1
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)
« : 02 Сентября, 2011, 04:17 »
Просто, если их переводить, они будут слишком длинные. Например опция про "упирание копья в землю" - по английски это три слова.
Пользователей
Сейчас на форуме![]() ![]() ![]() |
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Страницы: [1]
1
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)« : 02 Сентября, 2011, 04:17 »
Просто, если их переводить, они будут слишком длинные. Например опция про "упирание копья в землю" - по английски это три слова.
2
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)« : 01 Сентября, 2011, 14:59 »
А что никто про ошибки в русификаторе не говорит?
![]() 3
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)« : 25 Августа, 2011, 14:34 »
Предупреждаю (немного поздно, правда), качество оставляет желать лучшего, переводил ночью с помощью гугл транслейта.
UPD: Мой ник Qertis, а не Quertis. 4
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)« : 25 Августа, 2011, 10:59 »
http://ifolder.ru/25378717 Распаковать в папку Modules/Freelancer/languages _с_заменой_
5
Обсуждение модов для Warband / Re: [WB] Freelancer mod (v1.3)« : 25 Августа, 2011, 01:29 »
Хехе, я как раз доделал перевод. Переведены все диалоги и половина настроек, тактическую информацию я не трогал. Если надо, напишите, выложу.
Страницы: [1]
|