С горем пополам вытянул названия юнитов (я запостил только то, что регионально-уникальное для Руси):
{kiy_volin_cr_sw} Волынские стрельцы.
{kiy_volin_cr_sw_descr} Для обороны своих земель волынские бояре держат отряды воинов, вооружённых новейшим оружием - арбалетами. С помощью арбалета молодой слуга может издалека убить даже витязя!
{kiy_volin_cr_sw_descr_short} Пехотинцы вооружённые арбалетами.
{rus_nov_bodyguard_sp} Новгородская спешенная дружина с копьем
{rus_nov_bodyguard_sp_descr} Новгородская спешенная дружина с копьем
{rus_nov_bodyguard_sp_descr_short} Новгородская спешенная дружина с копьем
{rus_suz_bodyguard_sp}Московская спешенная дружина с копьем
{rus_suz_bodyguard_sp_descr}Московская спешенная дружина с копьем
{rus_suz_bodyguard_sp_descr_short}Московская спешенная дружина с копьем
{rus_kiy_bodyguard_sp}Киевская спешенная дружина с копьем
{rus_kiy_bodyguard_sp_descr}Киевская спешенная дружина с копьем
{rus_kiy_bodyguard_sp_descr_short}Киевская спешенная дружина с копьем
{nov_militia_senior_axe2} Новгородское старшее ополчение.
{nov_militia_senior_axe2_descr} Богатые горожане выступают в поход в хороших доспехах. Их вооружение - двуручные топоры, с помощью которых одним ударом можно убить дружинника в лучшей кольчуге.
{nov_militia_senior_axe2_descr_short} Богатые городъжане в хороших доспехах с двуручными топорами.
{nov_boyar_axe2} Новгородские пешие бояре.
{nov_boyar_axe2_descr} Новгородские пешие бояре вооружены двуручными топорами и носят прекрасные доспехи.
{nov_boyar_axe2_descr_short} Новгородские пешие бояре вооружены двуручными топорами и носят прекрасные доспехи.
{Druzhina} Дружина
{Druzhina_descr} Русская дружина представляет собой личную армию князя или иного правителя, но, в отличие от рыцарей-феодалов Европы, дружинники могут в любой момент сменить покровителя. В снаряжение дружинника входит боевой конь, кольчуга, копье и секира.
{Druzhina_descr_short} Грозные конные воины в кольчугах, вооруженные копьями и секирами.
{Dvor_Cavalry} Княжеская дружина
{Dvor_Cavalry_descr} В состав дружины - личного воинства русского князя - входят самые опытные и преданные воины. Они не только превосходят в меткости азиатских конных лучников, но и превосходно сражаются в ближнем бою, а их боевой дух не знает равных.
{Dvor_Cavalry_descr_short} В состав княжеской дружины входят лучшие из конных стрелков.
{nov_militia_senior_cav_sp} Старшее конное ополчение.
{nov_militia_senior_cav_sp_descr} Богатое Новгородское купечество отправляется в бой конно, людно и оружно. У них прекрасные кони и лучшие доспехи.
{nov_militia_senior_cav_sp_descr_short} Богатое Новгородское купечество отправляется в бой конно, людно и оружно. У них прекрасные кони и лучшие доспехи.
{nov_karel_jav_axe} Карельская пехота
{nov_karel_jav_axe_descr} Карельская пехота. Вооружена сулицами мечами и щитами.
{nov_karel_jav_axe_descr_short} Карельская пехота. Вооружена сулицами мечами и щитами.
{chernigov_kovui} Черниговские ковуи
{chernigov_kovui_descr} Развитая урбанизированная Русь способна выставить многочисленные контингенты средневооруженных всадников, презирающих раны и осыпающих врага стрелами. Куда бы как туры ни поскакали, своими шеломами блистая, там ложатся нечестивые головы. В щепки разбивают ковуи калеными харалужными саблями вражеские шеломы, за почет и город Чернигов
{chernigov_kovui_descr_short} Черниговские ковуи
{galich_boyars} Галицкие бояре
{galich_boyars_descr} С закатом «века кольчуги», начался расцвет «века пластинчатого доспеха». Господство Галича над значительными территориями и контроль важных торговых путей позволили накопить боярству колоссальные богатства, которые сделали возможным формировать тяжеловооруженную конницу, представителей которой Западноевропейские хроники называют «суровыми рыцарями». Их брони, щиты, длинные копья и биметаллические булавы (бронзовые со свинцовой заливкой) были приспособлены для решительной конной сшибки. Эти железные полки подпирали горы угорские, загородив королю путь, затворив Дунаю ворота.
