[WB] Mod global map 16th century: the northern hemisphere (V1.51)

Хм..2 человека видели моё сообщение и хоть бы ответили...

Програмку нашёл,ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ...

Мод классный,красивый - собственно это больше всего радует.Только вот до ума не довели,арбайтен и арбайтен ещё.

P.S.:Приступил к переводу,с учётом программки,будет сделать легче,но такие текста ранее не переводил,примерно 2 дня на работу,то есть к 8  или 9 мая сделаю,крайняя дата 10 мая.

Лично я понятия не имею какая программа здесь нужна для перевода

Надеюсь следующий патч скоро выйдет

Я ведь не только это спросил,ну да ладно,уже работаю над переводом=)

Народ,я столкнулся с проблемой,не могу найти оригинальный английский только китай,франция и прочее...Где его найти подскажите?ЭТО ПРЯМ ПРОБЛЕМИЩЕ!!!!!

Я ведь не только это спросил,ну да ладно,уже работаю над переводом=)

Народ,я столкнулся с проблемой,не могу найти оригинальный английский только китай,франция и прочее...Где его найти подскажите?ЭТО ПРЯМ ПРОБЛЕМИЩЕ!!!!!

Вот здесь почитай
http://rusmnb.ru/index.php?topic=767.425
Кстати Константин 2017 тоже русик на этот мод  делает. Может скомпануетесь?
Но в любом случае спасибо за старания

Спасибо=)

Разобрался,работаю дальше=)

Хорошо,что у меня есть другие переводы,работа в несколько раз быстрее продвигается=)

Мда,а с историей то у меня хреново однако,да прибудет со мной сила википедии=)

Кто там переводчики, вот почитайте и по вопрос техническим там общайтесь http://rusmnb.ru/index.php?topic=13915.0

Спасибо!!!!


Вот и начались проблемы,не знаю как переводить итем кидс..ну,как сказать,что написано то понятно,но как это перевести с учётом мода,не знаю..Буду искать решение.
 
Добавлено: 07 Мая, 2012, 22:00

Хм..Поработал,перевёл и вот,что скажу:
1.Всё кроме предметов(итем кидс) и отрядов(трупс)...Уж больно занудно и долго.Авось решусь и тоже переведу(а пока они английский,ну хоть не китай=))
2.Переводил для себя,так что просьба без жалоб.
В общем всё=)

Нашёл проблему,переписываю.

Выложил вероятность 10%,что будут ошибки.
И прогу выложил,не помню уже откуда качал=)

КСТАТИ,ЗАМЕТИЛ ТАКУЮ ВЕЩЬ,ИМЕНА ЛОРДОВ НЕ ОТОБРАЖАЮТСЯ почему-то,думал я что-то нагадил,оказалась,что на оригинале так же,кто знает почему?

[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

Собственно можешь ссылку на прогу залить если не трудно?

Китайцы собрали все лучшие моды в один,отлично вышло,но надо доделывать много)))

asssa666,
Спасибо конечно, но дело в том, что отряды не просто на английском,  они стали называться свадами, кергитами и т.п. Как в нативе. Теряется национальный колорит А это очень важно, так как в моде много фракций. Это не в укор, просто русик пока слишком сырой, поэтому пока я в шапку не буду постить, а то предчувствую, что геймеры всё равно будут недовольны таким русиком, тем более когда русский  конный лучник называется кергитом да ещё и по английски

Геймер=игроман. Пиши лучше, что люди будут недовольны.

Ребят,яж не спорю,ну реально лень всю эту армию переименовывать=)Поэтому и приписал,что для себя переводил=)А что на счёт лордов,у всех у них имён нет или только я так нашкодил у себя?

А и армии у меня на французском=)Les armées en français=)

asssa666, Собственно:
1. может тогда начать с начало с чего то попроще
2. Всё же спрашивать о том как переводить игру в соответствующих темах. Ибо тут такие же люди как вы которые не когда не чего не переводили.
3 . Стоит с начало делать хоть как то приемлимо работу , а потом выкладывать, ибо порождает такая работа засорение темы сообщениями новичков о вашей не качественной работе типа:" а у меня не отображается" а что тут не переведено и т. д
4. Коли лениво, не браться вообще ибо пара строк погоды не кому не делает.
Аминь...?

Хм..Послушайте уважаемый,я написал,что переводил именно для себя,дабы ни кто не смел,что-то плохого сказать.Но намёк понятен,приму к сведению=)
 
Добавлено: 08 Мая, 2012, 14:36

asssa666,
Первый блин комом, но в любом случаеHunterWolf,
прав. Тебе надо что-то более лёгкое русифицировать

Оки=)

Посмотрел.Прилично.Ну и формации Каба Дрина  пока  не добавлял,подождем,...но всё-таки трех девиц поменял на этих

...ну это так,на любителя
Просто в Textures можно закинуть и сменить с подтверждением эти 3 текстурки


[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

Кто о чем, а Балтиец - о бабах 
Зато

Посмотрел.Прилично.

- пока что лучшая рекомендация.

Можно в заглавном посте указать в графе Media:

"       - Overlooked. Decent. "
                                Baltijec

Baltijec,
Добре

Здрасте всем!Как решить проблему с недостающим "wei_xiadi_rich_tunic_a_normalmap"?
и где скачать патч? я его даже не вижу.

Здрасте всем!Как решить проблему с недостающим "wei_xiadi_rich_tunic_a_normalmap"?
и где скачать патч? я его даже не вижу.

Всё должно доставать. Ставь мод на версию варбанда 1.152. А мод уже пропатчен и залит на народ. Когда выйдет следующий патч, то я уведомлю

Здрасте всем!Как решить проблему с недостающим "wei_xiadi_rich_tunic_a_normalmap"?и где скачать патч? я его даже не вижу.

поставь новую версию, у меня такая же беда была.
По поводу патча попробуй в другом браузере, тоже такая беда была 

Спасибо! помогло!

Если кто скачал-перезалейте куда нибудь еще пожалуйста.

Тан Сулла,
А почему? Неужели "народ" не устраивает?
Если бы ты знал, откуда его скачали

Хотя если кто-нибудь ещё куда перезальёт, то ссылку с удовольствием помещу в шапку.

сам не могу, так как скорость слабоватенькая для такого мода гиганта