Всадники Кальрадии

Модификации => Русь XIII Век => Наши моды => Обсуждение модов для Warband => Архив => Тема начата: ConstantA от 05 Июня, 2009, 16:29

Название: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 05 Июня, 2009, 16:29
У вас мягкий, глубокий баритон? Мощный бас? Звонкий тенор?
Значит вы можете помочь сделать наш мод лучше - потому что нам требуются боевые кличи, крики и всякое такое.
Хватайте микрофон, записывайте и выкладывайте! Умеете работать со звуком? Отлично!

Какие были кличи? Например - Слава, Кий, Иисус Христос, Спас, Град, Святая София, Русь, Богородица помогай...
Также возможны нейтральные варианты - всякие "умри", "смерть" и т.п.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Yarrow от 05 Июня, 2009, 16:39
 Надо бы эту тему продублировать но буржуйских сайтах, шоб были оригинальные голоса у всех фракций :D Ахх!швайнс!дер-квакен-дер-боллоттен-дер-шлеп-дер-шлеп-де-шлеп !
ага... курки, яйки шнель-шенль.... :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Delex@rambler.ru от 07 Июня, 2009, 02:05
Иду на Вы!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Formoriec от 08 Июня, 2009, 19:32
туда тебе и дорога
довольно клюквенная фраза
и раздела уРА пРАвда и прочей псевдолингвистической хери
(объясните мне значение слов пидоРАс и паРАша)

предлагаю для избежания клюквы запостить тут тексты кличей которые будут в игре, а то предчувствую нашествие русьфагов, космических коммунистов и псевдолингвистических задорнофилов...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: [Grognard]_Admiral от 08 Июня, 2009, 20:31
Та да, и неизменное " Я бью белку в глаз за 100 шагов!!!", некогда прозвучавшее от персонажа игры "В тылу врага" в момент удара, наносимого немецкому оккупанту каской по челюсти :)

Список фраз - действительно хорошая мысль. Предложил бы что-нибудь, но ничего в этом периоде не понимаю, могу предложить только строевые 18-19 века(
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Крестоносец от 08 Июня, 2009, 22:14
Цитата: Formoriec от 08 Июня, 2009, 21:42
Gargul
сам троль - ч0рт0в некуртуазный г0буль) и попробуй только доказать что это не так.
лэт бдитъ
Formoriec...я тебе сочувствую...скоро здесь будет жарко... :D

Ссори за флуд,но я не сдержался :laught:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Gargul от 08 Июня, 2009, 22:41
Крестоносец
Непонял нифига....

Formoriec
Сам Хан Туз к нам пожаловал чтоль??
Впринцыпе кто бы ты нибыл, тут народ нормальный и несуразной речи он непонимает. Вот допустим я не понял что ты там хотел сказать. Вот ни капли.
Я не маленькой только. Мож и у меня и юниорский вес но это не важно.

А..и еще одна не маловажная деталь. Я тут НИГДЕ не пиздил что я тут тру-историчен и ваще пипелац как крут.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Unknown от 08 Июня, 2009, 22:47
Цитата: Emperor Vlad от 08 Июня, 2009, 22:45
Это Gargul разминается перед озвучиванием... :)
А не записать ли ему несколько криков посреди бугурта? Всё-таки обстановка соответствующая и голоса выразительней будут, если просто в микрофон кричать. :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Emperor Vlad от 08 Июня, 2009, 22:57
Цитата: Unknown от 08 Июня, 2009, 22:47
Цитата: Emperor Vlad от 08 Июня, 2009, 22:45
Это Gargul разминается перед озвучиванием... :)
А не записать ли ему несколько криков посреди бугурта? Всё-таки обстановка соответствующая и голоса выразительней будут, если просто в микрофон кричать. :)
А ведь не исключено.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Gargul от 08 Июня, 2009, 23:57
http://depositfiles.com/files/7xly961ad
Ну допустим  сладостные звуки =)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Vanok от 09 Июня, 2009, 00:52
Цитата: Gargul от 08 Июня, 2009, 23:57
[url]http://depositfiles.com/files/7xly961ad[/url]
Ну допустим  сладостные звуки =)

А куда-нибудь на более скоростную шару залить можно? :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Gargul от 09 Июня, 2009, 10:54
http://narod.ru/disk/9653813000/%D0%97%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B8.rar.html
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Веталь от 09 Июня, 2009, 11:03
Уважаемые разработчики, а не планируется для разнообразия и вящего эффекта, что нибудь такое, с матерком, да на старославянский лад :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 09 Июня, 2009, 16:41
Звуки, конечно, сладостные, но неплохо бы чистых криков...

Можно и с матерком, но только со старославянским.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Yarrow от 09 Июня, 2009, 16:47
 Старославянский мат - это сила! Знать бы еще, что это такое. :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 09 Июня, 2009, 17:27
Кстати в моде много разных национальностей, так что фонотека должна быть богатой.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Девлет Герай-хан от 10 Июня, 2009, 00:28
интересно а голос крымских татар похож на монгольский, или печенежский :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 10 Июня, 2009, 03:20
Интересно, где можно послушать монгола или печенега 13 века? :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Yarrow от 10 Июня, 2009, 10:08
ConstantA
А русский мат 13 века? :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Ser Ge Nuk от 10 Июня, 2009, 21:37
Я тож хочу помоч, если будет список фраз и хоть немного обьяснят процес записи то помогу, голос у меня что надо!

Да и ещё у меня знакомый немецкий учит, мож поможит с фразами аля шнеля-шнеля
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 10 Июня, 2009, 21:55
Цитата: Ser Ge Nuk от 10 Июня, 2009, 21:37
Я тож хочу помоч, если будет список фраз и хоть немного обьяснят процес записи то помогу, голос у меня что надо!
Примерный список в первом посте же.

Процесс записи - втыкаем микрофон, включаем любую звукозаписывающую программу (даже виндосовскую звукозапись) и орем. Потом слушаем. Если достойно - сохраняем как wav, архивируем и выкладываем куда-нибудь.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Maxter от 17 Июня, 2009, 14:59
На счёт выкриков, я, конечно, не знаю насколько это было бы историчным, но можно добавить что-нибудь с юморком, типа:
"А-А-А-А! Держите меня семеро!"
"Да я тебя и в хвост и в гриву!"
"Deutsche soldaten nicht kapitulieren!"  :D
И так далее в том же духе.
Ну и, естественно, в крайности не впадать - сделать подобные выкрики достаточно редкими, если такое возможно.

З.Ы. ещё вспомнилось из Call of Duty 4: "Эти идиоты совсем не умеют воевать!"  :p
Название: Re: Голоса.
Отправлено: VovkaMarkovka от 07 Июля, 2009, 16:33
-"оже ны ся не прЂдасте дамы вы Половцемъ на полонъ..." [если нам не сдадитесь, отдадим вас половцам в плен] (Киевская летопись) без перевода фиг поймешь )
-"господи накажи а смерти не предай" , /например мужичье перед битвой/
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Nolan от 21 Июля, 2009, 20:47
Я бы с удовольствием помог, если бы знал куда крики качать?
Если хочешь убить полководца, сначала убей ето коня.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Ginger от 22 Июля, 2009, 21:21
Ну если у крестоносцев есть ярл Бирген Магуссон, то вот пара фраз на скандинавском:
"Тролль такки юдр олл" - Будте вы прокляты (идите к чёрту)
"Эйт син скаль вер дэйя" - Один раз должен умереть каждый (правда это не боевой клич, а что-то типа народной мудрости)
Ну или просто: "свэрд" - меч.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Nelom от 24 Июля, 2009, 23:07
моё предложение. русские войны кричат "УРААААааа...." когда набегают на врага, или кнопочку такую сделать с набором криков . или так оно и будет?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: JoG от 24 Июля, 2009, 23:15
Цитата: Nelom от 24 Июля, 2009, 23:07
моё предложение. русские войны кричат "УРААААааа...." когда набегают на врага, или кнопочку такую сделать с набором криков . или так оно и будет?
Ага, "русские" воины кричат тюркское "ура", ага...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 24 Июля, 2009, 23:22
Скорее этот клич, или похожий, подошел бы воинам Орды.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Rockyrock от 24 Июля, 2009, 23:34
я думаю, что надо какой-нибудь крик добавить, имею ввиду когда войска бегут друг на друга то все так тихо такое вряд ли было ведь адреналин в кровь бьет и орать охота, просто добавьте рев толпы...это ко всем народам подойдет, если армия стоит то она молчит, по себе замечал что лучше бежать в атаку, чем стоять в защите, страх находит)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: pashos от 25 Июля, 2009, 00:36
Хм, я вот прислушался к обычным нативным крикам и ревам. Так вот, если одновременно толпа орет один и тот же "звук", то мурашки по коже аж....бегут.
Может как-то сделать так, чтобы кричали один и тот же крик?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Ginger от 28 Июля, 2009, 20:45
http://www.krivich.com/ethnosuggestology/fightshout.php

Первое, что выдал Яндекс
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Kopcap от 29 Июля, 2009, 11:47
Цитата: JoG от 24 Июля, 2009, 23:15
Цитата: Nelom от 24 Июля, 2009, 23:07
моё предложение. русские войны кричат "УРААААааа...." когда набегают на врага, или кнопочку такую сделать с набором криков . или так оно и будет?
Ага, "русские" воины кричат тюркское "ура", ага...

