неа, не поможет, кабанчик в таком случае стоит и тупит как лошадко-)))

Дальше [все в атаку] как немного от свинок отбегут [по коням] и сразу [кавалерия в бой] в варгах просыпается жажда крови раньше чем их оседлают...
 

да никто заниматься этим не будет, так как при экспорте языковых файлов приходится повторяющиеся переменные обзывать новыми именами, потом лезть в menus

Ну я и советую поменять недоделоный menus из перевода, на изначальный
и ждать TLD 4.7 

Ещё раз прошу разрабов посмотреть такую проблему: в меню"отчёты"-"о взаимоотношениях" у меня выдно только беорнинги..........во всех других пунктах тоже многое не отображается........при первых русиках всё было
ок, но с большим шрифтом...............потом начались проблемы с отображением..............не видно силу фракций, отношений, расходов................исправтье плиз!!! спс

Присоединяюсь замучили  беорнинги...


и  куда делась прога для перевода с 1 страницы киньте ссылку пжл
(анг. не знаю, но хоть попытаюсь)