1
Моды для мультиплеера / Re: [WB][MP] Persistent Frontier
« : 27 Июня, 2014, 18:09 »
Я чей то поганый айди словил,теперь в бане сижу зашибись
...А мод нравился
...А мод нравился
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
...А мод нравился
Ага... с вторжением ясно: оно неминуемо наступает через 365 дней, как природное явление... и никто с этим не боролся и не победил. Где чего править не знает...Не знаю у меня ссылка на первой странице форума нормально работает но вот попытайся http://webfile.ru/4876702
Возвращаюсь к русику:
Уважаемые, Soc91 и An! Каким образом можно стать счастливым :thumbup:обладателем ваших русиков? Где качать последние версии? Хочу...Ссылки не нашёл, прошу повторить.
Rimidalf то что там написано про simple_triggers относится к более ранней версии мода в новой такой строчки вообще нет.Точно не знаю что сделали со слоном,но все мои знания энглиша показали на то что его съели да и через автопереводчик попробовал просканировать все на это указывает)))
над "доброй" редакцией русика трудимся Soc91 и я (при чём независимо -надо бы договориться что-ли), но у меня русик добрее потому что слона не съели
Soc91 про юмор согласен, пытаюсь придумать, про норн есть скромные потуги, но сказывается недостаток времени. Кажется на 41 странице говорилось про мод к моду.
А русик все почти отредактирован.Ага... с вторжением ясно: оно неминуемо наступает через 365 дней, как природное явление... и никто с этим не боролся и не победил. Где чего править не знает...Не знаю у меня ссылка на первой странице форума нормально работает но вот попытайся http://webfile.ru/4876702
Возвращаюсь к русику:
Уважаемые, Soc91 и An! Каким образом можно стать счастливым :thumbup:обладателем ваших русиков? Где качать последние версии? Хочу...Ссылки не нашёл, прошу повторить.
Добавлено: [time]21 Ноябрь, 2010, 21:21:47 [/time]Rimidalf то что там написано про simple_triggers относится к более ранней версии мода в новой такой строчки вообще нет.Точно не знаю что сделали со слоном,но все мои знания энглиша показали на то что его съели да и через автопереводчик попробовал просканировать все на это указывает)))А русик все почти отредактирован.
над "доброй" редакцией русика трудимся Soc91 и я (при чём независимо -надо бы договориться что-ли), но у меня русик добрее потому что слона не съели
Soc91 про юмор согласен, пытаюсь придумать, про норн есть скромные потуги, но сказывается недостаток времени. Кажется на 41 странице говорилось про мод к моду.
Добавлено: [time]21 Ноябрь, 2010, 21:25:38 [/time]
1. Не могу разобраться... Как убыстрить начало вторжения? чего надо поправить в simple_triggers? То, что дано на первой странице не работает... такого ваще нету...Насчет первого сам не знаю.А второго...пока придется пользоваться чем есть,вышли не большие осложнения при редактировании русика и окончательном переводе. А то что не скачивается не знаю все только что сам проверил все работает.
2. И где есть добрый русик? Он есть?
интересно вот мне, я аж зарегался специально тут, более новая версия этого мода появится ? или как? мне вот лично этот мод не понравился .. тормазов много со стратегической картой, да и в магазинах интересные веши пропали (мелочи были, но приятно) глюк еше с дворянами в замках, постоянно прибывают и прибывают(им пофиг на ограничения походу) налоги нельзя менять у казначея.... играю в версию 4.1 теперь:( но хочется то чего то более....Да что есть то есть вот у меня например глюк с замком Ибделес,надо сопроводить караван черной армии туда а он зараза когда приходишь на пункт назначения не бе,не ме,не кукареку,ходит за мной как не прикаянный и в разговоре с караванщиком толку мало ток две команды стоять идти за мной(((
Чешипузик нянька нянькой, да мне кажется туда надо прописывать что убирать. Да и на мой взгляд современные "пофиги и нафиги" нарушают историческую картину модаА на мой взгляд в игре должна присутствовать хоть малая,маалюсенькая частица юмора,иногда бывает наткнешься на что нибудь подобное и не вольно улыбнешься но кому как,кому как...Я не против глянуть результаты ток пока их не вижу(выложи что получилось).Да если со всем не в могату будет справится напиши я доделаю.(Я когда на работе был с собой ноут притаскивал пока обед был тоже кое что поисправлял,но не знаю может ты уже это исправил,в частности исправления касаются некоторых фракций и местах в квестах ну немного орфографии)
Soc91 пока не слишком продвинулся но, я в экселе делаю думаю что прокатит, заглядывай на форум а то результат оценить не кому будет
Soc91 всё разбрался, начал правки, токо не знаю понравится результат или нет, я ведь с ангийским не в ладах, так разве что поправю кое-где порядок слов да привру немногоМне кажется оставить стоит хоть не много веселее играть будет)))Да кстати советую про амазонок почитать тебе понравится
Да, ты чему детей учишь, не окрепших мировоззрением? хош бы звёздочки ставил...
Отлично у тебя получилось. Конкретно поправлена халтура в переводе что тут на сайте. Стало понятно и приятно играть. Большое спасибо от меня и женыНе зачто))).p.s.Хочу заняться русиком для еще одного очень интересного на мой взгляд мода
Возможно причина отсуцтвия перевода законов и информации о моде (что в начале игры) не в том, что у людей руки не доходят, а в том, что локализатор не видит этого текста. я сам не разбирался, а решил разпознать эти тексты со скринов в фанридере, а потом воспользоваться переводчиком, но пока нет времени- на работе завал.Среднее количество лексических ошибок и ошибок с расширением находится в game_strings.csv,и quick_strings.csv из за этого локализатор тупит при их переводе и зависает в конечном итоге.А все исправить руки не доходят,да и познаний мало в этой области.
Добавлено: [time]20 Октябрь, 2010, 17:57:26 [/time]
да, украинизатор было бы класно
!Правда не так качественно как хотелось, но я думаю и многие со мной согласятся что это титанический труд перевести в любом моде dialogs.csv