что к чему из файла item_modifiers.

Что это? Откуда это?
У меня нет такого файла.)
можно ли сделать такой твик, чтобы патрули нанимались автоматически при его уничтожении? Ну или когда его возможно нанять.
"при его уничтожении" - при уничтожении патруля?
Можно, но они и так со временем спавнятся, т.ч. особого смысла не вижу.
Кроме того, есть внутрискриптовой лимит на число патрулей на карте, что, в принципе, оправдано, дабы не забивать карту. Поэтому патрули спавнятся то тут, то там, есть ротация, а с этим твиком либо ротация исчезнет, либо карта погрязнет в патрулях.