Нууу всякое может быть. Я вот например никогда не думал, что такая солидная фирма как Близард ТАК облажается с русским ВОВ.
Казалось бы, имея на руках исходники, не так сложно заменить англ. слова на русские - ни фига. Офф форум завален криками о глюках. Причем английский клиент работает нормально. А ведь они отказались от переводчиков - типа "у нас есть русский отдел, который все сделает".

Хм, ну написано гладко. Посмотрим, что там в реале будет. Не будут же они писать "звиняйте, хлопцы - мы снова облажались с переводом".

Столкнулся я с обычной проблемой феодала - скучно. Я вассал Харлауса, а он ни с кем не воюет. Я к нему поступил потому, что он воевал с Вегирами. Очень я хотел их замки себе забрать. И тут этот гад заключает мир и вот уже месяц ни с кем не воюет. Бегает по карте и бандитов режет. Бросать его не хочется. Можно как нибудь напасть на симпатичный мне замок и смогу ли я его себе забрать? Теоретически если я зарежу много вегирских караванов, то отношения у меня с ними испортятся. Вопрос - объявят ли Вегиры нам войну?

В 960 щит защищал спину. Даже сообщение писалось специальное, что-то типа "Стрела попала в щит на спине".

Ну записи то у меня уже с модом были.

ДА, написано Мейл энд Плейт - а в бою они все в коже. Ни мейла ни плейта я там не заметил. В старой версии мейл&plate выглядела как кольчуга - а теперь это кожаная курточка, по внешнему виду идентичная скирмишеровской. То есть у меня скирмишеры, арчеры и марксманы в одинаковой одежде. Только у скирмишера забавная монгольская шапка.

Режут глаз английские названия? А плоды творчества похмельных русЕфЕкаторов не будут резать?

Не совсем понятно, почему вегирские стрелки, что скирмишеры, что марксманы ходят как последние лохи в драных кожанках. В 960 ребалансе элитные юниты хоть выглядели соответственно.
В txt файле прописана нормальная броня - только ни одного марксмана в ней не видел. Все ходят в коже.