Быстрый переход к опросу есть в шапке. Есть иконка под лого. Есть в молниях оповещение.
Думаю, проблема в том, что ты просто привык к одному шаблону и не обращаешь внимание на новые элементы в других местах.
С учетом того, что результаты опроса нам прямо таки сильно не нужны - чисто как доп элемент взаимодействия с сайтом делается, я не стал его в меню пихать. Заодно эксперимент проведем в плане взаимодействия с сайтом.