Ура - это действительно слово тюркского происхождения, ур - переводится как бей.
Но так же есть еще несколько вариантов:
 Русский  уразить  - ударить
 Кыркызкий  уран  - боевой клич
 Литовский вирау – клич
 Английский  хура  - ура, возбуждение, фанфара
 Армянское хура – огонь, пламя
Некоторые предполагают что ура это вообще древний клич, типа у-ра около-солнца, из племени солнца.
Ура так же встречается в Слово о полку Игореве.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BalashovM от 29 Июля, 2009, 15:15
Простите, пожалуйста, но я не смог сдержаться  :thumbup: Лицам до 18 - ЗАПРЕЩАЮ! (Блин, мне ж самому 15 :) ) Особеено последнее ))))
Это ж надо так объяснить!
Добавлено: 29 Июля, 2009, 15:18
А можно записать: "Сдохни, собака!" или "Умри, сучий сын?"
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 29 Июля, 2009, 16:09
BalashovM От сюда взял? http://rumat.ru/ :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BalashovM от 30 Июля, 2009, 09:14
Да :) Ну так можно записать крики "Умри, сучий сын" и "Сдохни, собака!"?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 30 Июля, 2009, 09:28
А думаю лутше так "за христа!убьем тевтонцев" "Братья бьемся до последнего" "За Русь матушку!"
"Псы умрите!" и вот в таком духе!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 30 Июля, 2009, 11:58
Молодцы, много придумали фраз.
А записывать их кто будет?

Тема-то про это.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 30 Июля, 2009, 12:24
Могу я но у меня голос каг-бы не оч подходит
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BalashovM от 31 Июля, 2009, 09:19
Насяльника, тежь мене скажи, актёры, принимавися в озвучке участие, будут увековечены в истории мода? Хотя бы кака памосники? :)
Добавлено: 31 Июля, 2009, 09:19
Если да, тогда попробуем ))))
Добавлено: 31 Июля, 2009, 09:19
И даже если нет, то попробуем, но обидимся )))
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Тюха от 31 Июля, 2009, 11:10
Народ а фанатов ни у кого знакомых нет? )))) человек 2 хватит записать коллективные оры)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 31 Июля, 2009, 11:32
Нет сдесь не нужны фанатские голоса! здесь нужен акцент славянский и кричать с душой!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Тюха от 31 Июля, 2009, 11:44
Князь Тьмы Вы попробуйте толпе человек 20 лбъяснить что кричать надо с душой)))) и что из этого получится)) эээ как вы себе представляете славянский акцент?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 31 Июля, 2009, 11:49
Играл в Антанту? вот там акценты просто созданы для боя
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Kopcap от 31 Июля, 2009, 11:52
Цитата: BalashovM от 31 Июля, 2009, 09:19
Насяльника, тежь мене скажи, актёры, принимавися в озвучке участие, будут увековечены в истории мода? Хотя бы кака памосники? :)
Добавлено: 31 Июля, 2009, 07:19
Если да, тогда попробуем ))))
Добавлено: 31 Июля, 2009, 07:19
И даже если нет, то попробуем, но обидимся )))

Не переживай все будет как в лучших домах ЛондОна, все кто принимал участие будут в кредитах.

ОЗВУЧКА:
Вася Пупкин – стон раненого в жопу монгола
Петя Задрот – победный рев стрельца попавшего в жопу монголу
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BalashovM от 31 Июля, 2009, 19:05
Цитата: Kopcap от 31 Июля, 2009, 11:52
ОЗВУЧКА:
Вася Пупкин – стон раненого в жопу монгола
Петя Задрот – победный рев стрельца попавшего в жопу монголу
Ой, как увидел, я чуть от смеху не обделался )))))) ахахахахахах xD
Добавлено: 31 Июля, 2009, 19:06
Кстати, насчёт фанатов могу поробовать )))))) Эхо в микрофоне включать или нет?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Тюха от 31 Июля, 2009, 20:43
Kopcap так вы одобряете идею с фанатами?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь Тьмы от 01 Августа, 2009, 08:57
Фанаты? молодые крики толпы? нужен голос похожий как в игре Антанта или вытащить оттуда
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Тюха от 01 Августа, 2009, 09:39
Князь Тьмы а вы стали Корсаром или кем то из кузнецов? В антанту играл но было давно не помню)) А чё вытаскивать из чужих игр после прочтения по ссылке в теме ом моде ПО гражданской войне, проще своё сделать сразу чем потом переделавать.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BalashovM от 01 Августа, 2009, 10:51
Вы имеете в виду, что я выдернул звуки из игры Operation Flashpoint, мод "Освобождение 1941-1945"? Там винтовку Мосина, Наган и т. п.? И что? Там отличные звуки.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Тюха от 01 Августа, 2009, 10:58
BalashovM я имею ввиду как начали бухтеть по этому поводу на западном форуме)))
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 01 Августа, 2009, 13:12
Свернули оффтоп. Никаких фанатских криков не нужно. Что нужно, очень четко написано в первом посте темы. За дальнейший флуд буду бить жбаном по голове.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Веталь от 01 Августа, 2009, 18:52
Damon, сознательно нарываюсь на удар жбаном по голове, но мне вспомнилась история, по поводу "фанатских" криков.
Когда я был малым, то бегал смотреть, на проходившие у нас в городе, съемки фильма "Данило, князь Галицкий". В массовке участвовали студенты и солдаты - достаточно много. Несколько дней пытались снять сцену штурма замка/города (счас не упомню, что там было по сюжету). Мне запомнился такой момент - режиссер в рупор командовал всей массой "штурмующих", гоняя их туда-сюда, и вот задолбавшись добиться желаемого, он решил записать рев штурмующего войска. Последовала команда: "А сейчас все истошно кричат, поехали", в ответ раздался все усиливающийся рев толпы, из этого рева больше всего выделялись крики - "Хэви метал!", "Ура!", но больше всего по толпе гулял крик - "На ..й!" :). Вот такая история.

З.Ы. В финальную версию, сцена штурма, так и не вошла :).

З.З.Ы. Извиняюсь за оффтоп, но уж очень хотелось рассказать воспоминания детства.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NeuD от 04 Августа, 2009, 12:12
надо упорядочить тему, если она жива:

четко обозначить ФРАЗЫ и ее фракционную принадлежность. Иначе будет балаган. А так можно получить одну и туже но несколькими голосами.
Историки: какие фразы кричать за Русь? за монголов? за тевтонов и т.п. за наемников тоже?


так просто и кричать: СВЯТАЯ СОФИЯ!!!! или ЗА СВЯТУЮ СОФИЮ!!! или СВЯТАЯ СОФИЯ, ОБЕРЕГИ ДА ПОМОГИ!!!!
может там было: СВЯТА СОФЬА!!!!!!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 04 Августа, 2009, 16:44
От русского комьюнити - русские кличи.
На Талеворлдс пропросим немцев и поляков.
С монголами как-нибудь разберемся позже.

Все будет прослушиваться и отбираться.
Небольшая отсебятина вполне возможна, но не стоит увлекаться длинными кличами - они могут просто не успеть проиграться.

Цитата: NeuD от 04 Августа, 2009, 12:12
может там было: СВЯТА СОФЬА!!!!!!
Очень может быть. Надо бы это учесть.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 18 Августа, 2009, 15:03
Попробывал записатся, вот что получилось
http://www.ifolder.ru/13595174
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Рюук от 18 Августа, 2009, 15:59
Basennik
Красавчик. Оценивать не берусь, но человек взял и сделал.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 18 Августа, 2009, 16:59
Рюук, спасибо. Я собственно не слишком надеюсь что мои изыски попадут в мод  :embarrassed:, просто хотел подать пример другим ребятам. Наверняка найдутся талланнты, тока ленятся ;) Активнее товарищи!!!!  Ведь всем понравились крики немчуры? Чем мы хуже?!!!! :) Неушто ругатся никто не умеет? :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: pashos от 18 Августа, 2009, 17:18
Basennik круто, я за то чтобы их вставить!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: angry1umpen от 19 Августа, 2009, 13:25
А нельзя ли как-нибудь забиндить голоса на командные клавиши? Например: жмакаем - "сомкнуть ряды", а наш Князь, зычно орёт на своих раздолбаев - "держать строй, мать вашу!". Да и вместо скучного "все в атаку", хотелось бы что-нибудь хулиганское, вроде - "вперёд, братва - е**ть и резать!"   :embarrassed: :laught:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Крестоносец от 19 Августа, 2009, 13:49
Basennik
Супер,хотел бы я услышать эти крики в моде
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 19 Августа, 2009, 14:10
Basennik
Крики отличные

Пришла мысль использовать в моде реплики немцев из игры "Блицкриг". Я надёргал несколько подходящих, может есть человек, который сможет их перевести?
http://ifolder.ru/13609534
Вот что выходит из сравнения с аналогичными русскоязычными репликами:

Попутно налаживаю общение на монгольских форумах :)
http://www.hard-techmn.com/component/option,com_fireboard/Itemid,44/func,view/catid,13/id,414/#414
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Andre de Bur от 19 Августа, 2009, 15:56
Цитата: Basennik от 18 Августа, 2009, 15:03
Попробывал записатся, вот что получилось
[url]http://www.ifolder.ru/13595174[/url]

"Кий" по моему не плохо получился.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Bjorni-Sobaka от 19 Августа, 2009, 17:41
А мне "Помогай, Богородица!" очень понравился. Почти крик отчаянья, прям аж мурашки пошли.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 19 Августа, 2009, 18:42
Спасибо всем за отзывы :embarrassed:,
А также прошу всех у кого есть возможность записаться, тоже поучаствовать в этом увлекательном деле, ведь это не займёт много времени, а принесет море удовольствия, мне например было в кайф. 8-)
На мой взгляд было бы прикольно если бы записались ребята которые могут отобразить какой-нибуть "диалект" русского языка, ну там владимирское о-кание, южнорусское гэ-кание, рязанское я-кание и т.п.  Может быть даже что-нибудь на украинской мове или по белорусски.
Тогда кузнецам действительно будет из чего выбирать, и получится здОрово :thumbup:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 19 Августа, 2009, 20:25
Basennik
Мне понравилось. Не все, но половина точно. А я, как известно всем завсегдатаям форума, зело придирчивая и недовольная скотина, что подразумевает=) "Гори в аду" - совсем не в тему. Про "сучье племя" - длинновато, в бою сильно будет накладываться на другие возгласы. Остальные местами хорошо, местами отлично.

