1
Mount & Blade II: Bannerlord / Re: Общественный перевод
« : 03 Ноября, 2021, 21:34 »+1
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/cad87fb351934e731be49cb6ee1b17de00c25d46/
Продолжайте в том же духе, потом доказывайте, что Вы не верблюд.
Не смешите. Здесь нет нарушения ст. 138 УК РФ, т.к. VVL99 сам является участником данной переписки. Нарушение тайны - это, когда выкладывается информация о третьих лицах или переписка третьих лиц, полученная незаконным способом (т.е. нарушается ст. 23 Конституции РФ). Поэтому доказывать, что он верблюд, в данном случае придётся Вам.

Далее Вы вменяете нарушение ст. 274 УК РФ. Только не удосуживаетесь дочитать её до конца в этом моменте:
И последнее - ситуация с нарушением авторских прав. Во-первых, нет никакого "закона о нарушении авторских прав". Есть ст. 146 УК РФ и ст. 1255 ГК РФ. Во-вторых, их нарушение, опять же, Вам придётся ещё доказать. В третьих, Ваша коммерциализация русификатора на Boosty сама отчасти похожа на нарушение п. 3.1 Правил по созданию модификаций для M&B 2: Bannerlord. Да, технически это - не модификация. Но TaleWorlds вряд ли одобрят Ваш способ распространения.
Закончить хотелось бы известной поговоркой: "в чужом глазу соломину видеть, в своём - бревна не замечать".