ну тохда ладно... ан вскрываюсь...
оба -- можно сказать земляки...
франхцузы...
оба имели одинаковые титулы (аки для представителей высшей аристократии)...
принц...
оба оставили свои дома что-бы отправиться в дальние, очень сомнительно авантюрные путешествия...
один покинул родной уютный астероид B612
второй родной для него пригород Лондона - Чизлхерст... хде он жил без всяких забот, под присмотром маминьки (Императрицы Евгении)...
и да -- франхцузы..
да.. покинуть уютный, привычный мир -- ради неизвестно чего... для этого действительно нужна отвага... хотя древние хряки говорили -- шо в мире нет ничего отважней глупости.... но то такое ... они много чего говорили ... и не фсё правда...
оба оставили свои дома что-бы отправиться в дальние, очень сомнительно авантюрные путешествия...
имхо, причина покинуть дом у них одна на двоих -- побег от самого себя... чувство несчастности, самоутверждение и познание окружающего...
один по вселенной...
второй добровольцем, супротив маминьки и опекуноф, в чине лейтенанта английской армии с экспедиционным корпусом мочить зулусофф... но зулусы оказались зело проворнее...
оба погибли входе своих путешествий на одном и том же "чужом" континенте...
африка.. африка...
можно сказать и звали их одинаково...
Petit Prince ... Маленький Принц...
хотя фамилия одного из них слишком известна чтобы я ее называл
Бонапарт..
человечество обоих увековечило как раз по общему имени... подарив им ***** на двоих...
On a Permanent Name for Asteroid S/1998(45)1
ну и хто ж они и чем их увековечили...
Наполеон IV Эжен Луи Жан Жозеф Бонапарт -- внучатый племянник Наполеон I Бонапарта... сын Луи-Наполеон Бонапарта (Наполеона III)
Маленький принц -- Антуана де Сента-Экзюпери...
P.S. выписка из Planetary Science Directorate
пункт №5 Почему назвали "Маленький принц" (англ.)
Why the name "Petit Prince"
There are in fact some strong parallels with the tragically short life
of the Prince Imperial and that of Saint-Exupery's character the Petit
Prince. Both princes were young and adventurous, and had little fear
of danger. Both were of rather small stature. They both left the
confines of their cozy little worlds (asteroid B612 for the Little
Prince and Chislehurst for the Prince Imperial). They both then undertook
long journeys to end up in Africa, whereupon they both meet rather violent
deaths (the Petit Prince was bitten by a yellow snake and the Prince Imperial
was gored by the sharp Zulu spear). And in both cases they lay alone for
one night each after "death" and then "returned" back home (to the heavens
for the Petit Prince and Chislehurst for the Prince Imperial).
On many levels the name "Petit Prince" seems very appropriate for this
small moon orbiting a larger body (named after Eugenie). It is fitting
that the name of this small moon pays homage to the Empress' only
child while simultaneously recognizing the internationally beloved
asteroid dwelling character Petit Prince. Moreover, it is somehow
cosmically fitting that Eugenie is finally reunited with her son,
France's Petit Prince, in the heavens.
Ход переходит любому желающему..))
