Просмотр сообщений

1

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 10 Сентября, 2024, 11:45 »

Цитата: hellraiser98 от 10 Сентября, 2024, 04:15

BlaZe, спасибо, хотел уточнить по поводу прокачки - вышеуказанных спутников сразу вкачивать в статы для профы или есть какой то рекомендуемый минимум силы и ловкости( и боевых навыков соответственно)?

Если спутники тебе не понадобятся для битвы, а для лагеря, то лучше качать рекомендуемый атрибут, который требует карьера. Если понадобятся, прокачивай по возможности силу и ловкость, ну и навыки для битвы.

2

Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"

« : 05 Сентября, 2024, 00:57 »

Как узнать, кто говорит в диалогах?

При переводе нового диалога мы иногда думаем, кто там говорит. Мы допускаем ошибку в гендерной местоимении из-за того, что мы не знаем пол человека. Поэтому я нашёл способ того, кто говорит в какой строке диалога. Для этого нужен файл module_dialogs.py. Чтобы получить его, надо:
1. Скачать программу Decompiler
2. Открыть её, в "Исходный файл" выбирать файл conversation.txt мода, который переводите.
3. В "Результат папки" выберите любую папку, без разницы особо. Именно там появляется файл module_dialogs.py.

Если декомпиляция прошла успешно, но файл не появлялся, то запустите прогу от имени админа.

4. Откроем module_dialogs.py с помощью Notepad++.

Теперь делаем следующий пример:

1. Откроем файл dialogs.csv
2. Найдем любой ид диалога (под ид я подразумеваю строку, начинающий через dlga_название_диалога)
Пример:
dlga_npc2_dialog1:npc2_dialog4

3. Копируем "npc2_dialog1".

Результат поиска должен быть таким:

Стоит помнить, если вы видите диалог с началом ИД "dlga_start" и "close_window", они выглядят по разному.

Теперь обратите внимание на ИД войск!

- Если строка диалога начинается с ИД trp_plyr, то вы говорите этот диалог.
- Если строка начинается с ИД trp_npc2, то этот диалог говорит Марнид.
- Если вы видите два ИД войск, то есть [trp_npc2|other(trp_npc3), тогда Имира триггерит этот диалог.
- Если вы видите "anyone", то этот диалог для любого человека.

В модах могут быть новые персонажи с разными полами. Если в строке вы видите нового юнита, но не знаете их пол, то рекомендую сделать следующее:

Откройте файл troops.csv/txt, чтобы найти ИД войск. Это нужно, чтобы вы запомнили имя конкретного персонажа.

1-ый способ: Очень долгий, но в моде может быть проверка всех войск через древо развития. Спутники/Ключевые персонажи либо могут находиться в таверне, либо триггер во время прогресса сюжета и т.д. Ну либо включить режим редактирования и в окне персонажа найти того персонажа, который вам нужен.
2-ой способ: Скачать программу Morgh's Editor, вставить её в папку с модом.
2.1. В конфигурации выбираем "TXT compiled files", потом troops.txt.
2.2. Находим ИД того персонажа, который вы ищете. Нажимаем на него. Если поставлен кружочек "Male", то персонаж - мужской. А если "Female", то персонаж женский. Это нужно запомнить, потому что гендерные местоимения играют серьёзную роль на русском языке, нежели на английском.

3

Опросы / Re: Как вы относитесь к китайской школе модостроения?

« : 04 Сентября, 2024, 12:59 »

Цитата: NightHawkreal от 02 Сентября, 2024, 20:28

Мне нравится что там смелые идеи иногда реализуют, жаль у нас языковой барьер.

Соберёмся командой и вместе преодолеем языковый барьер

Если конечно найдем желающих найти присоединиться в отряд

4

Опросы / Re: Как вы относитесь к китайской школе модостроения?

« : 04 Сентября, 2024, 12:39 »

Переводчик китайских модов здесь. Вообще я начал увлекаться китайскими модами в конце 2021 года, когда мне порекомендовали 108 героев. Я сначала думал, что опять Китай, всякие там разные обычные нововведения и так далее, но потом, когда играл, я чувствовал уникальность мода. Интересно видеть, как китайцы более инновационны в разработке модов, чем иностранцы. Они порой либо командой, либо в одиночку делают мод. Даже через три года, я не только играю в китайские моды, но и перевожу их, хотя перевести их труднее из-за сложности китайского языка (это занимает много месяцев, т.к. я перевожу и тестирую в одиночку, а это вызывает перегруз). После преодолевания языкового барьера я наконец-то могу чувствовать уникальный опыт и отдохнуть, чтобы освежить голову и мотивацию.

