Добавил свою ссылку, забирайте.

Спасибо!

Попробуйте на 2.1 сначала поставить 3.8, потом 3.9

Попробовал, скачал 3.8 с нексуса, не помогло.
Однако обнаружил, что и нативная версия, когда выбираешь русский язык в настройках, ведет себя также.
Посмотрел в корне игры (не мода ) languages\ru, а там отсутствуют файлы uimain.csv, ui.csv и hints.csv. Скопировал их из папки languages\en (при этом целостность файлов в стиме проверял).
После этого и в нативной игре и в моде менюшки стали на английском, но хотя бы играбельно стало, т.к. остальной перевод работает. Странная история.

почему-то ссылка на русификатор 3.9 не работает(
https://rusmnb.ru/index.php?action=dldir;sa=details;lid=758

Хмм, у меня в главном меню всё нормально отображается - версия 1.03

Хм, действительно, и переименование работает.
Странно, я точно помню что раньше не помогало простое переименование, все равно вылазило слово бета, правда это было давно, может поправили с какой-то версии.
 

---

Добавлено: 30 Января, 2014, 15:52

А кто то знает как такое устранить??

это опять нужно все просматривать, скорее всего та же проблема, что и с фракциями была - где-то неправильный шаблон строки затесался.

Или переименовать 0.97 Beta на 1.03

переименование не решает проблему, все равно будет отображаться неправильно
удаление - решает
 

---

Добавлено: 27 Января, 2014, 21:08

ковырялся в своем русике..насчет закладки Фракции
не могу найти как убрать проблему в этой закладке...тоесть я не знаю как прикрепить к фракциям имения и лордов..чтобы отображало...

хм, ок попробую посмотреть что там не так, ваш русификатор на предыдущей странице же? его смотрю
 

---

Добавлено: 27 Января, 2014, 21:55

Посмотрел, нашел косяк с фракциями.
В файлике game_strings.csv у вас есть такая строка -

str_the_s5_is_ruled_by_s6_it_occupies_s8_its_vassals_are_s10_its_religion_is_s11__s21|

Но это обрывок, хвост. В предыдущем русике эта же строка выглядит так -

str_the_s5_is_ruled_by_s6_it_occupies_s8_its_vassals_are_s10_its_religion_is_s11_relation_with_pope_is_reg10__s21_|Фракцией {s5} управляет {s6}.^Владения: {s8}.^Вассалы: {s10}.^Религия: {s11}^Отношения с папой Римским:{reg10}^^{s21}

Если у вас поменять эту строку на полную, то фракции будут показываться как и раньше

vasul, ArtX, спасибо

Нету русификатора, вроде.

спецом для версии 1.03 нет, но вполне подойдет и от версии 0.98(276), просто небольшая часть останется на английском.
Вот залил его на временный файл-сервер -
http://tempfile.ru/file/3034242
на случай, если у тебя нет той свн-версии.

Начал 1.03.
Кто знает, можно как-то включить поведение пехоты как в черепашьей версии? Помню там пехота ходила плотным строем, прям как на бугуртах, а не тупо гурьбой, как в обычном нативе. Или это такая же фича 276/0.98, как и приписывание конника, потерявшего коня, к пехоте? и в 1.03 ее тупо нет(?

Доброе утро....
Начнем с того, что вы не правильно понимаете...
Сейчас есть две реализации, то есть две версии данного мода, причем версии никогда не были связаны напрямую с ревизиями. Ревизия - это мелкие изменения в текущей версии данной субверсии.
Сейчас есть: AD1257 v0.97.1 rev.276 и AD1257 v1.0.3 . Разница между ними в том, кто именно был главным в идейной разработке (кто был софтверным архитектором).
Версия AD1257 v0.97.1 rev.276 развивалась как коммунити во главе с Othr, а версия AD1257 v1.0.3 - продукт DrTomas-а (основателя данного мода, который когда-то его закинул)(с поддержкой от Othr - именно для v1.0.3, а не для глюканутых версий v1.*). Это если кратко откуда взялось две реализации - просто DrTomas решил вернуться и сделать финальную версию (а 1.0.3 по его словам - финал) . К большому сожалению на форуме проскакивало, что и развитие AD1257 v0.97.1 rev.276 тоже больше не будет. То есть мы, возможно, имеем дело с финальными реализациями.
У тебя версия v0.97.1.276!
Прочитать о различиях к сожалению нельзя, поэтому чтобы понять хоть какие-то отличия в этих реализациях, то вам необходимо прочитать несколько страниц форума, начиная с конца июля 2013 года. Русификатора под последнюю версию нет.
Для того, чтобы понять какая вам больше по духу - поставьте обе и поиграйте.
Лично мой выбор - AD1257 v0.97.1 rev.276, хоть и в последнюю версию я тоже играю с интересом, но старая версия более продумана.
Ну и в зависимости от того, чем ты хочешь командовать - войском или отрядом, тоже можно сделать свой выбор - в последней версии есть возможность набирать в свой отряд народ поштучно, а в старой версии в своё войско ты можешь брать народ только лансами (копьями).
Да, и еще... и там и там есть глюки, так что.... пробуй!

Спасибо за быстрый и конструктивный ответ!
Теперь все понятно, а то играл посл. раз около двух лет назад, кода ревизии сыпались под три штуки в неделю. Буду пробовать).
Выделенное жирным можно в карточку мода добавить имхо, для ясности что это за два варианта.
 

---

Добавлено: 19 Января, 2014, 14:47

Прочти хотя бы ЭТУ страницу. Если осилишь еще и предыдущую - вообще почти на все вопросы ответы получишь.

Нашел начало обсуждения новой версии с 671й страницы
http://rusmnb.ru/index.php?topic=5563.msg7327740#msg7327740
читаю

Основной вопрос у меня был откуда две версии, удивило это и озадачило), но мне на него уже ответили.

Читаю впечатления от версий, постепенно проясняется разница между ними. Наверное в 1.03 погоняю).
 

---

Добавлено: 19 Января, 2014, 16:48

P.S. кстати, если кого раздражает что в русике от 267, примененном к 1.03 показывается неправильная версия мода, то просто удалите строку "str_revision|0.97 Beta" из файла game_strings, тогда будет отображаться правильная версия мода.

Мда... даже незнаю, стоит ли ставить новую верию, или пока погамать в старую
У меня установлена еще августовская 101 ревизия, с лета не обновлялся..
Много ли стоящего появилось? если не очень и в основном больше багов чем фич, я лучше на старой пока посижу..

Наконец то дождались, можно будет спокойно поиграть

Вот именно, но обязательно дождавшись патчей.
Начинания по-новой и вправду надоели.

Хм, может число волн подкреплений сократить в настройках мода, чтобы не успевали застревать по 30-50%? Правда неясно что будет неудобней, прерванные битвы или застревания). А так мод хорошь ага, другие уже и не смотрю как на него вышел.
 

---

Добавлено: 24 Ноября, 2012, 10:23

Еще удивительное дело, будучи наемником Никейской империи захватил Константинополь - так пришло сообщение, что восстановлена Римская империя, а не Византия, как вроде было раньше.
Варяги в наемниках появляются, суровые дядьки, но почему-то католики.

Понятно, спасибо...
Как вариант можно для обычных битв оставлять свой размер, а при осадах ставить стандартный, может будет меньше застреваний, хотя то что "а застревают на любом размере битв" весьма печально, портит геймплей.

Присутствие топоров отсутствует.

Хм, странно это.
Хреново без метательных топоров).