Можно в игре как-то посмотреть ветки прокачки юнитов?

Не, у стандартных фракций прокачка как в нативе + топ юнита тоже можно качнуть. У разбойников и беженок новая прокачка, беженки топ стрелки в начале, так как быстро качаются до арбалетчиков с многозарядными арбалетами. Некоторые топы теряют полезное метательное оружие или подобное при прокачке, но я это правил в своем патче.

Спасибо Blaze за русификатор и описания.

   Как то меня печалит порезка профессии артист в 0.978 версии. Она дает союзникам немного ярости для шкалы, а не активирует их профессии сразу. А большинство НПС слабаки, которые мало кого убьют, соответственно даже не активируют свою профессию.
   Хотел добавить новых НПС, аж 19 штук сделал, но в 0.978 версии игра их удаляет из отряда, видимо какой то скрипт не проходят. В 0.956 версии у меня получилось НПС добавить.
   В остальном мне пока нравится 0.978, много чего добавили. Даже декорации красивые сделали для таверн и замков. А то надоели прежние убогие таверны.
   А еще мне устроили западню в деревне, после того как я победил обычных врагов, появился отряд НПС, они сказали что то типа все братья уже здесь и побили меня, я оружие ближнего боя не взял. Обокрали аж на 40к, у меня было 100к почти! Перезагрузился, чтобы их побить, но западня не появилась.
   Также вижу что арбалет Чокону немного усилили, кажется легкий на 3 урона, а обычный на 4. Видимо разработчик посчитал его недостаточно имбовым. Он и так на уровне лучника с 10 мощным выстрелом)

Играю на версии TLD 3.6, сама проблема случилась без субверсии, но и её установка ничего уже не решила.

Вообще без какой либо субверсии играл? Это как бы патчи, которые добавляют что то новое, правят баланс и исправляют ошибки. И вполне вероятно что твой сейв сломается из за того что ты накатил субверсию.

У Сарумана можно украсть клетку для троллей, которая дает +1 содержания пленных. Нужно положить ее в сундук своей фракции и сдать квест без тележки. 

Первые несколько версий сабмода я сделал именно в item_editor и troop_editor, ничего подобного у меня не было.

Я когда шмотку добавил орку, слетело skin и орки стали людьми. Приходилось skin обратно каждый раз переключать. Возможно это было в обычном TLD я не помню уже.

у меня там повсюду теперь str_not_found чё делать?

Я тут подумал, может у тебя нет перевода в самой папке Warband? Тогда попробуй кинуть это в папку Warband, не в папку мода. http:/bit.ly/2M4Uxu3

И в папке Warband c русификатором, не должно быть файлов с другим названием. Только эти 3 файла.

у меня стоит оверхол сабмод,но он вроде глобально не меняет силу фркации.

Оверхол весь баланс меняет, путем изменения характеристик воинов и их снаряжения. Это, фактически, отдельный мод, как заявляет разработчик, так что тебе лучше в тему этого сабмода писать.

Обычный TLD постоянно обновляют и различий становится только больше.

Если вы любите особые квесты, то у лордов Дейла есть квест на защиту Эсгарота от кораблей Руна. А если вы за темных играете, то у Рунийцев будет квест на атаку Эсгарота. Я только за светлых его брал. После взятия квеста поговорите с местным управителем Эсгарота и начнется битва на кораблях. Довольно сложный квест, т.к. рунийцев больше почти в 2 раза. Рунийцев 106, союзников 50, моих 10. Хотя со своим отрядом я бы спокойно их по кромсал, мне в 1 раз вообще в миг всех союзников положили, надавали всяких оборванцев. Со 2 раза прошел.

По поводу нпс можно спросить у местного управителя, он подскажет есть ли он вообще в этом поселении, расскажет о нем и может подсказать местонахождение. 

Kmyeh, у меня там повсюду теперь str_not_found чё делать?

А ты скачал тот что я обновил? В том что я кидал 1 были ошибки. Я 2 раз заливал в том же сообщении. И этот русификатор под последний патч для 3.6 версии.

Обновил русификатор, там какой то спам шел с отсутствием имени, я исправил.

На 31 день дали трейт берсерк, но похоже у меня все еще нет денег на хорошую броню.  Так что придется ходить, как и раньше.