5

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 04 Сентября, 2024, 12:09 »

Я советую оставить следующих спутников работать в лагере:

- Лагерь торговли - У Далан
- Лагерь снабжения - Ши Вэньбинь (оставить вакантной, если Вэнь Хуанчжан не появился)
- Кавалерийский лагерь - Ван Цзяо-Цзяо
- Консолидационный лагерь - Ли Си
- Конный лагерь - Ху Сянь
- Пехотный лагерь - Дан Шисюн
- Военно-музыкальный лагерь - Цзинь Цуйлянь
- Тактический лагерь - Вэнь Хуанчжан (поставь Ши Вэньбинь, если он не появился)
- Тюремный лагерь - Сунь Эр-Нян
- Стрелковой лагерь - Сун Юйлянь (получить её можно через повышение)
- Патрульный лагерь - Цзинь Дин (получить его можно через повышение)
- Военно-медицинский лагерь - Пань Цзиньлянь
- Главный лагерь - Симэнь Цин
- Надзорный лагерь - Ли Шиши (если она не появилась, тогда Юй Лан временно)
- Даосский лагерь - кого-то из предводителей бандитов (лучше Ван Даожэнь)

6

Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"

« : 02 Сентября, 2024, 20:27 »

https://paratranz.cn/projects

На этом сайте мы можем объединить наши усилия и поработать над модом, в котором возникают трудности перевода.

7

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 29 Августа, 2024, 15:11 »

Цитата: kadman от 29 Августа, 2024, 14:53

Цитата: BlaZe от 29 Августа, 2024, 11:31
Если вы отдадите достаточное количество денег Тан Луну, Хоу Цзяню и Хуанфу Дуань для улучшения оружия, брони и лошадей соответственно, они вам дадут следующее:

- Тан Лун - пару молота
- Хоу Цзянь - корону и Мяньфу
- Хуанфу Дуань - коня

Все они легендарные, так что добавьте их в свою коллекцию!

При победе над Ню Эр (Драчливый забулдыга) 10 раз вы получите меч, который носит Ян Чжи.

При продаже 300 пленных Чжэн Гуаньси он выдаст вам огромную кувалду. Оружие имеет эксклюзивный бонус к Сяо Цзясуй, поэтому если он есть в вашем отряде, отдадите ему.

Если вы скажете Хун Синю "Ваш меч выглядит довольно хорошо!" 20 раз или около того, он выдаст вам меч. Чтобы он отдал вам, имейте в отряде Хуан Вэнье [Будда Хуан], т.к. это даосское оружие, а компаньон - даос и эксклюзивно для него. Это оружие также эксклюзивно для Вэнь Хуанчжан, но он не даос, поэтому я не рекомендую отдать этот меч ему.
Удивительный мод! Ищу ему замену, но пока не нашел. После него все моды кажутся "пресными". Единственно в нем занудно, ИМХО, квесты на чтение мыслей.

Ну да, мод имеет кучу инновации и много вау моментов, которых легко упустить. 2к дней игры, когда ещё надо укомплектовать свою коллекцию сокровищ - это того стоит.

Цитата

А ещё почему-то не все любят китай, это странно

Недооценивают мод. Плюс к этому в китайских модах нет русского языка, а найти желающих переводить таких модов мало.

8

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 29 Августа, 2024, 11:31 »

Если вы отдадите достаточное количество денег Тан Луну, Хоу Цзяню и Хуанфу Дуань для улучшения оружия, брони и лошадей соответственно, они вам дадут следующее:

- Тан Лун - пару молота
- Хоу Цзянь - корону и Мяньфу
- Хуанфу Дуань - коня

Все они легендарные, так что добавьте их в свою коллекцию!

При победе над Ню Эр (Драчливый забулдыга) 10 раз вы получите меч, который носит Ян Чжи.

При продаже 300 пленных Чжэн Гуаньси он выдаст вам огромную кувалду. Оружие имеет эксклюзивный бонус к Сяо Цзясуй, поэтому если он есть в вашем отряде, отдадите ему.