Насчет "оканья" и т.п. - в коротких фразах отразить такие тонкости трудновато, а длинные не подходят по контексту. Было бы неплохо услышать что-нибудь из "убитых" возгласов, типа: "эх, коротка кольчужка" и т.п.=) Они вроде бы проигрываются в момент смерти/падения без сознания, поэтому можно и подлиннее что-то употребить (кодеры, поправьте, если ошибаюсь!). Главное - разнообразие. Чем больше разных фраз и голосов(!!!) будет, тем реалистичнее получится картина.

Эххх, раздобуду нормальный микрофон (а не то динамическое недоразумение, что у меня имеется), тряхну стариной, забубеню чего-нибудь непечатное от души=)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 20 Августа, 2009, 16:45
Предварительный тест =)

http://www.youtube.com/watch?v=Hqv-YPfYm2I

Это третий раз в моей жизни, когда я обрабатываю звук, так что без претензий =)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: pashos от 20 Августа, 2009, 16:49
а что? мне понравилось!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: flak88 от 20 Августа, 2009, 17:18
ConstantA, вышло просто супер!
А что насчёт немецких голосов из других игр? Вот тут про Блицкриг не ответили, в 3 и 4 Противостояниях задушевные стоны и фразы есть...приемлемо это?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 20 Августа, 2009, 17:23
Фраза про Богородицу мне кажеться длинновата. А так оживляет, особенно короткие кличи.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: SithLord от 20 Августа, 2009, 17:30
ConstantA, нет слов)) Действительно отлично получается.
А то когда крестоносцы осаждали мой замок довольно забавное зрелище было - крестоносцы на своем орут, а мои аки звери лесные рычат))
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 20 Августа, 2009, 22:11
Да уж, забавно получается!  :thumbup:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 21 Августа, 2009, 00:54
Цитата: flak88 от 20 Августа, 2009, 17:18
А что насчёт немецких голосов из других игр? Вот тут про Блицкриг не ответили, в 3 и 4 Противостояниях задушевные стоны и фразы есть...приемлемо это?
Вот, вот, мне тоже интересно :)

А частоту произнесения фраз можно задать, чтобы они не на каждый удар кричали? Или придётся делать файлы-пустышки и перемешивать их с файлами, содержащими озвучку?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NeuD от 21 Августа, 2009, 00:57
ребяты, я со звуком лох полный, а помочь хотел бы.

какая прога юзается? есть ли в хр по умолчанию шото подобное? что кричать?
Добавлено: 21 Августа, 2009, 01:05
Paleh прикольно на монгольском? алфавит то наш почти весь :)))
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 21 Августа, 2009, 02:21
Цитата: NeuD от 21 Августа, 2009, 00:57
Paleh прикольно на монгольском? алфавит то наш почти весь ))

Позволю немного флуда... хотя какой же это флуд, это же инструкция, как просить озвучку на монгольских сайтах :) :


На связь никто, кроме их админа, к сожалению, пока не вышел, в ближайшее время попробую поговорить с ним и его форумчанами в личке, вдруг кто согласится. А если у меня ничего не получится... И если у остальных не получится... То есть у нас совсем не будет монгольских голосов... То тут я вижу целых три выхода:
1) программа-минимум (пессимистическая): озвучить монголов на русском
2) программа-медиум (реалистическая): озвучить только криками (как в Нэйтиве)
3) программа-максимум (максималистская): полностью убрать татаро-монголов из мода
Думаю, вариант 2 привлекателен не только мне.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Веталь от 21 Августа, 2009, 02:46
Paleh посмотрел - выходит в Монголии клавиатуры с русской раскладкой :). Буквы-то ведь все русские !!!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Andre de Bur от 21 Августа, 2009, 10:57
Цитата: NeuD от 21 Августа, 2009, 00:57
ребяты, я со звуком лох полный, а помочь хотел бы.

какая прога юзается? есть ли в хр по умолчанию шото подобное? что кричать?
Добавлено: 21 Августа, 2009, 01:05
Я использую для записи SoundRec 2.6
А для обработки Audacity 1.3.8
К последней еще понадобится плагин для переконвертации в mp3 Lame_v3.98.2_for_Audacity_on_Windows.exe
Все проги бесплатные. Если заинтересует и в инете не найдутся (что врядли) то скажите закину куда для скачки.
P.S. Собираюсь то же попробовать записать на выходных, хотя микрофон хреноватый.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 21 Августа, 2009, 12:24
Цитата: Веталь от 21 Августа, 2009, 02:46
Paleh посмотрел - выходит в Монголии клавиатуры с русской раскладкой :). Буквы-то ведь все русские !!!
Нет, есть одна буква: ү (это не русская у и не английская y, попробуйте вставить в txt-файл или аську - увидите). Хотя возможно это и есть у, и они попеременно испльзуют то один, то другой вариант написания из-за отсутствия чётких правил транслита.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Рюук от 21 Августа, 2009, 15:21
Цитата: Paleh от 21 Августа, 2009, 02:21
Так и появилось это сообщение ([url]http://www.hard-techmn.com/component/option,com_fireboard/Itemid,44/func,view/id,414/catid,13/[/url]) на монгольском форуме.

Один момент, у тебя в сообщении не указано, что фразы требуются именно на монгольском. "Орижинал войсом" можно ведь и по-англицки крикнуть  :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: flak88 от 21 Августа, 2009, 15:33
тоже хочу помочь кричалками...с русскими всё ясно, а вот не могли бы выложить на немецком и польском. попробую на выходных записать что-нибудь...
на немецком ещё можно было бы использовать: "За орден! - (переведите кто знает)" и "С нами Бог! - Gott mit uns!" и короткие гербовые девизы на латыни.
На русском - "Навались!", "В бой!", "Вмажем, братья!", "Поможи Бог!" и т.п.
На польском - "Пся крев!", "За Польшу! - перевод?", "За короля! - перевод?", "Матка Боска!.. - как клич умирающего"...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 21 Августа, 2009, 16:01
Поскольку не знаю, сколько времени у меня займет реализация "голосовых" планов, напишу, какие фразы задумал:

Русь:
Бей псов!
Руби!
За Русь!
За князя!
Стой насмерть!

Кресты:
Deus vult! - Так хочет Бог! Читается "дэус вулт"
Fur Gott! - Во имя Бога! "фюр гот"

Орда:
Урагшай! - Вперед!
Хурра! - Бей!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 21 Августа, 2009, 17:11
Damon
Админ с hard-techmn.com перевёл в своём сообщении слова "Forward!", "Die!", "Victory!" как "Дайраад" "Ингээд үх" "Ялалт/Хурай", тоже можно было бы использовать, но я на самом деле против: представьте, если англичане будут по своим понятиям произношения озвучивать "bey gadov!" или "sdohni sobaka!", нормально получится? :) Уж лучше "программу-медиум" устроить.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 21 Августа, 2009, 17:23
Paleh
У нас в команде имеется монгол, причем не абы какой, а сам Ганбат Бадамханд (вроде так пишется=)), автор 2D-арта для оригинальной игры МиБ. Вот только занятой человек, ОЧЕНЬ занятой=( Так что действительно, либо искать носителей языка "на стороне", либо... монгольско-немецко-польский с прононсом а ля рюс.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NeuD от 21 Августа, 2009, 20:28
Damon пресвятую богородицу хочу :)))
Название: Re: Голоса.
Отправлено: JoG от 21 Августа, 2009, 21:28
Цитата: Damon от 21 Августа, 2009, 16:01
Deus vult! - Так хочет Бог! Читается "дэус вулт"
"Дэус вульт". На латыни "l" мягкая. И "e" в слове "Deus" (-i, m :D) больше похоже на украинское "е", чем на русское "э" (т.е. менее... эээ... горловое что ли).
Цитата: flak88 от 21 Августа, 2009, 15:33
"За Польшу! - перевод?"
, "За короля! - перевод?",
"Za Polskę!" (последний звук - носовой, что-то среднее между "За польскеу" и "За польскен"), хотя тут не уверен в правильности окончания.
"Za króla!" ("За круля!")
Вопрос, например, к Jek: были ли у польских рыцарей какие-то особые кличи, типа английского "Saint George!" или французского "Montjoie Saint Denis!"?
"Матка боска Ченстоховска"?
ИМХО, для христианских фракций типичными были именно религиозные кличи. Даже когда они сражались с такими же христианами.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: flak88 от 31 Августа, 2009, 16:08
камераден, я всё ещё горю желанием поорать в микрофон...только вот маленькая незадача, у меня этого самого микрофона нету...был в нескольких комп. магазах, там в продаже только микрофоны для караоке по 350 рэ и для скайпа по 150-300 рэ...подойдут ли эти варианты для записи минимально сносного качества кличей?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Andre de Bur от 31 Августа, 2009, 16:33
Поскольку качество собственной записи меня пока не удовлетворило, и времени не всегда хватает. Выкладываю инфу по древнеславянскому. Выборка со словарей занятных слов.


