Привидение выжило после таранного удара копьем Джату (урон кол.30 самого копья).

Имею 2 вопроса:
1) Адский конь. Моя любимая зверушка, где его купить? Мне за 200 дней только один раз в луте попался, но такой убогий...оставлять не стал, продал скотинку на убой.

2) Прикрепите к первому посту или хоть здесь дайте ссыль на доработку Сокола, убирающую прогрессию при апгрейде орденов. А то бабла на них не наберешься...

А я рубиновый отдал Диву Воденсену - неплохо он с него садит.

Ребят, ну мне про орден никто не ответил. Рост стоимости апгрейда можно отменить как-то? А то бабла  этой версии и так меньше стало, а если отдавать лимона два на один орден...(((

По оружию - в этой версии есть "Сбалансированное копье Джату" - лютая вещь, а медленная скорость после навыка 400 не ощущается. Ну и арбалеты для осад - классика)))

Ребят, а у меня такой вопрос:

к какой бы фракции я не присоединялся - в деревне, которую мне дарует король культура - пендорская. У всех так или я один попадаю?

Народ. Я в процессе перевода видел там квест какой-то вроде, про невинно убиенную супругу.

Кто-нить наткнулся, где он в игре, или нет?..

У кого там проблема с управлением - почисти клаву, и больше не проливай на нее кофе, тогда и залипать не будут кнопки))

Ребята.

В файле readme патча написано:
This patch is savegame compatible with 3.0. To install, extract in your POP3 folder (eg. "Prophesy of Pendor 3.0").

А значит новую игру начинать НЕ НАДО.

Ты бы выложил все ордена с переводами, а? для единообразия.

А еще города и персонажей...

Maltise как перевели? Я пока оставил англ имя, дабы не коверкать.

Два вопроса:

1) Как город-то остановились называть? Мэттэнхайм?

2) Forlorn Hope - как перевели? или оставили как нарицательное существительное?

3) При переводе фраз нашего про-германца, можно их несколько коверкать (как изображают немцев говорящих на русском)?
   
"Mijn Commandant, I have had word that a delegation from Mettenheim has arrived in Пендор and I must now join them lest I be charged with desertion from the Forlorn Hope. Farewell".

"Майн Капитан, я слышал что делигация из Мэттенхайм прибыла в Пендор и теперь мне необходимо присоединиться к ним иначе я буду изгнан за дезертирство из Последней Надежды. Прощайте."

Weber
Могу не согласиться. Боевой клич, как правило, и показывал, за что люди сражаются. Это бывали и имена прекрасных дам рыцарей, и назания городов, и аристократических родов.

Варинт "Во Славу" тоже мне понравился.

Решил попробовать себя в переводе любимого мода, жаль, переводить осталось немного... Стиль у меня весьма...вольный...кому не по душе - пишите.

Статистика показывает, что мои вопросы, заданные на этом форуме, остаются без ответа.

Попробую ещё раз - вдруг кто-нибудь всё-таки соблаговолит ответить.

Начал новую игру в 2.5 PoP, теперь вылез такой косяк: сражаются между собой лорды двух фракций. Одна из них дружит с империей (на службе которой я пока нахожусь), вторая - воюет. Присоединяюсь к битве в которой примерно 200 против 300 бойцов. В итоге перед первым боем, мне пишут, что я помогаю лорду такому-то, и у нас с ним 98 бойцов, против 300...

Это как? 200 союзных бойцов+80 моих = 98???? И какая таблетка от такого косяка?