Агрх! Это сложно. Такое ощущение, что мне в свое время в Ил-2 летать проще было (правда, я больше летал на джойстике). Все виляет и крутиться. На мыше вообще что-то невероятное, на клаве попроще, но путаешься в кнопках. Я даже геймпад вытащил из закромов Родины. С ним вроде повеселее, но навык набирать надо все равно. В общем, это совсем не покатушки на танчиках, где в принципе можно и криворуким быть. Тут чтобы попать, надо еще потренироваться как следует. Ну или может есть волшебная кнопочка какая-то - не знаю.
Так что, насчет аркады я бы поспорил. Не симулятор, конечно, но, опять же, все не так просто, как может показаться.