Как узнать, кто говорит в диалогах?

При переводе нового диалога мы иногда думаем, кто там говорит. Мы допускаем ошибку в гендерной местоимении из-за того, что мы не знаем пол человека. Поэтому я нашёл способ того, кто говорит в какой строке диалога. Для этого нужен файл module_dialogs.py. Чтобы получить его, надо:
1. Скачать программу Decompiler
2. Открыть её, в "Исходный файл" выбирать файл conversation.txt мода, который переводите.
3. В "Результат папки" выберите любую папку, без разницы особо. Именно там появляется файл module_dialogs.py.

Если декомпиляция прошла успешно, но файл не появлялся, то запустите прогу от имени админа.

4. Откроем module_dialogs.py с помощью Notepad++.

Теперь делаем следующий пример:

1. Откроем файл dialogs.csv
2. Найдем любой ид диалога (под ид я подразумеваю строку, начинающий через dlga_название_диалога)
Пример:
dlga_npc2_dialog1:npc2_dialog4

3. Копируем "npc2_dialog1".

Результат поиска должен быть таким:

[trp_plyr|trp_npc2, npc2_dialog1",
   [],
   "Hello.",
   "npc2_dialog4",
   []],

Стоит помнить, если вы видите диалог с началом ИД "dlga_start" и "close_window", они выглядят по разному.

Теперь обратите внимание на ИД войск!

- Если строка диалога начинается с ИД trp_plyr, то вы говорите этот диалог.
- Если строка начинается с ИД trp_npc2, то этот диалог говорит Марнид.
- Если вы видите два ИД войск, то есть [trp_npc2|other(trp_npc3), тогда Имира триггерит этот диалог.
- Если вы видите "anyone", то этот диалог для любого человека.

В модах могут быть новые персонажи с разными полами. Если в строке вы видите нового юнита, но не знаете их пол, то рекомендую сделать следующее:

Откройте файл troops.csv/txt, чтобы найти ИД войск. Это нужно, чтобы вы запомнили имя конкретного персонажа.

1-ый способ: Очень долгий, но в моде может быть проверка всех войск через древо развития. Спутники/Ключевые персонажи либо могут находиться в таверне, либо триггер во время прогресса сюжета и т.д. Ну либо включить режим редактирования и в окне персонажа найти того персонажа, который вам нужен.
2-ой способ: Скачать программу Morgh's Editor, вставить её в папку с модом.
2.1. В конфигурации выбираем "TXT compiled files", потом troops.txt.
2.2. Находим ИД того персонажа, который вы ищете. Нажимаем на него. Если поставлен кружочек "Male", то персонаж - мужской. А если "Female", то персонаж женский. Это нужно запомнить, потому что гендерные местоимения играют серьёзную роль на русском языке, нежели на английском.

Взялся за перевод мода Road to Lord

За встречей с Бартонин потом что-то ещё следует? Что-то съел ради неё минус к чести, а она взяла и просто ушла. Обидно!

Недоделанный основной квест заканчивается уже на убийстве разбойников для сироты или я что-то путаю? Что-то даже сироте об этом доложить нельзя.

Как победить супер НПС:

Общий гайд: победить всех с оружием дальнего боя (желательно луком)

Местонахождение: Госс.
Ждать, пока у него не закончится град камней (всего 7 штук) и молитесь, чтобы вы не остались на своих двоих, иначе не сумеете победить его (и других супер НПС из-за продвинутого ИИ) в ближнем бою.

Местонахождение: Госс.
Самый лёгкий супер НПС в игре. Он не боеспособный, но у него прокачаны навыки лечения почти до макса.

Местонахождение: Дурней
Сбить его коня, потом подстрелить его самого, только постарайтесь, чтобы он не задел вас копьём: он им машет.

Местонахождение: Ларбату
Одна стрела убьет вас моментально (если нет, сносит почти весь хп, он стрелой дал моему коню 300 с чем-то). Ждать, пока у него не закончится боеприпасы, потом действовать.

Местонахождение: Кафу
В ближнем очень опасна, но у неё нет щита, поэтому подарите ей несколько стрел (ей понравится новые дырки)  

Местонахождение: Кафу
А вот с ним вы будете возиться дольше, чем с Айвзом. Выпускает несколько стрел. Одна шальная стрела сносит половину хп. Совет: держать расстояние между собой и ним как можно дальше.

Местонахождение: Ампона
На взгляд страшный гигант с молотом, но на деле он очень открыт к стрелам (высокий рост оставляет много открытых пространств ног)

Местонахождение: Ампона
Карликовая метательница на коне. Я от ней сам не получал ножи, но в бою видно, насколько они смертельны. Ждать, пока не закончится у неё ножи, сбить коня, а потом её саму.

Местонахождение: Лодлин
Ждать, пока у него не закончится болты. В ближнем оснащён павезой и копьём. Не лезьте на рожон, он моментально инстакиллит вас. Лучший вариант: ждать, пока он не откроет щит, в этот момент насыпать стрелой.

Супер НПС присоединится к вашему отряду, если отношение составляет выше 50. Его можно повысить, помогая им (тратите время и энергию), рассказать слухи (тратите немного времени), померяться силами (ваш хп будет снижен до критического) и отдать подарок.

1. Кан Чжуо-Эр не вступит в ваши ряды, если нет Айвза в вашей команде.
2. Коулз не вступит в ваши ряды, если нет Ярицы в вашей команде.
2.1. Если отношения с обоими выше 50, Ярица предлагает вам испытание: победить обоих на арене. Сама Ярица не проблема, а вот Коулз - он главный источник боли.
3. Рува не вступит в ваши ряды, если нет Харагона в вашей команде.
4. Рекомендую взять первым делом Айвза и Кана, первый неудержимый в битве, а второй имеет сильную прокачку навыков медицины. Это полезно, потому что когда завоевываете расположение супер НПС, вы будете померяться силами двух НПС (Стагель и Рува), а Кан с максимальным уровнем лечения восстановит ваш ХП за определенный момент.

вот так выглядит меню снабжения

1. Половина боевых приказов показывается как STR NOT FOUND.
2. Оповещения на весь экран о договорах между государствами и заскриптованных событиях любят спамить UNRECOGNIZED TOKEN.