12:44
Примерно на 70 процентов загрузки игры вылетает и пишет "Прекращена работа программы Mount and blade виндовс ищет ...бла бла бла    "   .Как исправить ?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: dimonb29 от 31 Июль, 2016, 13:03
Версия игры 168
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 05 Май, 2018, 21:02
Вышла 1,4
http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii-14-full-version (http://www.moddb.com/mods/bellum-imperii/downloads/bellum-imperii-14-full-version)
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 11 Май, 2018, 21:01
Похоже тематика Древнего мира спросом не пользуется
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Опцион от 11 Май, 2018, 21:07
Похоже тематика Древнего мира спросом не пользуется
Пользуется, проблем нет.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: alex200093 от 31 Май, 2018, 00:45
знает кто как преторианцев нанять и центурионов
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жнец Молодец от 02 Октябрь, 2018, 08:54
Кто то уже играл в этот мод? и как он? какие впечатления?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Alisacat007 от 02 Октябрь, 2018, 10:18
Жнец Молодец (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=48865), Самые благоприятные.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Жнец Молодец от 02 Октябрь, 2018, 19:24
Alisacat007 (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=41454), ага спасибо понял! а русификатор имеется только на версию  Bellum Imperii v.1.21 или может есть посвежее?
а хотя сейчас на командо схожу там всегда быстрее обновляется.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: syabr от 02 Октябрь, 2018, 20:25
Если я вдруг не кидал сюда, то:
https://yadi.sk/d/lOgGMUU2rUojp (https://yadi.sk/d/lOgGMUU2rUojp)  РУСИФИКАТОР (бета) Авторы: TedKortez, vasul
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 02 Октябрь, 2018, 20:49
Там пишут на подходе  1,5 и что то еще будут добавлять. Так что перевод
 начал обновлять на 1,4 да потом думаю подождать да 1,5.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Alisacat007 от 07 Октябрь, 2018, 13:27
vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154), Может все же возмешься за перевод версии 1.4 ?

Судя по ответу на вопрос от 3 октября сего года на    https://forums.taleworlds.com/index.php/topic,324204.30.html (https://forums.taleworlds.com/index.php/topic,324204.30.html)

When can we expect 1.5?
Когда мы можем ожидать 1.5?
----
No idea, 1.5 will see a lot of content in terms of bug fixing, immersive improvements, scenery and more. To get that all properly done it will take some time.
Не знаю, 1.5 будет внесено много нового контента с точки зрения исправления ошибок и многого другого. Чтобы сделать все правильно, потребуется некоторое время.

 gokiller  сам не знает сроков. А обновится с версии 1.3 на 1.4 автору потребовалось ровно два года.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 13 Ноябрь, 2018, 18:18
Кто играет или данный мод спросом не пользуется?
Просто есть ли смысл ковырятся с переводом если без надобности.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Alisacat007 от 13 Ноябрь, 2018, 19:58
vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154), Перевод любого мода имеет смысл. Прошел мод версии 1.4 с удовольствием, хоть и со старым русификатором.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 13 Ноябрь, 2018, 21:07
Дошлепал.Но сам пока в мод только начал,так если что подвернется ,подправлю.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Alisacat007 от 14 Ноябрь, 2018, 09:53
vasul (http://rusmnb.ru/index.php?action=profile;u=3154), Спасибо за русификатор.
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 24 Декабрь, 2018, 18:13
Начал играть,нашел кое какие косяки.Подправляю кое где в диалогах.
Завтра выложу. Но здесь еще по моду делать и делать.Есть сцены где толпа народу на поляне а поселения нет.Вылеты случаются при входе и выходе.Это и на Тале пишут
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 26 Декабрь, 2018, 17:37
Обновил перевод
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: Vabbajack от 23 Февраль, 2019, 21:28
Вылетает при входе в замок в Риме, что делать?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: NightHawkreal от 23 Февраль, 2019, 21:44
Не входить в замок в Риме.  :D

Пишет что-то?
Название: Re: [WB] Bellum Imperii
Отправлено: vasul от 23 Февраль, 2019, 21:45
Вылетает при входе в замок в Риме, что делать?
Ставить сохраненку,перед тем как куда то идти.Это еще делается,там есть еще проблемы.То вылетает,нормально.Подожди и зайди по новой