Спасибо добрые люди за подсказку! Галку со стягами видел, но думал что это флаги у отрядов отберут, а оно вона че! Это богомерзкие рекламные баннеры!

о-то и оно. У меня есть русская лицуха от 1С, но на ней не играю, так как она  не обновляется.  А если покупать новую стимовскую,  то к ней не подойдет Бритенвальда, т.к. она под версии 1.53 - 1.58   

Ну вот откуда такая инфа? А?
Спокойно накатил в стимовскую версию бритенвальду и играл, а также скачивал по подписке в стиме версию бритенвальды 1.05 и тоже отлично идет.

Переводил arkada82 и переводил с французского языка. Я даже боюсь спросить сколько времени у него на перевод ушло.
Радомир нужно обязательно в шапке темы указать создателя русификатора, потому что это был громадный труд.Хочу еще раз присоединиться к благодарностям в адрес уважаемого переводчика!
Отличные и вполне литературные диалоги! Мод имха для русскоговорящих фанатов раскрыл свой богатейший потенциал и шарм!
Снял шляпу перед авторами мода... постоял в благоговении... громадный кропотливый труд, как из довольно корявых возможностей сделать изящную вещь в плане квестов ( немного по верхам знаком с модотворчеством по игрухе Мувис).
Если у нашего переводчика уважаемого  arkada82 еще остается кураж для работы над переводом, то есть мелкое замечание.
Вроде бы о нем уже писали выше.
В одной из стычек отбил у бандосов  крестьян и крестьянок. Забрал в отряд, ессно, крестьянок
И о ужас для "нормального лезбияна" ( всмысле, я девушек люблю )! Все крестьянки - поголовно Кончиты Вурст и мизераблегеи! А внешне суровые брутальные бородатые мужики!
Но это так... не критично, и можно списать на авторский произвол французов.

ЗЫ
Еще отмечу замечание, но оно не к переводчику.
В морских городах, например Кале, при входе на берег или даже в городе, шум прибоя моря ошеломляющий!
Играю в наушниках, так по перву чуть из кресла не выпал! Что-то можно сделать?
Теоретически понимаю, что надо бы звуковой файл с шумом прибоя переписать на пониженной громкости.
Возможно займусь. Отпишите у кого такая же  проблема, может я что-то в настройках не отрегулировал.
Но отдельной шкалы громкости эффектов не находил, только общая громкость и громкость музыки.

От 30 числа перевод ставили?

да, перевод от 30го.
ЗЫ
И все ж имхуется, вы сильно усложнили подсказку по квесту клад тамплиеров, не для средних умов!
Во Франции в тот год чума прокатилась по всем городам, много городов стоят на реках, фактически ВСЕ более-менее крупные, и иначе было нельзя, воды то где на кучу народа взять?! Восстание тож прокатилось по многим городам, и еще кладбище упоминалось, так без кладбищ городов-то и не бывает!!!... Поэтому гадал-гадал... В Кале вон тож локация с кладбищем есть! Но поперся в Париж. В Париже в катакомбах сидит братва, насильно подписали на какой-то рывок с ключами, а про клад ни гу-гу!
Вопщем, пока до клада и не добрался.

Не замечал такого. Рубил верхом и двуручником и полуторым. Что за меч?

Фактически это глефы и их многичисленные подобия. Но есть и название в моде - "меч на древке".
В моде Русь 13 были такие шняги, очень уважал. В реалии и рогатины это могут, в игре в большинстве модов они почему-то только на пехотинцев прописаны. Наконечник таких копий, по сути - это кусок меча, им можно рубить и успешно колоть.  А теперь представь, такая хрень на радиусе метра полтора-два летит, да плюс конь разогнан... да никакой двуручник или полуторник не должен  даже рядом стоять Ессно, махать как лопасть ми-8 двуруч должен пошустрее перекладки делать. Я эти глефы юзал исключительно с коня. Не входя в радиус поражения оружия противника, вы же скачите как бы ваще мимо,  происходит рубящий удар!!!  Копье тоже как бы дистанционно, но у меня часто идет промах, если пытаюсь бить вражину на проходе.
С глефами имха проще происходит бой. Вот и искал по привычке на просторах Франции любимую примоку
 

---

Добавлено: 01 Января, 2015, 20:00

но есть и такое, которым можно.

