Мобы массово обитают возле своих баз. Причем бОльшая концентрация отрядов утром и вечером (видимо утром уходят вечером приходят). Чтобы определить местонахождения базы (примерно) достаточно спросить бармена в таверне на тему: "кто может дать задание такому как я?". В ответе будет вариант типа рядом с владением лорда такого-то появились бандиты (кстати такие задания хорошо оплачиваются).
При взятии квеста на уничтожение "назойливых бандитов" нужно спрашивать крестьян: "Не видели ли вы такую-то банду", а то их можно долго искать.