Адрес с которого идет рассылка выглядит не круто. Имхо, стоит поменять на что-то содрежащее mount and blade или rusmb.

Во-первых, нет нормальных переводов модов, в том числе и нейтива на русский. Это так, на всякий случай, если вдруг кто-то забыл Все разговоры о том, что сделаем на английском, потом адаптируем, они на чем основываются? На том, что это принципиально возможно? Да, это действительно так, но только делать сразу проще, чем потом переделывать. Или на том, что играть на корявом русском не в падлу? Это вариант.

Во-вторых, если русский будет первичным, а перевод вторичным, то как раз наоборот логичней делать на русском, и прикручивать английскую локализацию. Тем более, что английская локализация прикручивается не сложнее русской, точнее проще.

В-третьих, у меня есть сомнения в том, что Llew2 француз, а fujiwara японец. В любом случае    речь не о том, что мод про Русь. «Затачивается» я наверное зря написал. Вопрос в том, кто готов писать тексты на английском, так чтобы их понимали Опять же, если искать райтера в английской среде, то проще делать локализацию на английский.

В-четверых, с точки зрения написания каких-то глубинных игровых скриптов, пофиг какой язык. Выбор языка играет роль для текстов, диалогов. Тексты трудней писать на чужом языке, вставлять их трудней будет, если они будут на русском. Я пока ни одного мнения тех, кто собирается что-то писать в плане текста для игры не услышал. Это означает что? Им все равно, они одинаково знают все языки? Или просто новых текстов никто писать не будет? Тогда вопрос однозначно решён в пользу английского языка. Быстрей выпустим, больше сможем потратить времени на фичи. Потом тем, кому надо переведут на псведорусский, и будет счастье. 

Так как, на сколько я понимаю,  мод будет делается исключительно силами русскоговорящего комьюнити и затачивается под туже аудиторию, возникает совершенно непраздный вопрос, зачем нужен аглицкий язык в моде, почему бы сразу не делать всё на русском.

Преимущества использования сразу русского языка в модульной системе.

• Не нужно потом делать локализацию.
• Тем, кто будет писать тексты заданий и диалогов, не нужно думать о том, как это будет на английском.
• Не нужно искать переводы вещей и замарачиваться транслитераций имен.
• Можно использовать великий и могучий без купюр со всеми спряжениями и склонениями (хотя это и потребует дополнительных усилий, но может окупиться сполна).

Недостатки

• Всем, кто будет работать с модульной системой придётся сразу забыть про все редакторы не поддерживающие utf8.
• Придётся переводить английский текст в модульной системе на русский.
• Придётся переводить мод на английский для его популяризации.

Предлагается высказать про и контра и перейти к консенсусу.