Видимо автор имеет ввиду, что не удобно ориентироваться, куда ехать с товаром, когда ещё находишься в магазине торговли. У меня подобные проблемы возникают, когда просят например письме доставить или деньги с лорда взять (отправят в совершенно противоположный от нужного тебе конец карты).