Предложения кличей

Источники

Успехов! 8-)
(Комментарии и предложения?)
P.S. Кстати, для того, что бы избежать фоновых звуков можно просто накрытся одеялом.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Shamsham от 07 Сентября, 2009, 13:00
По поводу монгольского языка, есть такая идея.
Фильм Сергея Бодрова "Монгол" снимался на древнемонгольском, а сверху уже титры.
Если достать оригинальный DVD, то наверняка можно снять с дорожки немало монгольских звуков.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 07 Сентября, 2009, 20:43
Я переписываюсь с людьми, которые на данный момент живут (учатся) в Улан-баторе, по поводу нашего мода. Вот последнее письмо от них:
Цитировать (выделенное)
Напишите фразы и слова, мы их переведём. При возможности - озвучим на монгольском.
Я обещал прислать фразы через 2 дня. Хотелось бы согласовать со всеми список. Кроме "Умри!", "Вперёд!", "В атаку!" и "Победа!" есть у кого варианты? Я предлагаю "Вечное небо!" или "За вечное небо!", т.к. в те времена Вечное небо занимало центральное место религии монголов.

Хотелось бы иметь как можно больше вариантов а так же мнение историков по ним.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: JoG от 08 Сентября, 2009, 00:08
Немного не в тему (в смысле есть оригинальные монгольские ураны, а не русские варианты кличей):
http://forum.eurasica.ru/lofiversion/index.php/t1646.html (http://forum.eurasica.ru/lofiversion/index.php/t1646.html)

http://www.buza.ru/phpBB2/viewtopic.php?p=58549 (http://www.buza.ru/phpBB2/viewtopic.php?p=58549)

Короче, надо читать Бабура, раз все на него ссылаются :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 08 Сентября, 2009, 00:39
Очень полезная информация. Ураны - большое поле для деятельности, понять бы только, какие слова в них использовались. Во второй ссылке есть фраза
Цитировать (выделенное)
Радлов упоминает ураны (кырг. - ураан) кыргызских племенных объединений. Причем эти урааны связаны с именами первопредков.
В связи с этим предлагаю кличи "Темуджин!" (или "Темучин") и "Чингиз!". Хотя Чингис-хан и не первопредок, но он почти божество.
Там же:
Цитировать (выделенное)
уру (по монгольски - уруг)
Насколько я понял, у каждого уруга мог быть свой уран. Другой источник (про Азербайджан, правда):
Цитировать (выделенное)
улус делится на народы, народы на оймаги, оймаги на уруги.
Уруг сам по себе не всегда выставлял достаточно много воинов, чтобы присвоить отдельный клич. Так что можно попробовать кличи, основанные на крупных монгольских административных единицах (это вопрос всем, кто располагает информацией о монгольской географии XIII века).

Ещё: в какой-то научной фантастике нашёл фразу:
Цитировать (выделенное)
- Дар-у-гар! - покатился по горам боевой клич монгольских орд.
Может кто-нибудь перевести?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Don от 08 Сентября, 2009, 10:16
Могу предложить кринкуть што-нить по-славянски!!!! Вообще считаю, что нужно делать каждый клич разным голосом, так будет реальнее, красивее, красочнее. На поле все ведь были с разными голсоами, низкими, высокими и т.д. Прошу прощения, если это уже кто то предлогал.
КСТ. попробую какую-нибудь фразу дома проорать, потом выложу, токо кст. куда выкладывать?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: nopraptor от 16 Сентября, 2009, 03:23
Вот пару фраз одна
Зацените-
http://www.sharemania.ru/0136244
http://www.sharemania.ru/0130417

Не судите строго, я старался :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: pashos от 16 Сентября, 2009, 12:24
nopraptor байдана? и может не тонка, а коротка? А так хорошо, голос понравился.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Акади от 16 Сентября, 2009, 14:52
Ну и я поучаствую в пробах  :D 3 пробных файлика - 132 кБ

http://narod.ru/disk/13195236000/звуки.rar.html

чего то ссылочка криво встает =( копируем =)

на англицком по идее нужно
Чекан

Название: Re: Голоса.
Отправлено: nopraptor от 16 Сентября, 2009, 19:58
Перечетал Слово о полку Игореве, на Старословянскоим, вот и надумал пару фраз. Байдана, это кольчуга со старославянского. Ну в фильме про Невского она коротка, а тут тонка.Записано на прге Audacity. но ума не приложу как вставить эти звуки в игру... те что есть то не звучат.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 16 Сентября, 2009, 20:39
Пошло дело!!! Молодцы, ребята!
Не останавливаемся на достигнутом, давай ещё!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Artem_Tiran от 22 Сентября, 2009, 14:26
Вот решил я тоже поучаствовать...
Заранее прошу строго не судить: микрофон у меня голимый, актерский талант едва ли присутствует, а пост-обработкой заниматься я не умею. :( Так что едва ли вышло что-то стоящее, но как говорится, чем черт не шутит, может что  пригодится
http://multi-up.com/144868

P.S. По крайней мере, удовольствие от записи я получил  :thumbup:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Nestor Horkyj от 24 Сентября, 2009, 13:07
Привет всем, только что зарегистровался. :)
Думаю, и я немножко позанимаюсь "рекордингом" через несколько дней. Ну самое первое дело, лучший микрофон мне надо покупать...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 24 Сентября, 2009, 16:42
Насчёт рекординга. Товарищи из Монголии прислали письмо:
Цитировать (выделенное)
Вперёд!- uragshaa
Умри!- ukh
В атаку!- dairaltand
Окружай!- busleed
Бей!- alaad ug
Победа!- yalalt
Не уйдёшь!- zugtah zamguie
Вечное небо! - munkh tenger


/Удвоенная гласная - читается как одна, чуть длиннее обычной гласной.
Последняя гласная - не произносится.

zamguie - буква е - не произносится.
uragshaa - последняя а - не произносится.
Может кто-нибудь попробует?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Artem_Tiran от 24 Сентября, 2009, 17:20
Я бы мог, но мой микрофон - говно :(
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Уго Де Канастро от 24 Сентября, 2009, 21:22
http://rapid.ufanet.ru/7115124
Вот я попробовал записать монгольские голоса,поздно записывал поэтому тихо,если нормально по интонации, то переделаю погромче!!!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 24 Сентября, 2009, 22:45
Уго Де Канастро
Мне кажется, у Вас слишком мягкий голос, или это из-за громкости? Нужно как-нибудь погрубее.

Кстати, раз уж фильм "Монгол" оригинально озвучивался на монгольском, можно с него поучится произношению: http://www.youtube.com/watch?v=4HLQws4jYH8
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 25 Сентября, 2009, 23:49
Что-то мне тоже захотелось полевой работы :) Вот, мой вариант монгольской озвучки:
http://ifolder.ru/14182601

Отдельно по поводу слова Ukh: оно может не совсем удачно получилось как монгольский выкрик, но гармонично выглядит, присоединенным к удару двуручным оружием. Вот образец (не забудьте выкрутить громкость повыше):
http://www.youtube.com/watch?v=M_448h78Hz8
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Artem_Tiran от 30 Сентября, 2009, 19:22
Слушайте, а кто-нибудь слушал мой вариант? Просто интересно: если эти озвучки можно отредактировать, чтоб они звучали более-менее, то я могу еще поработать. Если конечно, моя работа хоть куда-нибудь годится  :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Chekan от 30 Сентября, 2009, 21:08
Artem_Tiran главный админ-критик звукового сопровождения в последнее время не балует нас своим посещением... но в целом, нет предела совершенству, есть время поработать над ошибками )
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Artem_Tiran от 30 Сентября, 2009, 21:26
На самом деле есть некоторые очевидные: у меня шипит микрофон и я не владею постобработкой...
Но если бы мне кто-нибудь сказал в каком направлении работать (и стоит ли вообще с таким качеством записи), то я, может еще что-нибудь бы выложил 8-)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Уго Де Канастро от 03 Октября, 2009, 19:52
http://rapid.ufanet.ru/2532558
вот новая попытка записи голосов монгол!!!Послушайте пожайлуста,вроде неплохо получилось!!!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ConstantA от 04 Октября, 2009, 20:12
Artem_Tiran, я наконец добрался и послушал.
Крики тихие, посмотрю, может можно будет что сделать.