Если вы скажете Хун Синю "Ваш меч выглядит довольно хорошо!" 20 раз или около того, он выдаст вам меч. Чтобы он отдал вам, имейте в отряде Хуан Вэнье [Будда Хуан], т.к. это даосское оружие, а компаньон - даос и эксклюзивно для него. Это оружие также эксклюзивно для Вэнь Хуанчжан, но он не даос, поэтому я не рекомендую отдать этот меч ему.

9

Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"

« : 30 Июля, 2024, 15:04 »

Цитата: Rosso12 от 30 Июля, 2024, 14:40

а файлы перевода в csv формате, в notepad сохранять в кодировке utf-8 или utf-8 bom?

Сохрани в кодировке UTF-8.

10

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 28 Июля, 2024, 07:58 »

Цитата: kadman от 28 Июля, 2024, 07:21

Цитата: BlaZe от 27 Сентября, 2022, 23:32
Карьеры можно комбинировать вместе, если прокачали в древе развития. Стоит помнить, если у вас есть две карьеры, но среднюю не прокачали, то при эффекте ярости сработает только первая карьера. То есть, если ваша первая карьера воин, а пастух вторая, сработает только эффект воина. Также при эффекте ярости вам даётся немного карьерного опыта.
А как прокачивать среднюю? У некоторых она сразу прокачанная.Когда появляются свободные очки карьеры нажимаю на среднюю и ничего не происходит.
Однако, всем привет! Как вставить изображение не одолел, потому вложение.

Нажми стрелку вниз в этом интерфейсе, и тогда очки сбрасываются. Тебе только нужна книга забвения и военно-музыкальный лагерь уровня 2.

11

Инструкции и уроки по созданию модификаций / Re: [Other]Перевод(локализация) мода.

« : 23 Июля, 2024, 23:20 »

Цитата: Xan Kreagor от 23 Июля, 2024, 22:07

Доброго времени суток. Заранее дико извиняюсь, если вопрос покажется вам не совсем по теме, но если тут есть люди, неплохо шарящие за англоязычный сленг, то мне как бы нужна ваша небольшая помощь. Каким образом, в контексте Варбанда, вы бы перевели связку fulcher/queine (это, если что, обращение к ГГ при наборе большого количества рекрутов то ли у Рамуна, то ли у одного из вербовщиков). Вот так фраза выглядит полностью:

What a greedy {fulcher/queine} ye be! I do this only for thee.
P.S. Чутка полазил по специализированным сайтам, а также словарям и не нашёл ничего похожего, так что пока остаётся надеятся на русскоязычное комунити МиБ'а.

Вот, думал несколько минут, как перевести этот текст. Переводил непрямым образом.

"Ах, {какой/какая} же ты скряга! А ведь я делаю это ради тебя."

"Ну ты и хапуга! Я же ведь делаю это ради тебя!"

12

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 14 Июля, 2024, 13:25 »

Цитата: kadman от 14 Июля, 2024, 07:50

Цитата: kadman от 05 Июля, 2024, 18:06
Собрал 8 скрытых NPC, это вроде все.
В FAQе игры вычитал, что у игрока могут быть 28 основных НПС +8 скрытых НПС + Луан Тинью + 5 НПС бандиты. Вопрос:
Где и как завербовать НПС бандитов?

Чтобы завербовать бандитов, после победы над ними, если сработает диалог с побежденным лидером, ты должен отпустить его/ее, ничего не просив взамен на его/ее свободу. У тебя должен быть хорошие отношения с лидером и какое-то значение, о котором я забыл. Также, надо иметь тюремный лагерь уровня 3.

13

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 11 Июля, 2024, 19:14 »

Цитата: kadman от 11 Июля, 2024, 15:40

У некоторых НПС только 1 профессия, можно как-то назначить еще одну?

Нужно вкачать Военно-музыкальный лагерь до уровня 3.

14

Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"

« : 25 Июня, 2024, 18:59 »

ГЛОССАРИЙ

Глоссарий - список часто используемых специфических слов, с конкретным переводом к каждому. Использовать этот глоссарий необходимо всем кто занимается переводами по МиБу, будь то игра, аддон, моды, или блоги. Приветствуются исправления и пополнения глоссария.

Источник

15

Mount & Blade и Warband / Re: Вопросы и ответы

« : 18 Июня, 2024, 17:56 »

Цитата: ShoFu от 28 Мая, 2024, 19:55

Ребят кто может объяснить
Такая проблема:

Строка - menu_start_game_options| не видит перевод
вместо этого он бёрет его из menus.txt

Причем если запустить игру через WSE2, то указанный перевод строки прописанный в game_menus.csv - отображается нормально в игре
а через оригинальный - нет

Поздно отвечаю, но ладно. А строка находится первой? Если так, то переведи её на одну строку ниже, оставив самую первую строку пустой.

