Полезные ссылки

Голосование

Какие способы скачивания модов являются предпочтительными для вас?

Вы можете выбрать 5 вариантов ответа.






Оформление



Статистика

Пользователей
  • Всего: 30316
  • Последний: KirsiFive
Сейчас на форуме
Пользователи: 2
Гостей: 855
Всего: 857

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Псина Кальрадии

Страницы: [1]
1
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 01 Апреля, 2026, 13:49 »
Перевод делался для версии от 19.11.2025. В игре встречается непереведённый текст или текст совсем не соответствует оригиналу? Я конечно легко мог что-то проглядеть за 650+ игродневный тест, но прям чтобы много пробелов...

Или же тут чисто технический вопрос от том, что количество игровых id и переведённых не совпадает?

2
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 22 Марта, 2026, 23:38 »
Хм, спасибо за отзыв. Действительно косяки) Правда, на Рибе и в оригинале ссылаются.

3
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 28 Февраля, 2026, 01:08 »
Только что запустил и проверил. На версии AWOIAF v11.0 всё работает исправно. А до того я наиграл ~150 дней. И да, последняя вышедшая версия на сегодня это 11.5. Перевод не подойдёт совсем.

PS: Все переводы, что я выкладывал на данный сайт полностью не совместимы с версиями отличными от тех, что указаны в переводах. Если загорюсь вновь по маунту, то обновлю)

4
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 14 Января, 2026, 01:51 »
Новое большое обновление для Perisno v1.5.4. Множественные правки общих диалогов, квестов, названий, имён и т.д. Тест квестов.



Уже в принципе полностью играбельно.

5
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 06 Января, 2026, 11:45 »
Он так-то не нужен, но оставлен на всякий случай.

menus.txt - Меню-файл, где были перезаписаны все id-дубликаты, дабы появилась возможность их перевода.
menus.txt.bak - Просто оригинальный файл из мода. Если в изменённом файле будут косяки, то игра не запустится. :)

6
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 06 Января, 2026, 00:26 »
Большое обновление для перевода Perisno v1.5.4
Множество правок, в частности названий, имён, обращений, меню читов и диалогов. Протестирована часть квестовых линеек.



7
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 03 Января, 2026, 18:15 »
Ник? Какой тут есть, такой и ставьте. Забыл ещё добавить, что в большинстве переводов шрифты от Пендора.

8
Таверна / Re: Орден "Толмачи (переводчики)"
« : 03 Января, 2026, 16:59 »
Приветствую всех. Имеются в наличии полные переводы от ИИ (+мои правки) для Perisno 1.5.4, Struggle for the Iliac Bay - Knights and Quest Patch 3, Warzone 1.2 и дополненный перевод для A World of Ice and Fire v11.0
Может пригодится кому-нибудь.

Страницы: [1]
Sitemap | Мобильная версия | О Всадниках Кальрадии | О рекламе на сайте | Обратная связь
Сайт "Всадники Кальрадии" не является СМИ. Администрация не несет ответственность за высказывания и публикацию каких-либо материалов, сделанные любыми пользователями форума, в том числе посредством личных и публичных сообщений. Материалы, размещенные на ресурсе третьими лицами, могут содержать информацию, не предназначенную для лиц, не достигнувших совершеннолетия. При обнаружении на ресурсе материалов, нарушающих законодательство Российской Федерации, необходимо обращаться к администрации.
Powered by SMF 2.0 | SMF © Simple Machines LLC | Сайт работает на быстром VPS/VDS хостинге от FASTVPS