Я думал, это только кошки окотиться могут, а тут, оказывается, люди так делать умеют. Чудеса мутаций.
Если серьезно, то, скорее всего, это связанно с особенностями моделей. Физическое поведение трупов - это, скорее всего, фишка ragdoll (в настройках их можно отключить вообще). Вряд ли ее можно как-то подправить в домашних условиях. В любом случае, это мягко говоря незначительный баг. Рекомендую вообще не обращать на него внимание.