Хорошо бы список в студию!

Облазил вроде бы весь Орлеан и нет монаха!!! Что дает старт квеста на клад тамплиеров!
Думал монах в церквушке на Главной площади тусит... чет в церкву ваще не попасть! Она для красоты нарисована?
Может нанятый монах Данила из Дижона распугал всех монахов в Орлеане?
Пошел в Орлеан за монахом целенаправленно на 42 день, до этого только рынок и таверню посещал... это за квестом поздновато?

финал на 4 декабря и есть финал на 20 декабря (исправлены недочеты и включены графические патчи), они все, как вы поняли, финал 

Ооо! Тогда ждемс отмашки товарища Vanok о перезаливке мода с финалом от 20го декабря!
ЗЫ
Вчера неутерпел и поиграл в старую версию мода с новым руссиком... пока самые приятные впечатления, приятный шрифт и ни одного кривого диалога или описания, хотя, конечно, далеко пройти не успел.

Я тут новенький, с ходу эту подходящую тему не нашел. Постил ранее в теме 13 век.
Повторю тут.
Мод Русь 13 век очень нравится. Да, хотелось бы личную жизнь ГГ устроить, тема сисег не раскрыта и она под запретом. Предложение о другом.
По сути, это новый мод.
Рискну озвучить чуть издалека...
Нынче в среде любителей фантастики модна тема про попаданцев. 
Попадают в прошлое к Сталину, к Петру 1, к Ивану Грозному и так до каменного века, и далее!..
Все мы так или иначе, играя в этот великолепный мод и другие историчные моды, ощущаем себя попаданцами в те суровые века. Но играем же мы персами, как бы современниками!! А что было бы, если представляем перенос?
Тоесть исходный ГГ - наш современник, он может быть офисный планктон или крутой спецназер, или медик, ученый и т.д. И так мы попали!!! Волей инопланетян или взрывом коллайдера!  :laught:В грязь и мрак средневековья...
А далее надо постараться выжить.
Ессно, тема мода упирается в крафтинг. Как это красиво обустроить, чтобы со временем наш ГГ освоит выпуск автомата Калашникова и промежуточного патрона!
Шучу, конечно, сие на тех технологиях никак!!
Нет речь идет, конечно, о порохе, о раннем огнестреле, о примитивных гранатах или фугасах, или  о каких-то станках, что что-то смогут улучшить производство в селении ГГ.
Тут надо думать о балансе и вундервафли на первых часах игры не должны быть.
Мод о том, что попаданец ГГ сможет сделать какой-то технологический прорыв, но этим прорывом могут тут же заинтересоваться сильные мира сего! И еще не известно что хуже?
Тут вы должны решать сами, в тихушку копить вундервафли для решающего рывка.
Или тут же побежать с первым же самопалом, что чревато.
Я видел в других модах крафтинг вещей, строительство, огнестрел - и тд и тп, все это можно применить как элементы внедрения попаданцем знаний. Но с какой целью? Вам решать. Стать самому Петром 1 на пару тройку сотен лет раньше? Или продать свои знания и умения, как это делали китайские инженеры ордам чингизов в виде первых пушек, камнеметов и других машин.
Или пасть на костре инквизиции?
Вопщем, трудно быть богом... Мод должен быть про это.

