4
« : 14 Ноября, 2008, 04:52 »
Тернбулла читал. Один из создателей мифа о "суперяпах-самураях". От текста прямо веет преклонением. Записывал и еще дополнительно идеализировал всю ту лапшу, что ему навешали японцы. Все что касается самураев у Тернбулла написано в превосходительных степенях.
Его описание вторжение монголов вообще ничего кроме рвотного рефлекса не вызывает.
Цитаты из этого авторитетного источника:
"Ломая воткнувшиеся в тело стрелы, хрипя и обливаясь кровью, смертельно раненные самураи нечеловеческим усилием воли заставляли себя сделать еще несколько шагов в сторону своего противника и упасть головой вперед... Седовласые вассалы прикрывали своими телами от стрел юных сюзеренов и мертвыми падали у их ног, те шли вперед, чтобы погибнуть через несколько мгновений... Они шли, и кровь заливала им глаза, они ничего не видели впереди себя, но шли, шли вперед!!!
Одержимые смертью, беспощадные к себе и врагам, самураи врывались в боевые порядки монголов, их катаны блестели, как молнии, разя во все стороны, сея смерть и ужас в сердцах их врагов. Вот тут–то вступало в действие их превосходство в индивидуальном бою, их знаменитое искусство фехтования. Некоторые рыцари записали на свой счёт десятки и даже сотни побед. Земля превращалась в кровавое месиво, трупов было столько, что было трудно пройти."
Тернбулл о монголах:
"Орды кочевников, родившиеся как смерч в пустынных пространствах монгольских степей, сокрушили к этому времени десятки государств и уничтожили миллионы людей. Если сделать несколько шагов назад в прошлое, перед мысленным взором из небытия возникнут монгольские юрты: грязь, немытые азиаты с лоснящимися от жира лицами; они едят в этой юрте своё излюбленное несоленое мясо, щенки вылизывают их миски, здесь и “ложе”, и отхожее место. Это скотоводы с хищными инстинктами, простыми, как их жизнь. Дальше дикарей они пошли в воплощенном желании жить за счёт других, властвовать над ними путём тотального насилия, как самого эффективного метода. Монголы четко поставили вопрос. Все иные занятия кроме войны, считали они — напрасная трата времени, дело для слабосильных и трусов. Они называли лентяями всех, кто не занимался войной, считали насилие и экспансию единственным и всё решающим универсальным законом. “Ваша смерть — наша жизнь,” — это высказывание недвусмысленно выражает суть их мировоззрения. Монгольский путь развития силы, силы лоснящейся рожи грязного насильника, не дал миру ничего, кроме отвратительного и трагического примера, чем может стать сила животных инстинктов, её самая тёмная первозданная сущность. Как кровавый смерч сметали монголы всё со своего пути. Меняя коней, монголы стремительно шли вперед и ели их мясо, и пили их кровь."
Сравнение самурая и монгола в представлении Тернбулла:
"Монгол желал жизни и добычи. Самурай жаждал победы и смерти. Для него ничего не имело значения, кроме достойного следования Пути Воина. Буси не применял отравленное оружие и не нападал сзади, не думал об отступлении и возможности уцелеть, он просто шел вперёд навстречу опасности и встречал свою судьбу, как положено рыцарю: без сожалений, не дрогнув в сердце и не отведя глаза. Он мог выйти один против целой армии и не считал, что в этом есть что–то особенное. В каждом действии он видел поступок, создающий его личность, в этом и было выполнение долга перед самим собой и своей страной. Вот поэтому самураи и вошли в легенду. Самурай следовал заветам своих славных предков, даже если на поле боя он был один, то это только казалось: незримо с ним были души тысяч самураев, к которым присоединится и его душа. Всё, что ему нужно — это сделать шаг вперёд, атаковать и ещё раз атаковать!!!"
Ну и как использовать эту писанину для составления адекватной картины?
А было то, грубо говоря: япы за несколько лет построили окуенную стену прямо на берегу (по гребню мог свободно ездить конный лучник) длиной 25миль (~40км), а потом подогнали туда все мужское население острова в виде ополчения и задержали высадку монголов, пока шторм их нахрен не смыл.