Если начать сравнивать с оригинальными текстами/озвучкой - фейлов хватает, как и глупой отсебятины и т.п. и т.д. Но это стратегия, и смысл по большей части везде понятен, "фейлы" явного отторжения почти не вызывают, и озвучка сильно слух не режет. Так что, учитывая, что это не что-то сильно сюжетно-ориентированное, играть с локализацией можно.