Дополнительные фразы, возможно, пойдут на озвучку бандитов. Русских точно.
Татаро-казахские гопники насмешили.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Artem_Tiran от 05 Октября, 2009, 21:20
ConstantA
Спасибо, наконец-то! Крики тихие потому что у нас в общаге дверь очень тонкая, все в коридоре слышно, но если что, я потом еще могу попробовать.
Так что если есть польза от моего участия - пишите, я посодействую :embarrassed:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Chekan от 06 Октября, 2009, 10:36
ConstantA может часть звуков тише, часть громче...  луженые глодки далеко не у всех, болеют )
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 06 Октября, 2009, 11:07
Цитата: Artem_Tiran от 05 Октября, 2009, 21:20
ConstantA
Спасибо, наконец-то! Крики тихие потому что у нас в общаге дверь очень тонкая, все в коридоре слышно
Когда я делал крики, мне в этом смысле очень помог совет Andre de Bur'a с предыдущей страницы.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 06 Ноября, 2009, 22:56
Здравствуйте! Специально зарегистрировался чтобы связаться с вами по поводу озвучки. Личное сообщение Константе почему-то не пишется, пишу здесь. Очень понравился ваш мод. Уже озвучивал игры, есть для этого все возможности и техника. Послушал примеры...В общем ответьте мне пожалуйста на следующие вопросы и в течении пары дней требуемая озвучка Руси будет у вас (то есть ссылка на файл).
1. Формат файлов (ogg или wave)
2. Названия файлов (man_insult_2.ogg - как правильно именовать и нумеровать и сколько можно их сделать максимуму)
Мое мыло ести что ekucherov@ukr.net. Хочу озвучить потому что хочу, умею и для меня это не составит проблем- только получу удовольствие :-) кстати могу и диалоги какие-то поозвучивать, но это так - к слову...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 07 Ноября, 2009, 00:36
гЭнЫк
1. Как угодно. Но лучше все же ogg. Качество тут особой роли не играет.
2. Желательно, для лучшего ориентирования писать для какой фракции звук и что обозначает. Обязательное условие - отсутствие пробелов в названии. Напр. rus_die_01.ogg или mongol_victory_05.ogg и т.п. Хотя не критично, мы и сами переименуем как надо, просто так будет удобнее. Заранее спасибо за помощь.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 07 Ноября, 2009, 14:57
Озвучка русов готова, но прежде чем выкладывать хотел бы потестить в игре - может, какие фразы режут слух а какие лягут хорошо...Как мне сделать чтобы русы стали кричать этими звуками? Чтобы зайти в быструю битву там где тевтоны против русов и потестить? Если что - я вот из чего я исходил: это прежде всего ИГРА, поэтому историзм и лингвистика у нас на втором плане, на первом - атмосфера Руси. Посему без крика УРА никак не обойтись, плюс многие фразы надо потестить как они ЗВУЧАТ в бою и создают ли нужную атмосферу. А то что половина фраз - почти современные, а половина - архаичные, в игре это не так важно...Вот моя выборка, я озвучил большинство фраз из первых трех столбцов, в основном то, что реально ЗВУЧИТ  :D:

Название: Re: Голоса.
Отправлено: Gargul от 07 Ноября, 2009, 16:20
гЭнЫк
Ошибаетесь.
Историзм аки историчность, тут ценится более высоко чем вы думаете.
Эт я так. к слову.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 07 Ноября, 2009, 21:14
я думаю фраза про шлем не пойдет, лучше избегать конкретных названия мест при попадании. Странно будет слышать фразу про шлем от того, кому стрела попала в спину.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 07 Ноября, 2009, 21:23
Уфффф! Озвучка готова! Отсев прошли далеко не все фразы. Историчные "Сволочь" (сволоченный в кучу мусор) и "Падло" (падаль) не прошли ибо звучат по-современному и портят атмосферу. "Паскуда" оставил - вроде ярко звучит :D "Выю секи!" не прошло ибо превратилось в какие-то "выЮсики", "гавранова ядь" плохо звучит и длинно ну и т.д. В общем - принимайте работу - вот что осталось - 93 крика в mp3 (ogg мой секвенсор не может создать, как оказалось :() (копировать в браузер ВСЮ строку!)
 
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 08 Ноября, 2009, 03:40
Класс  :thumbup:
Название: Re: Голоса.
Отправлено: pashos от 08 Ноября, 2009, 10:09
Атмосферненько. Хотелось бы услышать эти звуки в битве. А то нативные крики поднадоели.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Bers от 08 Ноября, 2009, 13:45
гЭнЫк
Отличная работа. И голоса и эмоции. Надеюсь данная озвучка будет включена в игру.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 09 Ноября, 2009, 21:37
гЭнЫк, молодца! Мне тоже понравилось :thumbup:.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь13 от 11 Ноября, 2009, 21:09
гЭнЫк
Почему то ссылка отсутствует :-\ 
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Basennik от 11 Ноября, 2009, 22:01
Князь13, я тож по началу тупил :embarrassed:, оказалось достаточно мининальных умственных усилий, чтобы решить эту сложнейшую задачу. :thumbup:
Без обид, ок? :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Князь13 от 11 Ноября, 2009, 22:28
Хорошо попробую ещё раз. :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Ыузеуь от 24 Ноября, 2009, 16:03
вопрос а когда можно быдет скачать собранную вместе для установки в мод озвучку ?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: DuxDark от 11 Декабря, 2009, 08:01
Не знаю, было, такое предложение или нет, предлагаю оживить не много арены. Хотелось бы чтоб зрители на трибунах кричали. Типа так эй мужик ты что стоишь как вкопанный иди да отдубась его. Ну или на подобие....
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Ыузеуь от 11 Декабря, 2009, 10:18
прикольно ! токо проблемко ) что с монголами делать ? у них вообше с турнирами непонятно что...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 11 Декабря, 2009, 11:25
Послушал озвучку, красиво, но крик "ура" совершенно не к месту.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 11 Декабря, 2009, 12:26
Кстати, тов. гЭнЫк, может, и монголов озвучите?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 11 Декабря, 2009, 21:02
Цитировать (выделенное)
Послушал озвучку, красиво, но крик "ура" совершенно не к месту.
Не буду ввязываться в исторически-лингвистические споры - у каждого своя точка зрания и вкус. Скажу свое личное мнение - у меня от крика "Ура!" идет мороз по коже. Не знаю, как это обьяснить - генетической памятью или советскими фильмами, но если мне вдруг придется умирать за Родину, я пойду на смерть именно с этим криком. (Добавив его немцам ради эксперимента вместо ваших "их брене" и прочувствовав, что такое слышать этот клич в игре, я теперь без него игру за Русь просто не представляю - настолько это красиво и мощно! Кому-то может и все равно, а меня реально "цепляет" и...вдохновляет что ли). А если кому-то крик "Ура!" режет ухо (тоже, наверное, генетическая память ;)), можно сделать два варианта озвучки - с этим криком и без него. Во всяком случае если патч выйдет без крика "Ура!", для себя лично я его добавлю и поделюсь с желающими. Так что думаю никаких проблем не будет. Каждый сможет послушать и выбрать себе вариант по душе.
Цитировать (выделенное)
Кстати, тов. гЭнЫк, может, и монголов озвучите?
:D Попробовать можно, но думаю от моего говора монголы под столом валяться будут...Никто не озвучит монгола лучше монгола. Тут уже обсуждалась эта идея - обратиться к геймерам из Монголии. В век Интернета и универсального аглицкого это лишь проблема времени...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 11 Декабря, 2009, 21:51
гЭнЫк
Брать то он берет, поспорить трудно, да только это все таки витязи, а не революционные матросы, да и время не то, монголы еще могли бы орать, но русы...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Doppelganger2 от 11 Декабря, 2009, 21:59
Русы дрались молча?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 11 Декабря, 2009, 22:02
Русы не орали "ура" а так хватало, чем морально давить врага.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Doppelganger2 от 11 Декабря, 2009, 22:18
Расскажите, пожалуйста, поподробнее. Я не силен в истории.
Вообще, когда много глоток орет "ура" - получается все равно "ААААААА!!!" (рев типа).
А "ААААА!!!" орут все.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 11 Декабря, 2009, 22:20
Ура - немного измененный татарский боевой клич, во время событий мода он никак не мог звучать у Русов.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Хранитель от 11 Декабря, 2009, 22:22
Тюркские народности, наводнившие не­когда юг России, шли в бой с оглушитель­ным криком «ур!» - «бей», от глагола «ур­ман» — «бить».

Наше «ура» обычно производят от тюркского «ур». Но следует иметь в виду, что этот боевой клич был известен на Руси еще в домонгольский период ее ис­тории.

Упоминание об этом мы находим в «Слове о полку Игореве». В XVIII веке, в период наших войн с Пруссией, русское «ура» проникает в немецкую армию, вы­теснив здесь боевой клич «вперед».

В эпо­ху же наполеоновских войн познакомились с нашим «ура» и французы, а позже и анг­личане. Таким образом, русское лихое, мо­гучее «ура» стало международным боевым кличем и призывом к подвигу и беззавет­ной храбрости у самых различных наро­дов.


Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 11 Декабря, 2009, 22:24
Цитата: гЭнЫк от 11 Декабря, 2009, 21:02
Попробовать можно, но думаю от моего говора монголы под столом валяться будут...Никто не озвучит монгола лучше монгола. Тут уже обсуждалась эта идея - обратиться к геймерам из Монголии. В век Интернета и универсального аглицкого это лишь проблема времени...
Может быть. А вот  Злой ТАТАР точно.  :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 12 Декабря, 2009, 00:01
Да вы че ребята..))) Крик ура исконно русский, какие турки! ггг... богу Чуру поклонялись и отсюда ура.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Хранитель от 12 Декабря, 2009, 01:15
Цитата: Лорд Мариус от 12 Декабря, 2009, 00:01
Да вы че ребята..))) Крик ура исконно русский, какие турки! ггг... богу Чуру поклонялись и отсюда ура.
точного ответа на вопрос " чье это слово" нет. Может от славян произошло, а может и от татар,кто знает)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 12 Декабря, 2009, 01:18
Факт в том, что в те времена явно не применялось витязями, и популярно стало в более поздние времена.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: КОЖЕМЯКА от 12 Декабря, 2009, 07:51
Цитата: Yarrow от 09 Июня, 2009, 16:47
Старославянский мат - это сила! Знать бы еще, что это такое. :D

Я тоже так думал, так а терь я это знаю еб*ть!!! Вот интереную статью откопал:

Вывод: "Матерное" от слова мама, и не могло означать оскорбление. Наши предки были язычниками, и поэтому с приходом христианства всё что было до церкви считалось невежеством, вот и начили святые слова превращать в оскорбеления.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Doppelganger2 от 12 Декабря, 2009, 09:40
Охоспади, задорнов.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Kopcap от 12 Декабря, 2009, 10:11
Тему боевого клича Ура у русских уже поднимали.

Цитата: Kopcap от 28 Марта, 2009, 13:10
Ура это слово тюркского происхождения, ур - переводится как бей.
Так же есть еще несколько вариантов
 Русский  уразить  - ударить
 Кыркызкий  уран  - боевой клич
 Литовский вирау – клич
 Английский  хура  - ура, возбуждение, фанфара
 Армянское хура – огонь, пламя
Некоторые предполагают что ура это вообще древний клич, типа у-ра около-солнца, из племени солнца.
Ура так же встречается в Слове о полку Игореве.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 12 Декабря, 2009, 10:27
Цитировать (выделенное)
Ура - немного измененный татарский боевой клич, во время событий мода он никак не мог звучать у Русов.
Нет ну ты посмотри - я же уже все сказал - не нужно споров - у каждого своё мнение, каждому нравится своя теория. Но НИКТО СО 100% ТОЧНОСТЬЮ НЕ СКАЖЕТ ЧТО ИМЕННО КРИЧАЛИ РУСЫ В 13 ВЕКЕ! Поэтому не нужно вот этих заявлений
Цитировать (выделенное)
Факт в том, что в те времена явно не применялось витязями
- какой к чёрту ФАКТ? Пиши "я считаю что" или "мое мнение таково" или "я являюсь сторонником теории о том что", но не надо вот этих безапелляционных ФАКТ В ТОМ. Ну не можешь ни ты, ни кто-то другой, будь он даже профессор истории, знать в чем ФАКТ в 13-то веке, и точка! У каждого своя теория, у кого-то убедительнее, у кого-то нет. Поэтому еще раз повторю - для того чтобы все игроки были довольны, крик "Ура!" русам можете не присваивать - я добавлю его лично в виде дополнительного патча. Думаю, тема исчерпана, хватит дальше ее разжевывать.
Насчет Задорнова - то же самое, кому-то его теории могут нравиться, кому то нет, но по крайней мере, доказательная база у него интересная и не думаю что АБСОЛЮТНО все что он говорит - ерунда. НИ ОДНА, ДАЖЕ САМАЯ ИДИОТСКАЯ ТЕОРИЯ, НЕ ЯВЛЯЕТСЯ 100% НЕВЕРНОЙ, НИ ОДНА ДАЖЕ САМАЯ СОВЕРШЕННАЯ ТЕОРИЯ, НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НА 100% ВЕРНОЙ! Так что наверняка в его словах есть какая-то доля правды. А если кому не нравится его теория, может постараться и собрать СВОЮ теорию и доказательную базу под нее. Но ведь легче ничего не делать, а просто сказать
Цитировать (выделенное)
Охоспади, задорнов.
;) Правда?
Короче, давайте завязывать эти бессмысленные споры. Мы ведь здесь чтобы от игры удовольствие получать? А игра отличная!
[/quote]Ура так же встречается в Слове о полку Игореве.[/quote] - О! Вот вам еще факт. А мне лично вообще нравится теория о том что русы кричали "Сура!", то есть Солнце! В общем, "у каждого додика своя методика!"
Всё, мир-дружба-жвачка.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 12 Декабря, 2009, 16:57
Да причем тут татаре? Их еще в помине не было на Руси, когда уже кричали ура. От слова чура, чурила, чур. Бог войны Чур. Славянский древний клич. Все хватит меня раздражать, полистайте - почитайте. Почему-то я такие простые вещи знаю, а вы нет.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 12 Декабря, 2009, 17:38
А крестоносцы кричали "Gott mit uns!" в ответ на "ура" и сшиблись в яростной сече....  :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 12 Декабря, 2009, 18:47
Поскольку каждый тут лучше всех знает, что именно, когда и как кричали древние воины, давайте не ломать копья, а создавать каждый своё звуковое оформление битвы - вот вам инструкция как можно озвучить свою фракцию по-своему


Программа, которой я пользуюсь
СОбственную озвучку можно будет вставить в игру после того как Кузнецы закончат патч.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Хранитель от 12 Декабря, 2009, 18:56
Цитата: Лорд Мариус от 12 Декабря, 2009, 16:57
Да причем тут татаре? Их еще в помине не было на Руси, когда уже кричали ура. От слова чура, чурила, чур. Бог войны Чур. Славянский древний клич. Все хватит меня раздражать, полистайте - почитайте. Почему-то я такие простые вещи знаю, а вы нет.
Лорд Мариус
Да есть такая информация, и куча других откуда пошел клич "ура". И есть другие древнеславянские варианты происхождения. Но все же лучше давайте пойдем по пути "не уверены, не делаем".
Удивлен, что такой простой вопрос, вызвает такую бурную полемику)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 12 Декабря, 2009, 19:59
гЭнЫк
Мод исторический, потому и копаем, может кому то для адреналина не хватает клича у Тевтонов "Ахтунг Партизанен!!!" чего тоже значит надо вставить? Можно еще "нопасаран" выкрикивать и его есть еще десяток бодрящих кличей. Пока судя по  просмотренным мной источникам этот крик не лезет во временные рамки, по крайней мере в таком звучании.
Добавлено: 12 Декабря, 2009, 20:06
ЗЫ Пролистал Слово о полку, два текста, "ура" не нашел
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 12 Декабря, 2009, 22:50
Горох об стену...Да ладно - ваше сверху, мне то что... Только давайте закончим эту тему, ладно? А то становится на флуд похоже...

+1, поставят ура начнется флуд еще больше, полностью против "ура" и флуда
Чекан
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 13 Декабря, 2009, 06:23
Ну вы сами напросились. Тема эта очень глубокая. Итак:

Пример. Выдержки из книги С. Алексеева «Сокровища Валькирии»:

    «...- Русинов... «Русый» с арийского переводится «светлый». Теперь подумайте, как перевести «Русь», «русский»... Ну ладно, я пошутила! — засмеялась она. - Не ломайте себе голову. Тема эта — неведомая современному человеку - бездна. Чуть ступите ногой - и уйдёте туда навсегда, с головой. И. не видать вам покоя до самой смерти... Понятия «РА» и «АР» - солнце и земля - существовали неразрывно, что доказывало перевёрнутое звучание этих слов, и совокупно. В название горы АРАРАТ древние арии вложили смысл соединения земли и солнца. Свет и тепло как бы возжигали землю, делали её подобной солнцу, пригодной для существования человека, ибо арии - народы АРА считали себя в буквальном смысле детьми света солнца. Поэтому их возглас «ВАР» означал тепло, земной огонь, зной, и синонимом его было слово «жар». (Отсюда в русском языке возникли глаголы «варить», «жарить», название «жар-птица».) Боевой клич Ариев как бы прославлял этот земной огонь. А после победы они прославляли солнце криком - УРА! - который сохранился и поныне и означал торжество света - «у солнца» - над тьмой. Антонимом - словом противоположного значения - был горький вздох, тоже существующий и поныне - УВЫ! - то есть буквально «у тьмы!», ибо множественным числом - ВЫ - называлась тьма. Поэтому дерзкие князья, замышлявшие походы на врагов, говорили «Иду на вы!» вовсе не из-за уважения к противнику, а точно определяли цель предстоящего сражения - сражения с тьмой. И оказывается, потому нельзя называть Бога на «вы»...

Также вот вам ссылка: http://vodakama.narod.ru/arhangelsk/Russkiy_Yazyk.htm

И отсюда вывод? Правильно, это наследство древних ариев. Поэтому народы, живущие на территории заселения ариями, вправе считать этот древний клич своим. Но только арийская раса по праву наследует этот древний клич. Так что не обижайтесь, ничего личного. Ну а по поводу отказа вносить этот клич в мод - я и не ожидал иного. Кому надо, тот сам себе поставит :) И все обвинения меня в расизме прошу снять. История-с!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Хранитель от 13 Декабря, 2009, 11:35
В обещем все здесь по теме, но я скажу. Лорд Мариус вот и у тебя появился новый вариант происхождения клича "ура". Эта вся лирика хороша, но нужны точны примеры употребления "ура" русскими воинами.