Извиняюсь заранее, если крамолу или ересь скажу не в той теме.
Но не нашел другой более-менее подходящей.
Мод очень нравится. Да, хотелось бы личную жизнь ГГ устроить, тема сисег не раскрыта и она под запретом.
Мое предложение "сильно глобально" и, по сути, это новый мод.
Обычно на такие предложения ответ - иди нафиг и делай сам
Однако, рискну озвучить...
Нынче в среде любителей фантастики модна тема про попаданцев. Попадают в прошлое к Сталину, к Петру 1, к Ивану Грозному и так до каменного века, и далее...
Все мы так или иначе, играя в этот великолепный мод, ощущаем себя попаданцами в тот суровый век. Но играем же мы персами, как бы современниками. А что было бы, если представляем перенос?
Тоесть исходный ГГ - наш современник, он может быть офисный планктон или крутой спецназер, или медик, ученый и т.д. И мы попали!!! В грязь и мрак средневековья.
А далее надо выжить. Ессно тема упирается в крафтинг. Как это красиво обустроить, что со временем наш ГГ освоит выпуск автомата Калашникова и промежуточного патрона! Шучу, конечно, сие на тех технологиях никак!! Нет речь идет, конечно, о порохе, о раннем огнестреле или там каких-то станках, что что-то может улучшить в селении ГГ.
Тут надо думать о балансе и вундервафли на первых часах игры не должно быть.
Предложение, имхуется, сильно глобально. Но все что я видел в других модах ( крафтинг вещей, строительство, огнестрел - и тд и тп, все это можно применить как внедрение попаданцем знаний с какой целью? Вам решать. Стать самому Петром 1 на пару тройку сотен лет раньше?
Или пасть на костре инквизиции?
Вопщем, трудно быть богом...

Что WSE 3.1.5 что  WSE 3.2.0 красные строки не исправят ( это как говорилось гдето тут.) что это шрамы от дороботак и исправлений).
Хочу еще вот, что сказать почему вылетов в Русь 13в.(0.321) нет, а тут как за здрасте?

Во как! Так может пока я не понял разницы между этими проектами, мне уйти на Русь13?  Или и там будут красные строки сообщений о конфликте скриптов? Что скажут продвинутые фанаты проектов?

PS
Кстати, вылетов не замечал, может не долго играю?

Мой WSE - вообще версии 3.1.3 Работает нормально...

А вот тут подробнее. Где взять? Рванул на поиски WSE 3.1.5, мелькало где-то тут по форуму, что на этой версии тоже пашет хорошо, но так и не нашел вменяемых ссылок на скачку. Версия сейчас стоит 3.2.0, но что-то терзают смутные сомненья... постоянно вываливает на полэкрана красных сообщений, что скипты такие-то бла бла .. вопщем с ними плохо И еще странный момент. Добегался до стычек под 40-50 вражин и обана! Жуткие полезли тормоза, в ступор комп впадает, а до этого на других модах даже не задумывался в масштабных сценах на уменьшение красот.
Аппетиты конечно поумерю, но странно это.
МОД первое впечатление - самое ТО! 
В эпохалку M&B бегаю к стыду своем недавно. Все искал вариант своей мечты, про наше кондовое! . Вроде 1257 про тоже.. но чего-то не то показалось...
Играю на стимовской версии, все моды перепробовал с упором на историзьм.
Путь Воина настораживал каким-то WSE, и тока "старый" 1.53. Народ в ступоре, не может запустить...Почитал ридми.. проникся, решил, что надо ставить!
Накатил отдельно 1.53, вставил ключ от своего стима.
Накатил последний вариант пути воина и обана! Все с ходу запустилось!
ЗЫ
И еще не понял. Будет ли обоз у ГГ, к примеру, как в 1257?
Жаба зеленая мучит хабар бросать

Латы и крутые кольчуги, в данном моде, не в особой цене. В них одет почти каждый бандит. Не веришь? Спроси у налетчиков

Вот это меня тоже несколько смутило, как-то вразрез с иторизьмой идэ, каждый гопник в латах от маркиза!
Поэтому пока отложил мод до лучшего руссика и вернулся в 1257.