Установил вместо русской версии Варбанда английскую скачанную с сайта, такая же ошибка как и у выше писавшего: вместо пунктов меню - str not found
вылечил тем что сдублировал папку "EN"  в папке "languages" и переименовал полученную папку на "RU" и все заработало, меню полностью на английском.

когда жмете на Warband.exe вылазит лаунчер для настроек, там надо было выбрать Английский язык и все было бы отлично.

В патчнотсах о новом режиме ничего не сказано. Их перевод, кстати, уже есть на сайте.

Спасибо за перевод.
Нового режима действительно не нашел в игре.
Зато наконец-то появились фильтры при поиске серверов 

Имел в виду если ставить поверх русификатора из данной темы.
Там как раз Северное Королевство, а меню частично заменяет файлы и получается что где-то Северное, где-то Норд.
Судил лишь по сетевой части игры, как в кампании не знаю.

В сетевой игре у многих видов оружия одинаковое название, например просто "Меч" хотя и различные характеристики. Одинаковое название и в оригинале на английском.
и это очень неудобно. Бывает бежишь с мечом стандартным, и валяется на земле меч и думаешь меч как у тебя или лучше.
Предлагаю доделать перевод чтобы не было одинаковых названий. Там не много.
Йохан уже начинал такое делать в своем переводе, но пропал куда-то 

А между тем уже version 1.113 http://www.taleworlds.com/main.aspx

мда, вроде хорошо, что патчат, но не по 2 раза в день же.
меня и с 1.112 почти ни на один сервер не пустило из-за того что у остальных ниже, с этим и подавно наверное.

Цитата: Sery_volg от 22 Апреля, 2010, 12:14

112 версия скачалась не как патч, а именно версия - около 540 МБ.До этого не пускала на многие сервера.

Придётся всю игру заново качать что ли?
Отдельного патча не будет?

есть патч ставится поверх 1.110

Сохранится ли возможность игры после сноса операционки (английская версия игры)? Я купил русскую версию от 1С, но взял оттуда только серийник, скачал английскую и ввел туда. Посмотрел в реестре, там есть хэш рассчитанный на основе данных от конкретного железа. Вот и думаю: если я снесу ось или добавлю новую железку, смогу ли потом играть?

проверка ключа скорее всего по железке проходит, а именно сетевой карте как я думаю. Была информация что не чаще раза в 2 месяца можно активировать игру на разных компах, т.е если обновить железку можно, главное не часто делать)

Вопрос: не удержался и скачал крайний пат (1.111). После того, как игра пропатчилась версия в лаунчире осталась 1.110. В главном меню игры пишется версия 1.111... Это только у меня или может еще кто сталкивался.
Игра английская, скаченная здесь, сериал куплен на офсайте. Стоит фанатский русик. патч также скачан с этого сайта. До патча 1.111 версии в лаунчире и в меню отображались корректно

скорее всего,просто патч в 1.111 не стали включать новый скин для лаунчера. Ради интереса переименуй папку Skins в игре(а после обратно), тогда в лаунчере будет использоваться текст а не скин и должна быть верная версия. Сам проверить сейчас не могу.

Цитата: ilich93 от 17 Апреля, 2010, 19:03

Кто? 1с, Тейлворлдс, Стим.

Тот у кого есть ключ,если можно использовать один ключ разным пользователям.

Нельзя. Ключик банится в таком случае.

Что именно изменяет настройка управления копьем всадника?

есть автоматическая\ручная-легкая\ручная-сложная.

ВНИМАНИЕ:

Архив с 4 вариантами шрифтов. Скриншоты к каждому шрифту прилагаются.
Установка: выбрать один из 4 вариантов и скопировать в папку с игрой с заменой файлов.


http://letitbit.net/download/86414.86be29467ad756158cccfea81/Fonts.zip.html

Давно пора скооперироваться)

Deyl, включи в полную сборку меню от Йохана. На данный момент лучший и наиболее полный вариант перевода.

можешь собранную мою версию скачать, пока что она самая полная.
 несколькими сообщениями  выше лежит.