Если в одиночной игре есть сценарий, даже не линейный, то и он должен быть конечен, в противном случае такая игра не имеет смысловой ценности

Честно скажу. Но из МБ, Диаблы, Героев я не помню сюжета. От слова совсем. Хотя в мир игры погружался и атмосфера нравилась. Туда же можно добавить каких-нибудь Battle Brothers, где сюжета нет совсем, а вот условная бесконечная генерация квестов + диалогов это прям "вау". В сюжетных синглах оно, конечно, не надо, но вот в играх песочницах в скором времени, я на 100% уверен, это будут использовать и это будет пользоваться огромной популярностью. Еще несколько лет и нейросетки совершат революцию в геймдейве.

Если только данные нейросети не загружены на отдельный сервер, а это постоянное подключение к интернету в одиночной игре

Когда-то такие сервисы как стим дикостью казались. Игру качать через интернет? Серьезно? Играть с кем-то из США а не через локалку? Когда-то это все эти вопросы лишь вызывали смешки, теперь это обыденное явление без которых и современные игры представить не можешь.