ЗЫ занятно что князь Святослав был дерзким князем) Хотя доля логики здесь есть.
Чекан удали этот флуд, то тут еще споров и вариантов будет еще страниц на 10.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 13 Декабря, 2009, 13:33
Боевой клич ура был принят русской армией после участия калмыков в битве против шведов во время Полтавской Битвы.. По указу Петра 1, кличем "Ура", был заменен клич "Vivat", тк он был восхищён смелостью и отвагой калмыцкой конницы.( Калмыки – потомки монголов, перекочевавшие в 17 веке на Волгу.) Мне кажется, что это первое письменное упоминание(Указ Петра Первого) ура, все остальное – теории.
гЭнЫк, Можешь ли ты найти более ранний письменный источник происхождения ура.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: NightHawkreal от 13 Декабря, 2009, 13:46
гЭнЫк
И к чему все это? Чтобы быть великим, нужно кричать "Ура" и ничего больше? Лично я считаю своих предков великими, и что они орали, сокрушая врагов меня волнует в последнюю очередь.

Ладно сворачиваем флуд, от голосов мы ушли в историю происхождения народов.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 13 Декабря, 2009, 14:45
Очень продуктивная беседа - никто друг друга не понимает, зато каждый точно знает что именно он прав :D
Добавлено: 13 Декабря, 2009, 14:50
Давайте начиная с этого поста
Цитировать (выделенное)
NightHawkreal
Reply #127 : 11 Декабря, 2009, 11:25:36 am
Послушал озвучку, красиво, но крик "ура" совершенно не к месту.
и до сюда удалим весь базар...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Doppelganger2 от 13 Декабря, 2009, 23:35
гЭнЫк, большое спасибо за инструкцию. Можно ли перенести ее на другой сайт с указанием авторства?

Какие именно нужны звуки?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Paleh от 14 Декабря, 2009, 00:27
Цитата: Doppelganger2 от 13 Декабря, 2009, 23:35
Какие именно нужны звуки?

Вперёд!- uragshaa
Умри!- ukh
В атаку!- dairaltand
Окружай!- busleed
Бей!- alaad ug
Победа!- yalalt
Не уйдёшь!- zugtah zamguie
Вечное небо! - munkh tenger


/Удвоенная гласная - читается как одна, чуть длиннее обычной гласной.
Последняя гласная - не произносится.

zamguie - буква е - не произносится.
uragshaa - последняя а - не произносится.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 14 Декабря, 2009, 00:34
Paleh, для полноты не хватает ударений.  :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 14 Декабря, 2009, 01:03
Цитировать (выделенное)
Автор: Doppelganger2
Цитата
гЭнЫк, большое спасибо за инструкцию. Можно ли перенести ее на другой сайт с указанием авторства?

Я вот всё жду когда тут флуд потрут, посему благоразумно перенёс инструкцию в соответствующую тему
Можешь перенести, а можешь просто дать ссылку на вот этот архив - вся инструкция там
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Chekan от 16 Декабря, 2009, 00:22
новые звуки, крики, мелодии, добавятся новые звуки боя и тд...  а вот бандиты в диалогах так немыми и остались, нехорошо...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 16 Декабря, 2009, 20:58
Написал сюда, тк это подходит ближе к данной теме. Для атмосферности Р13 века были бы в тему, я считаю, звуки боевых рогов(Прикрепленных к Ф1(держать позицию),Ф3(атака) и тд). Команды ГГ сопровождать(при нажатии определенной эфки) строчкой слева + звуковым сигналом(звуком рогов и тд).   
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 17 Декабря, 2009, 13:53
Melvok
Мы были бы очень благодарны, если бы ты выложил ссылку на конкретный звук горна (в любом формате и на любом хранилище), ибо тот, что вставлен в текущую версию, мне совсем не нравится (и не мне одному). Пока он играет по окончании боя, а вот насчет привязки к каждой команде ГГ есть мнение, что это очень быстро надоест и станет раздражать игроков. Хотя, тут зависит от разнообразия этих самых звуков, если будет несколько вариантов сэмплов, то может и сойдет. В общем, ждем вариантов.

в кузне выкладывал  cылку на архив в котором было этих звуков несколько десятков с подписями что каждый означает
Чекан
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 19 Декабря, 2009, 02:37
Вот звук рога который я вырезал из к\ф Александр Невский 38 года с 71 минуты. В нете достойных звуков горна\рога не нашел.
http://letitbit.net/download/4530.44caedc1d12f86c631b0e9653/gorn.wav.html (http://letitbit.net/download/4530.44caedc1d12f86c631b0e9653/gorn.wav.html)

PS: Одни "пионерские" мотивы.

Вот более полная версия:
http://letitbit.net/download/5946.f5f688b1f20ef703b37d4f124/gorn_2.wav.html
 (http://letitbit.net/download/5946.f5f688b1f20ef703b37d4f124/gorn_2.wav.html)

Вот еще одна мелодия с 27 минуты:
http://letitbit.net/download/6947.63b190bd717f81ca00d5de77f/27_min.wav.html
 (http://letitbit.net/download/6947.63b190bd717f81ca00d5de77f/27_min.wav.html)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 19 Декабря, 2009, 17:23
Melvok А фильм "Властелин Колец" не смотрел? там в третьей части по-моему, много звуков можно найти :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Melvok от 19 Декабря, 2009, 17:28
Цитата: Лорд Мариус от 19 Декабря, 2009, 17:23
Melvok А фильм "Властелин Колец" не смотрел? там в третьей части по-моему, много звуков можно найти :)

Очень смешно............. :) :) :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 19 Декабря, 2009, 18:08
Melvok ну а вообще можно и оттуда сдернуть, какая разница. Все в горны дули одинаково..
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Chekan от 19 Декабря, 2009, 22:30
Лорд Мариус, с чего-бы?  горны/барабаны/штандарты/облака дыма и тд заменяли на поле боя рации-телефоны, разные сигналы разные сообщения
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Лорд Мариус от 20 Декабря, 2009, 00:55
Chekan я про звук рога конкретно, че нить такое героическое бу-бу-бууум забабахать :)) а такие звуки там есть как раз..

Ордынцы уже вовсю пользовали барабаны, да и Ордену эта штука должна быть по Крестовым походам известна )
Чекан
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Grey5 от 08 Января, 2010, 17:47
Озвучка неочень, а после победы сумма голосов похожа на плохую игру на скрипке.
P.S. Предлагаю набрать команду из нескольких человек с хорошим голосом, а для этого вывесить список фраз и сделать отбор.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: HarroK от 08 Января, 2010, 18:01
нужно побасовитей, ато как будто толпа подростков в тимспик орет
Название: Re: Голоса.
Отправлено: xasel от 08 Января, 2010, 18:04
а кто вам мешал сделать свою озвучку?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Damon от 08 Января, 2010, 18:09
Попробуйте убрать в настройках лаунчера (НЕ игры), пункт на закладке Audio/Звук "enable sound variation" или "вкл. рассеивание звука". Насколько мне известно, он и приводит к басовито-писклявым голосам (иллюзия многосторонней озвучки). Без этого пункта голос будет нормальный средне-тембральный, но зато единственный.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Grey5 от 08 Января, 2010, 18:14
А как насчёт обработки голоса
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Гротзит от 10 Января, 2010, 22:18
Damon если не трудно,обьясните как зайти в этот лаунчер?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: HarroK от 10 Января, 2010, 22:22
этот загадочный лаунчер это то окошко, которое открывается при запуске ярлыка с иигрой, так где выбор мода, там есть настройки, и во вкладках... ну найдете
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ant1967 от 11 Января, 2010, 07:22
Нормальная озвучка, а каким голосом должен говорить молодой парень? Звук рога в конце битвы ни в коем случае не менять - самое клёвое место в моде. Ты с окровавленным мечом на краю поля боя и издалека торжествующий боевой рог! Аж мурашки по коже, будто и впрямь битву выиграл :thumbup: Настоящий зов из седой древности!
Название: Re: Голоса.
Отправлено: dap от 12 Января, 2010, 22:34
http://drolls.onego.ru/ru/skomorokhi/instruments.html

Примеры звуков музыкальных инструмнтов на средневековье.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: FATALERROR от 18 Января, 2010, 16:10
Музыку атаки взять из классического фильма 1938-го года "Ледовое побоище", её часто используют :)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: BORMALEI от 04 Февраля, 2010, 17:54
Простите, господа кузнецы. Мне послышалось в версии 055 слово "пацан" в русской речи?! Если нет, то, пожалуйста, удалите это...из озвучки.

