Правда есть одна сложность, при попытке поставить русификатор, игра не запускается, ошибка "cannot find prenative\bin\win64_shiping_client\tow_prenative.dll"
Буду рад помощи.

А какой русификатор вы ставите? Тот что тут, на сайте, для прошлого патча предназначен и для другой версии игры. Вроде его никто под новую версию не правил. В дискорде во всяком случае создатель ничего не писал о обновлении под актуальную версию, разве что была какая-то команда энтузиастов которые хотели стать частью команды разработчиков, но сейчас им отказали ибо это не нужно. А переводить в качестве сабмода видимо они не готовы по какой-то причине.
Поэтому советовал бы играть на английском, в крайнем случае использовать экранный переводчик, если вам неудобно на данном языке. А при возникновении тех ошибок обращаться в оф дискорд, в канал тех поддержки. Так же вероятно ваша проблема может найтись в разделах известных багов (честно не заглядывал туда года полтора)