У тебя нет права использовать движок игры и/или ее ресурсы для получения выгоды и уж тем более коммерческого проекта, без разрешения на это самих разработчиков игры. И то, связан ли твой мод со вселенной игры или нет не имеет значения.
Авторское право регламентирует распространение, а не извлечение прибыли. Если кому-то удастся извлекать прибыли из чужого продукта не распространяя (например, оказывая техническую поддержку за деньги) — флаг в руки.
Формально создание мода и его распространение (без движка и исходных ресурсов) авторские права не нарушает.
Может нарушать EULA, но у WB, я чего-то не помню, чтобы при установки я с ним соглашался.
Формально, не нарушает, но это не означает, что никто не попытается начать судебный процесс, поэтому с правообладателями лучше поговорить. При чём нужно говорить со снежками, потому что проблемы будут именно с ними.