это да, уже лет пять с него смеюсь и не только с него... полный текст из словаря:
Школьный этимологический словарь русского языка. ← назад вперед → ПАЦАН. Заимствовано в Советскую эпоху из украинского языка, где оно является суф. производным от паця "поросенок" звукоподражательного происхождения (от подзывания свиней — паць-паць)
Чекан
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 04 Февраля, 2010, 23:22
Цитировать (выделенное)
Мне послышалось в версии 055 слово "пацан" в русской речи
:blink: Такого быть не может! Я что - пропустил какое-то "обновление" звука?
Все обновления идут через репозиторий и только через него. Так что скорее "послышалось".
Const.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: СергиоОбрегон от 05 Февраля, 2010, 18:08
   Не пацан а потяй! Какие пацаны то в 13 веке)).
   Вопрос к разрабам, планируется ли увеличение голосов во фракции крестоносцы?
Или в крестоносцах останется только то что есть?
   Можно к примеру разнообразить некоторые кличи крестоносцев, сделать шведские, датские слова и выражения, так же пошарю по нету, постараюсь что нибудь вычитать за старонемецкий и латынь.
   А по поводу датских и шведских у меня небольшое предложение, я скачал в нете некоторые словари этих языков, с возможностью прослушивать лингвистическую транскрипцию, т е можно на слух понять как звучит выражение и попробовать его произнести более менее точно.
   Так вот можно выяснить точно что кричали шведы, юты, ливонцы, тевтонцы и т д в бою в раннее средневековье, не представляется возможным, поэтому можно сделать какие то общепринятые выражения типа: умри собака, руби, коли, бей, на получи, за мной, держать строй, язычники проклятые, за господа, за корону, за магистра, за орден, в перёд братья, навались, за святую церковь, не отступать и т д. Я уже не говорю про общеизвестные кличи Скоуль, Гот Мит Унс и Деус Вульт.
   Конечно такая дейтельность для шведа, датчанина, финна, немца покажется, мягко сказать, с тяжелым акцентом, однако я бы мог попробовать если это вообще приемлемо для мода.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ArRiad от 08 Февраля, 2010, 11:54
Цитировать (выделенное)
планируется ли увеличение голосов во фракции крестоносцы? Или в крестоносцах останется только то что есть?
Я конечно не разработчик, но могу смело сказать что боевые крики нужны. Как дополнительные для крестоносцев шведские-датские, так и особенно для поляков, орды (и возможно литвы). Собственно кроме русских криков гЭнЫк'а никаких других пока и нет.
Причем нужны как тексты возможных криков на соответствующих языках, так и сами крики (звуковые файлы). Любая помощь (особенно в качественной озвучке криков), полагаю, всячески приветствуется.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: СергиоОбрегон от 08 Февраля, 2010, 19:18
  Точно знаю, что в плане кличей гЭнЫк, помимо русских, подготовил еще кое какие сюрпризы))
  И искренне надеюсь что сюрпризы на этом не закончатся. 
Название: Re: Голоса.
Отправлено: гЭнЫк от 08 Февраля, 2010, 22:08
Какие тут могут быть сюрпризы - орчьего языка в моде не будет, хоть я им и владею  :D(в другой игре). Просто монголы, немцы и поляки ужо в бою на своих языках высказываются...Особенно монголы мне нравятся со воим ""худжюууу!!!" и  всякими непроизносимыми "быкрмыкрлывтыке!"  :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Torgor от 11 Февраля, 2010, 23:59
Извиняюсь может гдето пропустил. У меня предложение сделать боевой клич, когда армия идет в атаку. Немного покопался, только нашел боевой клич тамплиеров (но он сдесь неуместен) :(  "Non nobis, Dominus, non nobis, sed nomine tuo, da gloriam"-"Не себе, Господи, не себе, но имени Твоему воздаем славу". Если только перевести на немецкий.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Martin от 12 Февраля, 2010, 01:25
по моему все рыцарские ордена орали "Баселеард" или как то так) распространённая мега штука)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Sekret Angel от 15 Февраля, 2010, 13:01
Незнаю что там орали крестоносцы, но хотелось бы услышать их в моде))))))))))
Насчет поляков попробуйте поискать звуки с фильма Ведьмак или Огнем и мечом.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Dotar Soyat от 23 Апреля, 2010, 11:06
А звуки еще собираются?На  русском и татарском языках фразы нужны?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ArRiad от 23 Апреля, 2010, 11:15
Цитата: Dotar Soyat от 23 Апреля, 2010, 11:06
А звуки еще собираются. Русские и татарские фразы нужны?
Собираются, нужны (особенно ордынские).
Есть возможность и желание что-нибудь озвучить?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Dotar Soyat от 23 Апреля, 2010, 11:24
Цитата: ArRiad от 23 Апреля, 2010, 11:15
Цитата: Dotar Soyat от 23 Апреля, 2010, 11:06
А звуки еще собираются. Русские и татарские фразы нужны?
Собираются, нужны (особенно ордынские).
Есть возможность и желание что-нибудь озвучить?
ArRiad, есть желание и возможность, не проффесионально конечно ( в домшних условиях). Вот только все хотелось бы понимать какие фразы все же нужны? Или полная свобода (в пределах разумного)? А насчет ордынской... Орда же была многонациональна. И довольно много было среди них тюркских народов.  Так что могу попробовать подобрать  несколько фразок на татарском языке. Не обещаю, что такие фразы были тогда. Могу лишь из современного.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Dotar Soyat от 26 Апреля, 2010, 13:26
ArRiad, а как передать звуковые файлы? Куда их разместить?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ArRiad от 26 Апреля, 2010, 15:05
Цитата: Dotar Soyat от 26 Апреля, 2010, 13:26
ArRiad, а как передать звуковые файлы? Куда их разместить?

Сделай, пожалуйста, архив и выложи на хостинг файлов:
ifolder.ru (http://ifolder.ru/), depositfiles.com (http://depositfiles.com/) или letitbit.net (http://letitbit.net/), например. Ссылку пришли мне по ЛС или напиши здесь в теме.
Спасибо.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Dotar Soyat от 26 Апреля, 2010, 21:06
http://depositfiles.com/files/tmxj3jdvs
фразы на татарском
Жду оценок своего творчества :D
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Торгул от 24 Мая, 2010, 21:51
Я категорично против большого количества религиозных криков в бою у русичей. Почитайте монографию "Народное православие" - поймете, что люди несколько иначе в большинстве своем (а уж в 13 веке точно) понимали православие...
Несколько криков оставить, а остальное - 100% должна быть ругань! Ругательства кстати мало изменились... Особенно что касается мата. :D

Кстати, товарищи кузнецы, дайте мне список фраз для поляков - попробую с соседом договориться. Он солидный дядька уже в возрасте и чистокровный поляк. Голос у него подойдет. Главное уговорить... 8-)
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Moll Chun от 25 Мая, 2010, 06:05
Торгул,
Цитата: Торгул от 24 Мая, 2010, 21:51
Я категорично против большого количества религиозных криков в бою у русичей. Почитайте монографию "Народное православие" - поймете, что люди несколько иначе в большинстве своем (а уж в 13 веке точно) понимали православие...
Несколько криков оставить, а остальное - 100% должна быть ругань! Ругательства кстати мало изменились... Особенно что касается мата. :D
При всем моем уважении, в игру все-же и дети играют...
Название: Re: Голоса.
Отправлено: VikingFree от 25 Мая, 2010, 07:29
Кстати разрдражвет что в игре ноые фразы ОЧЕНЬ тихие ( я не при крики в бою а про обычные реплики )
Название: Re: Голоса.
Отправлено: Leshanae от 25 Мая, 2010, 07:54
VikingFree, например?
Название: Re: Голоса.
Отправлено: ArRiad от 25 Мая, 2010, 12:15
Цитата: Торгул от 24 Мая, 2010, 21:51
Я категорично против большого количества религиозных криков в бою у русичей. Несколько криков оставить, а остальное - 100% должна быть ругань! Ругательства кстати мало изменились... Особенно что касается мата.
Хочешь ругани? Запиши ругань и вставь вместо религиозных криков - в чем проблема-то?  >:(
У нас мало актеров, более того - их вообще нет. Есть всего пара-тройка человек здесь и на оффоруме которые любезно согласились накричать звуков. Немецкие, например, накричали. Cейчас ждем польские и ордынские. Надеюсь, дождемся.

Цитировать (выделенное)
товарищи кузнецы, дайте мне список фраз для поляков - попробую с соседом договориться. Он солидный дядька уже в возрасте и чистокровный поляк. Голос у него подойдет.
Хочешь помочь? Спасибо. Я ответил в ЛС.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: VikingFree от 25 Мая, 2010, 13:44
Цитата: LeshanE от 25 Мая, 2010, 07:54
VikingFree, например?

Ну к примеру бандит говорит - ой какие ботинки а мои поизносились ! (еле расслышал и все ост фразы такие-же  :cry: )
Название: Re: Голоса.
Отправлено: JoG от 27 Мая, 2010, 19:11
Цитата: VikingFree от 25 Мая, 2010, 13:44
Ну к примеру бандит говорит - ой какие ботинки а мои поизносились ! (еле расслышал и все ост фразы такие-же  :cry: )
Если бандитские фразы у тебя слышатся тихо - значит проблема в твоем компе/аудиосистеме/еще чем-то. ИМХО.
Название: Re: Голоса.
Отправлено: VikingFree от 28 Мая, 2010, 20:10
Но дело в том что ВСЕ остальное нормально , я имею ввиду во всех играх в том числе и МиБ (но только голоса из ванили)
а вот из мода Жесть как тихо . Кароч опять приходим к выводу - комп в помойку !!!