16

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 15 Июня, 2024, 11:39 »

Цитата: kadman от 15 Июня, 2024, 11:36

Цитата: BlaZe от 15 Июня, 2024, 11:02
То есть если компаньон повысился от Орла-гвардейца Чжао Го, у него будут прокачаны Верховая езда, Верховая стрельба, Мощный выстрел, и от Главного ротангового стража Ша "Железная кожа", "Мощный удар" и т.д.
Ну да, именно с Орла-гвардейца дамочка и появилась, и именно с такими скиллами. У меня в отряде основной ДПС наносят Лидеры Зеленогорья, с них НПСы бывают?

Нет, только из главных фракционных войск.

17

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 15 Июня, 2024, 11:02 »

Спутники, повышенные из солдат, заимствуют характеристики от них. То есть если компаньон повысился от Орла-гвардейца Чжао Го, у него будут прокачаны Верховая езда, Верховая стрельба, Мощный выстрел, и от Главного ротангового стража Ша "Железная кожа", "Мощный удар" и т.д.

18

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 10 Июня, 2024, 06:55 »

Ну шанс мизерный, и придётся воевать уж много. А если войска седьмого ранга вообще не повышаются, тогда что-то пошло не так с твоим файлом сохранения.

19

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 10 Июня, 2024, 06:08 »

Цитата: kadman от 10 Июня, 2024, 05:39

Когда в первый раз играл ко мне завербовались (после боя вроде) несколько soldier NPC, сейчас играю почти 400 день и ни одного. Нужны какие-то условия?
Где-то вроде встречал инфу об этом, перечитал всю ветку вдоль и поперек так и не нашел.

Если был завербован 8 скрытых НПС, то это уже предел, и дальше юниты седьмого ранга будут повышаться до командира гвардии.

20

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 28 Мая, 2024, 15:33 »

Я не разобрался. Всё ещё жду новую версию, надеюсь автор добавит какая броня металлическая, а какая тканевая.

21

Ожидаемые моды / [WB] Скоро возможен ко-оп на Warband

« : 17 Мая, 2024, 21:49 »

Возможно, это ни для кого не секрет, и, скорее всего, не числится в модах, но автор игрового движка WSE2 K700 в обновлении 1.1.2.1 объявил о разработке мультиплеерной кампании для Warband. Да, был какой-то мод под названием Battle Time, но там не была предусмотрена фича передвижения по карте мира. И вот, посмотрев видео, я заметил особый потенциал этого движка. Это как Bannerlord Coop, только теперь в Варбанде. Да, пока это все еще в раннем доступе, но в моем случае это сенсационно и многообещающе.

Видео автора:

https://youtu.be/4MS5IdXPxqQ#?feature=shared

Родная страница: https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/warband-script-enhancer-2-v1-1-2-1.384882/page-100#post-9896303

22

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 12 Мая, 2024, 19:02 »

Как я полагаю, бонус действует на одежду. Вообще, автор прописал код, в котором показывается, какая снаряга является тяжёлой, а какая тканевой, но из-за каких-то проблем это не показывается. Я не играл чиновником, но я думаю, бонус уклонения действует на то место, в котором ты носишь: то есть если какая-то стрела прилетит в тело, и у тебя одежда чиновника, то возможно уклонение.

23

Выживание и прочие Майнкрафты / Re: ARK: Survival Evolved

« : 05 Апреля, 2024, 18:35 »

https://store.steampowered.com/app/2399830/ARK_Survival_Ascended/?l=russian

Эту игру раздаёт бесплатно на какое-то время. Успейте!

24

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 24 Марта, 2024, 10:12 »

Второй скриншот - компаньоны могут взаимодействовать друг с другом на карте мира, а не только игроком.

25

Обсуждение модов для Warband / Re: [WB][MB] 108 heroes

« : 23 Марта, 2024, 14:48 »

Интересные скриншоты закинул автор мода к версии 0.980. Пока дата выхода ещё неизвестна, разработка идёт медленным, но качественным прогрессом.

Полезные ссылки

Голосование

Оформление

Статистика

Пользователей

Сейчас на форуме