Если будет чисто техническая возможность, сделать базовый перевод игры не так уж и сложно. То есть без квестов, описаний каких-нибудь длинных, переводов названий предметов - чисто пункты меню, базовые действия и т.п. Выкатить это, а дальше уже остальным заниматься, если официальный перевод к этому моменту не подоспеет. Сильно заморачиваться этим я бы лично не стал, ибо все говорит о том, что русский турки подвезут самостоятельно.