Проблема с русификацией, нужна помощь

Здравствуйте, хочу русифицировать имя лордов в моде Medieval Conquest взяв за основу один русификатор , перевожу с помощью программы Mouse&Brain но вот проблема, имя лордов переводится, а титул нет, к примеру в оригинале High Lord, я менял на Король, ничего не изменилось, менял на Высший лорд тоже ничего не изменилось, и после сохранения в игре имя персонаже с титулом выглядит как High Lord Генрих III. как устранить эту проблему? с уважение к Вам Сергей.

Титулы находятся в другом файле, я не помню в каком, может в стрингс. Просто поищи High Lord в файлах.