Ну если очень надо и руки не кривые, то можно попробовать GCFScape, программка распаковывает файлы типа *.gcf, в которых и скрываются игры Steam. Сам я не пробовал, а вот мой друг делал так с Aliens vs. Predator. Остается только как-нибудь раздобыть эту программу, а без интернета это сложновато
