А как вы придумали свой ник?

Black_Raven, а homicuda взялся от нежелания называться praefectus и  был придуман абсолютно спонтанно. Оттуда же и infectore, если где встречал

А я люблю очень в игре шмотки разные, оружие

Очень люблю читать книги, а - 1 это то что наверное больше всех люблю читать.
Всю домашнюю и половину городской прочитал.

Esgtt- мой основной ник, придумал его лет десять назад, когда в майн на сервак заходил)) Думал-думал, в итоге просто набрал на клаве в слепую пять рандомных букв- получилось ничего. Да как то так и прижился. Кратко, в меру жестко звучащее, запоминаем, да притом еще и абсолютно уникален. Также в некотрых играх есть у меня ник Фортунат, ну тут понятно откуда; в мультиплеере миба ник darknesser, от darkness, хотелось что-то типо "несущий мглу/тьму". Вот так вот.

Esgtt,
Я так названия для сохранений  делаю 

Кстати, я раньше думал, что NightHawk переводится как Ночной Ястреб. В принципе, так и есть, если раздельно писать. А вот если слитно, то это уже переводится как "козодой". Забавная птичка, судя по фото 
Поскольку у товарища сверху ник написан слитно, то, судя по всему, мы имеем дело с реальным козодоем 

Как любопытно Пришлось подружить с гугл-переводчиком

козодой  nightjar, goatsucker, nighthawk, dor-hawk, fern-owl
ночной таксист  nighthawk
вор, орудующий по ночам  nighthawk
человек, работающий по ночам  nighthawk

Black_Raven,
Не нарывайся на мои ассоциации. 
И кстати, после второго слова пробела тоже нет :P Даже более того, пробел подразумевает вторая заглавная буква. Так что мимо. Хотя мне нравятся совы.

Rekruttt,
Какой я многогранный. И кое что даже близко к истине


Я вроде рассказывал откуда этот ник...

Таксист. Да, определённо таксист.

Нет, но в ночную смену работал. 

NightHawkreal, а у моего ника только 1 перевод - "Черный ворон". Какие могут быть ассоциации ? 

Black_Raven,
Я не про твой ник, я про свой. 

Какие могут быть ассоциации ? 

нехорошие ассоциации можно увидеть всегда...
например, а ежели чисто фонетически...

на всякий случай под ещё один...

ведь ан могу попасть под раздачу аки на расовом разжигании так и сразу же на религиозном...

ведь сложно сабе даже представить  афроамериканца в иудейском звании...
(и попрошу не обижаться ан без злого умыслу чисто гипотетически)

а вот с хорошими ассоциациями всегда намного сложнее...

Я не про твой ник, я про свой.

эээ... ежели тоже чисто фонетически...
хотя не.... лучше промолчу... 

Agasfer,
Скорее... социально. 

афроамериканца в иудейском звании...

Почему бы и нет? Вон, эфиопские евреи существуют же, стало быть и такая ситуация не особо и редкость.

Я вроде рассказывал откуда этот ник...

Я принципиально выбрал сегодня время и пролистал всё тему, но удивительного повествования об этом сложном выборе к сожалению не нашёл. Может расскажете, прямо таки заинтриговало

syabr,
Наверное еще на TW дело было. 

Читаю я эту тему и понимаю, что мы с Sirreg-ой тут самые оригинальные(во всех смыслах этого слова)...

Читаю я эту тему и понимаю, что мы с Sirreg-ой тут самые оригинальные

Да уж, все вариации имени Сергей со второй буквой "е" во всех интернетах давно заняты, а вот заменил "е" на "и" - вуаля: огромный простор открывается, можно и Sirega (но мне так не нравится - слишком просто и тоже бывает занято), и Sirrega, и Sirg (так я обычно на буржуйских форумах представляюсь, поскольку всяких Serg-ей там и без того навалом ).

Почему бы и нет? Вон, эфиопские евреи существуют же, стало быть и такая ситуация не особо и редкость.

их намного больше нежели думаецца , но всё же редкость...  и весело...

Фамилия Колосов, с детства еще колосом прозвали.

Элрик из Мелнибонэ Муркока, сокращенно Элменибо

*Кашель и удары в грудь* 

Что вызвало столь бурную реакцию?

Да кстати, я все забываю рассказать про свой ник, но раз Ванок напомнил.  Я назвался не в честь боевого вертолета или птички,а пистолета из Counter Strike, 1,6.  Это два слова, но я не люблю лишние знаки в никах, поэтому пробел у меня опущен. Пока играл в сингл-игры я был просто NightHawk, но в сети таких немало, поэтому я довольно спонтанно добавил real.