{galich_boyars_descr_short} Галицкие бояре
{galich_strelcy} Галицкие стрельцы
{galich_strelcy_descr} Плодотворное влияние восточного и западного миров позволяло русским выбирать наиболее совершенные с точки зрения функциональности предметы снаряжения, и воспринимать наиболее передовые нововведения в области вооружения. Галицкие конные стрельцы в кольчатом панцире, с арбалетом в руках, входят, таким образом, в стандартную общеевропейскую структуру копья.
{galich_strelcy_descr_short} Галицкие стрельцы
{golyad_opol} Голядские ополченцы
{golyad_opol_descr} Массовое расселение восточнославянских племен заперло балтское племя голядь в лесах между вятичами и кривичами. С тех пор воинские контингенты этой народности прочно входили в структуру русского войска, а в иные времена, объединяясь в разбойничьи шайки, - грабили торговые караваны. В звериных шкурах, вооруженные двуручными топорами, голядские ополченцы прелставляют собой настоящую «пищу для Молоха».
{golyad_opol_descr_short} Голядские ополченцы
{polock_boyars} Полоцкая боярская конница
{polock_boyars_descr} Тяжеловооруженные всадники, про которых говорили, что «у них железные нагрудники под шлемами латинскими, от них дрожала земля, и многие воины копья свои бросали, склонив головы свои под мечи харалужные. Словно соколы в мыте бывают, высоко птиц взбивают, не дают гнезда своего в обиду». Французские рыцарские романы XII – XIII вв. неоднократно упоминали русские кольчуги, причем с неизменной превосходной оценкой их качеств. Миндалевидные щиты, по мере развития доспеха становились все меньше, а с появлением полностью закрытых шлемов их верхнюю часть срезали, что привело к появлению треугольных щитов. Оружием дистанционного боя были метательные копья – сулицы.
{polock_boyars_descr_short} Полоцкая боярская конница
{rostov_boyars} Ростовские бояре
{rostov_boyars_descr} Ростовские бояре представители привилегированных слоев одного из старейших городов Руси, гордившиеся своей стариной, любящие «русскый бой», чтящие «обычай отцов». Пансырь их выполнялся на манер рубахи с длинным подолом и рукавами до локтя и составлен был из колец плоского сечения, что давало устойчивость против колющего удара. Чужую землю они мечами в слезы вгоняют, золоченые шлемы их по крови плавают. Секирами они снопы стелют из голов, как цепами харалужными на току жизнь кладут, вея души от тел.
{rostov_boyars_descr_short} Ростовские бояре
{rus_monahi} Монахи-воители
{rus_monahi_descr} Многие русские священники служат Господу не только в храме, но и на поле боя. Сменив церковное облачение на латы, сев на коня и вооружившись тяжелой булавой, они представляют собой хорошо обученные и физически подготовленные контингенты, ведь в миру, многие из них были боярами. Доспехи духовных витязей скрыты под рясами, но не думайте, что вы найдете в них слабину. Чешуи доспехов оснащались дополнительными заклепками, которые страховали шнуровку, более жестко фиксируя пластину на несущей основе. Пластины заходили одна на другую, образуя двойной защитный покров. Такой доспех был практически непробиваем. Надежные рыцарские щиты изнутри монтировалась система локтевых и шейных ремней для более жесткой фиксации в момент решительной конной сшибки.
{rus_monahi_descr_short} Монахи-воители
{smolensk_infantry} Смоленская пехота
{smolensk_infantry_descr} Рост ремесленного производства коснулся и индустрии вооружения, удовлетворявшей отныне самый массовый спрос. Пехота впервые после раннего средневековья вышла как самостоятельная сила на поля сражения. Особенно эффективным средством борьбы тяжелого пехотинца с кольчатой защитой всадника были узкие четырехгранные пики. Одной из первых в Европе Русь приняла на вооружение бригантинные доспехи с пластинами, приклепанными к изнанке матерчатых жилетов. Корпусная броня усиливалась зерцалами, которые навешивались на ремнях поверх доспеха.
{smolensk_infantry_descr_short} Смоленская пехота