да хоть на молекулярном компутере размером с грузовик… ежели неправильно интерпретировать задачу, он тебе соответственно и посчитает...
Так и есть.
Но вообще, во всех областях деятельности люди стремятся работать рационально, потому что так работать эффективнее. И вот записывать выражения как в той твоей задаче - нерационально, потому что сначала нужно посчитать скобки, потом вернуться в начало выражения и начать считать заново. И это хорошо, если выражение такое маленькое. А если таких скобок несколько, да еще с вложениями аналогичных выражений внутри...
Поэтому принято группировать числитель и знаменатель отдельно - так нагляднее, проще и, следовательно, более рационально. В том же Excel, например, если не делать такую группировку, то сломаешь и глаза, и мозги, если попробуешь разобраться в написанном

. Так что с непривычки вполне возможно выдать неправильный ответ в твоем примере.