Подскажите,по первому квесту,когда мейстеру письмо отдаеш в Староместе,дают книгу,она без бонусов,для чего она ,для квеста или выкинуть ее нафик?

Это та книга с именами? Выкидывайте наФик

Подскажите кто-нибудь плиз, можно ли как-то отключить то, что перс постоянно спотыкается?

Если не ошибаюсь, нужно качать ловкость.

Обновил русификатор. Допилен, в конце концов, перевод (не без помощи людей) и исправлены мелкие ошибки. Ссылочка все та же. Далее будут исправления старого и неактуального перевода, работа над ошибками и прочее...

toverlord, на 2.1 тоже такой баг был. Не думаю, что из-за русификатора, и исправить не знаю как.

PykaXaoca, SirROdrik850, я сейчас работаю, от того и времени нет, а менять законный отдых на перевод - дело не очень разумное. Буду черкать по мере возможностей, но сроков не даю.
Если у кого есть желание и время, милости просим, пишите, скину текст.

клещ, получите, распишитесь. Исправлять и допереводить буду по мере тестирования.

Русификатор ACOK 2.2

Добрый день!Не нанимаются наёмные воины в тавернах,нет диалога для найма,есть только(мы ни куда не выходим и готовьтесь мы выходим на рассвете).Как поправить!?

Перевод еще не до конца подогнан к версии 2.2, посему и происходит такое непотребство. А если и после выхода полноценного русификатора к этой версии будет происходить нечто подобное, то в этом будет уже виноват автор мода.
P.S. Извиняюсь что пропал надолго, шастал по больницам. Теперь на повестке дня лишь русификатор, постараюсь сделать как можно быстрее.

Nevolnuet, хорошо, тогда я займусь game_menus и game_strings.
В game_menus есть куча текста, которую нужно переделывать. Вот думаю, переводить все заново, или просто использовать старый перевод и заняться этим потом...

автор никого особо не слушает. Ему много предложений писали...

Так и есть. Тоже писал, реакции ноль. Как с богом поговорил.

Таки наконец вышла версия 2.2, но к сожалению сейчас я на больничном, потому пока не смогу заняться подгоном и уж тем более переводом. Как полегчает, займусь.

Там же, где вы и брали квест - в Староместе. Далее, отправляетесь в Ланниспорт, берете книгу в "просвещенной львице" и,  возвращаетесь к Янделу.

клещ, так там вроде бы моя ссылочка, разве нет? Других не заметил. А вот перезаливать я бы не советовал, так как буду частенько обновлять архив, но право ваше.

Полистав форумы, включая этот, стало ясно, что проблема с ивентами не нова и мучает не только "отечественных" локализаторов. Все благодарности Cozur'у, автору мода. Видимо, придется наследовать политику arkada82 и вырезать ивенты до тех пор, пока они не будут прописаны в файлах. А пока что, местами будет инглиш.

Русификатор ACOK 2.1, доступен все по той же ссылке: Яндекс и (зеркало)
обновление: добавил файл game_menus и удалил ивенты, поправил виджет (день, месяц, год, час).

Русификатор ACOK 2.0: Яндекс и (зеркало)
изменения: мелкие правки в тексте (буду обновлять по мере продвижения в 2.1)