Кorobon
Насколько понимаю суть проблемы - колонтарь и уж тем более бахтерец, приобретение несколько более позднее, появившееся в паноплии русского воина уже после татаро-монгольского нашествия. Т.е. грубо говоря где-то веке в XIV, вряд ли ранее, когда наметилась тенденция усиления защитных комплексов, при их большей демократизации.
Так что разница лет в 100-150 это минимум.