Голосование

Какие нововведения War Sails вы ожидаете в большей степени?

Вы можете выбрать 5 вариантов ответа.











Оформление



Пользователей
  • Всего: 29569
  • Последний: Zurban76
Сейчас на форуме
Пользователи: 4
Гостей: 284
Всего: 288

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Тема: Русификатор  (Прочитано 3731 раз)

  • Сообщений: 418
    • Просмотр профиля
0
21 Августа, 2011, 17:13
Мхмм.. в общем у меня Mount & Blade - Warband от 1С,.. но версия была старая, соответственно последнюю, ту что 1.143 поставил, с сайта разработчика, который всё тактично перевёл на английский язык. Но.. хочется хотя бы хотя бы в одиночной компании русский текст был. В конце-концов лицензию то только ради сетевой игры покупал.... но хочется и в одиночную поиграть, а без русификатора совсем ни чего не понятно :( По сайту я по шустрил - на 1.143 русификатора как я понимаю нет.... есть ли русик для всех версий игры?
  • Ник в M&B: Wolfrex
*волчий вой под луной*
  • Сообщений: 3233
  • За создание русификаторов За создание технических проектов различного характера За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов
    • Просмотр профиля
0
Ответ #1 22 Августа, 2011, 07:11
К снежкам на счет патча и его перевода ,если они еще на это дело на забили
или ставь анг.вариант и местный перевод.Смотри их ниже на этой ветке
  • Сообщений: 418
    • Просмотр профиля
0
Ответ #2 22 Августа, 2011, 14:51
млин.. я догадываюсь что они скажут.. а мне достаточно и даже примерного перевода.. т.е. пофиг даже на некоторые ошибки... важно чтобы хотябы основной текст был с переводом.. я тут пытался поставить русификатор.. и делал так, как в инструкции.. но... НИ чего не менялось %)
  • Ник в M&B: Wolfrex
*волчий вой под луной*
0
Ответ #3 25 Августа, 2011, 21:31
Я не специалист в этой области (огромное спасибо всем кто занимается переводом) но играя верю своим глазам - хотелось-бы чтобы перевод был более доброкачественный (без претензий , с уважением - просто хотелось-бы  :) )
 

Сайт "Всадники Кальрадии" не является СМИ. Администрация не несет ответственность за высказывания и публикацию каких-либо материалов, сделанные любыми пользователями форума, в том числе посредством личных и публичных сообщений. Материалы, размещенные на ресурсе третьими лицами, могут содержать информацию, не предназначенную для лиц, не достигнувших совершеннолетия. При обнаружении на ресурсе материалов, нарушающих законодательство Российской Федерации, необходимо обращаться к администрации.

Powered by SMF 2.0 | SMF © Simple Machines LLC | Сайт работает на быстром VPS/VDS хостинге от FASTVPS