Под деревьями сажай кустики, клади камни, или поваленные бревна, так же по сцене просто разбросай камней, под ними лучше всего использовать просто текстуру земли,а рядом с камнями посадить травки, где-то на склонах кусты посадить, прямо на горной текстуре..
Сейчас вот как раз делаю город. Но, думаю, тратя на него по несколько часов в день, он будет готов не раньше, чем завтра, ибо делаю полностью с нуля на пустой локации и при этом - действительно большой по размерам, больше, чем Нативовские и полностью открытый для перемещения. Минус в том, что скорее всего он будет без персонажей т.к. использовалась локация рандомная, а не городская, соответственно людей игре брать неоткуда. Локацию саму постараюсь украсить в соответствии со всеми замечаниями и рекомендациями.
Но, как и говорил, это будет готово в лучшем случае завтра...