Болталка

Относительно высокую горку пока что ни одна машина пройти не смогла. Правда, я заново развитие начал. Судя по отзывам на хабре, на всех картах есть такие места, на которых прогресс даже после полтысячи забегов будет измеряться на единицы. На мой взгляд, это недоработка - у машин попросту нат возможности развиваться с точки зрения соотношения их скорости и мощности.

Казалось бы - взрослые люди Рассуждают о нарисованых игрушечных машинках и о том почему они не могут пройти трассу

Машинки модернизируются сами? А то что-то та, за которой я обычно слежу не изменяется.

Лабуда

В основе этой забавы лежит практическое зерно: это своего рода мозговой штурм. Если решить задачу в лоб не получается, то можно решать её перебором случайных вариантов Трасса - "техническая проблема", которую надо разрешить. Машинки со случайно меняющейся конфигурацией - варианты решения проблемы. Инженер следит за вариантами и отбирает решения, которые стоит развивать дальше. Ну, это так, грубое описание Конкретно эти машинки - всё-таки забава, но идею вполне можно использовать для решения настоящих технических задач. Надо только грамотно составить математическую модель. Думаю, что разработчики в глубокой перспективе на это и рассчитывают.

Вот, кстати, более ранний вариант: http://boxcar2d.com/

Присутствует более примитивная система перебора, но можно создавать (на основе ползунков) свои машины.

Кто в английском волочёт, прочитайте, что там я не так написал, почему иностранцы не понимают? http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,277064.0.html

HunterWolf, "перевел" ты все в целом нормально, но слишком длинная телега получилась. Это и на русском тяжело для восприятия, а с учетом того, что у тебя тут сухой текст гуглтранслейта, то и вовсе все уныло. Я тебе уже неоднократно писал: люди такой объем не переваривают. Им нужна суть - короткая и ясная, а все остальное эту суть уже могут раскрывать в деталях.

А то, что язык у тебя корявый - оно и понятно, ведь ты им не владеешь в совершенстве. Я вот, к примеру, тоже не гуру, а поэтому когда общаюсь с бургами, стараюсь выражаться кратко и емко. В этом случае и косяков меньше и взаимопонимание проще наладить. Другое дело, что докопаться всегда можно. Не к одному, так к другому. Нужного веса у тебя нет, вот и лезут всякие личности.

Я сейчас может глупость спрошу, простите мои "глупые девичьи мечты" :
А нет ли у кого желания и возможности мне с переводом этого помочь и выборки основного(нужного для средних умов) из текста?

Готов попробовать. Вроде, с английским у меня всё довольно неплохо.

Буду признателен. Надо основные тезисы (лучше глянуть в нашей теме у нас на форуме) понятные для прочтению и восприятия иноземного мызгу
Зы. если что уточнить тебе по тексту, "Ты заходи, если что" в смысле пишите мелким почерком в личку))

Кто в английском волочёт, прочитайте, что там я не так написал, почему иностранцы не понимают?

Перевод GT, слишком "прямой", из-за этого кое где не хватает артиклей/предлогов и т.п., нарушен порядок слов, используются не совсем правильные слова для обозначения
И структура сама - разный размер текста, разные отступы между частями текста, заголовки - читать сложно

И структура сама - разный размер текста, разные отступы между частями текста, заголовки - читать сложно

Т.е прочитав это не реально понять о чём там речь: о арбузах или о сиськах? Или всё же просто что-то не ясно, определённые моменты, которые можно переспросить?

HunterWolf, тут скорее восприятие, оно не смотрится как один целый связанный кусок текста, а как несколько, в основном из-за слишком больших пробелов и разных стилей на русмнб оно как-то плотнее выглядит 
Но это личное мнение, может для остальных хорошо вполне

Первая часть перевода:

Masters of Polygon and Texel
Masters of Polygon and Texel is a 2D/3D graphics competition, which is supposed to popularize art of texturing and modeling among Mount & Blade players, give novices a chance to try themselves in a contest and receive useful criticism to improve their skills.
If you are a skilled artist, it’s a good chance for you to show how awesome and talented you are!

There are two schools to compete in:
1)3D – create 2 models for M&B (both mesh and texture);
2)2D – re-texture one of in-game models;

To participate you need to:
Create a topic in this forum section; Its name must contain type of a contest you want to participate in(2D or 3D) and your nickname.
*ПРИМЕР*
Its main post must contain:
*ПРИМЕР*
In these topics each participator will post his masterpiece when it’s done.
List of competitors can be found in the 2nd post of this topic.

If you want to take part in this contest, let us know before 13.07.2013!

Над оформлением не работал вообще. Вопрос: что ещё стоит перевести? Какие фрагменты являются наиболее важными?

Таки что все молчат то, не уж то не найдётся на земле русской богатыря, кто скажет "вот ребятки этого и этого не хватает" или "ляпота, дивно писано, по уму и разуму словеса все"

Даже если всё и написано хорошо, этого явно недостаточно.

А кто нибудь такую хрень постил?
http://www.nationalreview.com/article/352432/free-justin-carter-now-charles-c-w-cooke
Нашел по петиции к Обаме:
http://www.change.org/petitions/release-justin-carter-and-change-the-investigative-criteria-for-terroristic-threat-laws

Nevertheless, a woman in Canada, who inexactly described herself as a “concerned citizen,” saw from afar what Carter had written and shopped him to Texas police.

Если бы не Канада (хотя, что-то в этом есть=)), я бы подумал, что это была Шейла Брофловски.

БОР:

era: мы с мужем весь день перлы по отзывам об отелях читаем и угораем. люди пишут "ляжоки", "босеен".
era: мы еще встретили слово "отряшонный" и "кало сальный" )))

ест у кого "История Золотой Империи" в fb2 ... ???
очень благода...

РазучилсО искать. И гугЕл не помогаИт! Только в pdf. Заодно познакомился с новым поддельным торрентом, и еще с несколькими красивыми сайтами, которые утверждают, что если я им не скажу свой телефон, то я не человек, вотЪ, 

Ranelon, pdf ест давно... хотел в телефон... бо время свободное да и просто  люблю в дороге читать...

в этом вижу отзвуки вселенской несправедливости.... как какое-нибудь Гггэээ  , то хоть так хоть едак, и даже аудио ест ...
а как хорошая книга... а
пойду выпью водки...

На будущее: размещение подобных ссылок на нашем сайте запрещено.

Agasfer, так и есть. Потому что второй результат как раз в fb2 это "Золотой Дракон Империи" Воронковой, о которой я до этого поиска даже и не знал... 

Vanok, пшу пщения 

6-Year-Old Aaralyn Scream Her Original Song, "Zombie Skin" - America's Got Talent

http://ntv.livejournal.com/318863.html

Ох уж этот рентв...

Эпично. Впрочем, рентв, в общем-то, все равно по.