[MB] Gloria Sinica Han Hun Total War v. 0.53 ◆ 《戎马丹心·汉匈全面战争》

  пока и они этого не могут сделать.

А так, рубить двумя руками эффектно с коня можно уже, как в трейлере фильма "Патриот ЮэФэй"   

https://www.youtube.com/watch?v=qNeWrDnFoVE&list=PLGVMvawTidCxaSYYmzs7RcyZtR1zz-qtM&index=3

патрули вражеские не уничтожаю, они становятся "серыми" и хоть под чужими флагами, но продолжают нести службу мне во благо

Все неточности моего русификатора, и предложения по исправлению, скидывай пожалуйста с примерами. Буду править понемногу. Не доделан ещё частично квик стрингс, и трупс полностью.

А вообще поставь Mount&Blade 1.011 / Fall 2009 Enhanced Version она лучше и стабильней Истории Героя.
http://www.moddb.com/games/mount-blade/downloads/mountblade-1011-fall-2009-enhanced-version

Русик к МиБ 1.011 поставь от 1С (у него шрифт красивый).

Не доделан ещё частично квик стрингс

это что? я не в курсе..

Это название файлов из языкового пакета.

здорово ты перевел инвентарь и менюшку в городах.. сбегаю на предприятия гляну что там..

здорово ты перевел инвентарь и менюшку в городах.. сбегаю на предприятия гляну что там..

Спасибо! Да, уже чувствуется дух ветров той эпохи.   Проверь, как создание нового персонажа проходит, и потом на патрули, разведчиков, и отряды генералов.
Вообщем всякие ошибки, несостыковки сообщай. А то я ведь многое что перевел, глянуть просто не могу все. Оружие уникальное, лук свой глянь.

Оружие уникальное, лук свой глянь.

  уже глянул..и не только его. супер!!! но на все остальное нужно время...
патруль в норме, новый персонаж создавал впопыхах..хотел проверить юнитов - думал ты их перевел, а у меня не работает на старых сейвах, поэтому хотел проверить. ну если что замечу обязательно отпишусь.
а вот что про патруль заметил, ну это не касается перевода, вообщем после его создания самые первые бежали патрулировать черт знает куда .. какой то из замков Хань, я еще тогда отдавал приказ патрулировать у меня .. все равно рвался к этому замку и сейчас там где то бегает.

вообщем после его создания самые первые бежали патрулировать черт знает куда .. какой то из замков Хань, я еще тогда отдавал приказ патрулировать у меня .. все равно рвался к этому замку и сейчас там где то бегает.

Найди его, может там раньше строчки были напутаны, и сейчас новую команду ему можно отдать.

Найди его

так и сделаю. по производству - в общем все хорошо, только по каравану - первая строка немного не понятна "открыть" "закрыть", в англ было типа того что - создать а автоматическом режиме или  я сам.. кажется так. я к тому что мне например было не понятно - я создал его автоматом или нет. может я дуб
в арсенале - "отдать солдат", посмотри пожалуйста кого туда вообще нужно отдавать, римских рекрутов не берет, а где крестьян брать не понятно.

ну вот... не понимаю, только сформировал патруль

почему они бегут хрен знает куда и когда отдаю команду патрулировать.. все равно бродят где захотят.

а где крестьян брать не понятно.

Я посмотреть в файлах языковых много не могу. Попробуй силой крестьян из деревни какой-то забрать и привести туда. Может таких им надо? Или с Ханьской деревни ещё попробуй дополнительно.

почему они бегут хрен знает куда и когда отдаю команду патрулировать.. все равно бродят где захотят.

Во куда убегают, ничего себе.
А что там ещё в строчках есть при создании патруля?

Кстати, а у тебя патрули старые на английском ещё отображаются в описании?

А что там ещё в строчках есть при создании патруля?

ни чего. просто открывается окно как в гарнизоне (там один юнит) - закидываешь к нему кого хочешь и патруль готов, стоит рядом, потом начинает двигаться - наводишь на него и ... понятно куда он.
а насчет крестьян не знаю..как их взять, во всех деревнях автоматом уже есть гарнизон из

наверно это они..попробую, хотя в тавернах эти чудики и нанимаются, я думал что они просто наемники, ведь в тавернах кроме них ни кого не наймешь больше.

А это гарнизон в твоей деревне?

В чужой, там ещё строка будет забрать трудящихся силой.

А это гарнизон в твоей деревне?

точно такие же гарнизоны во всех моих деревнях. а в чужие я не лазил, потому как это сразу объявление войны.

не знаю как это сделать. но мои крестьяне из деревень не отдаются в арсенал, а в чужих деревнях нет такой функции забрать крестьян, можно только грабануть припасы и при чем война не объявляется.. грабь сколько хочешь, только отношения с деревней падают.

Я когда русик тестировал, зашел в деревню. Ограбил всё, а потом увел 27 крестьян каких-то ещё.

Если своих из деревни нельзя отдать, может ещё условия какие-то надо выполнить? Там ещё может назначить на должности может надо кого?
Линейку воинов я переводил из крестьян-рекрут-пеший воин и т.д.. (они кажись с арсеналом были связаны)

они кажись с арсеналом были связаны

да так и есть. но отдаются то они в арсенал, вот только как не знаю. ладно пока побегаю..а там видно будет, а может быть должна быть культура железного века??? а насчет чужой деревни не знаю. там просто обычный грабеж припасов.

а может быть должна быть культура железного века???

Трудно понять что для них ещё надо.  
Потом были ещё пункты о снаряжении и вооружении солдат. 

а насчет чужой деревни не знаю. там просто обычный грабеж припасов.

Я когда ограбил, потом вышел с крестьянами уже в отряде, у меня отношения ещё в минус ушли. Может всё таки культура римлян не позволяет апгрейдится дальше.

Лук зачетный, ты его улучшил у мастеров?

Потом были ещё пункты о снаряжении и вооружении солдат

да, только ведь и без снаряжения солдаты должны отдаваться. может у меня какой глюк, а у кого другого все будет по иначе....
да лук улучшенный, как и все остальное

да, только ведь и без снаряжения солдаты должны отдаваться.

Вначале в арсенал отдать надо. А что за строчка расквартирование солдат? Её пробовал нажимать?

Вначале в арсенал отдать надо.

я про арсенал и говорю.

А что за строчка расквартирование солдат?

это гарнизон он в каждом владении и на каждом предприятии есть.

а не знаешь - жениться здесь нельзя?